Psalms 16

KJV · Capítulo 16/150

1Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.

2O my soul, thou hast said unto the Lord, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;

3But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.

4Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.

5The Lord is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.

6The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.

7I will bless the Lord, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.

8I have set the Lord always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.

9Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.

10For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.

11Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Davi expressa plena confiança no Senhor como sua herança e porção, declarando que Deus não o abandonará à sepultura e que em sua presença há alegria e prazer eternos.

Explicação

Este salmo é chamado de 'Mictão' no título original, um termo de sentido incerto, possivelmente ligado a inscrição ou poema precioso. O ponto alto do texto é a afirmação de que Deus 'não deixará a minha alma no inferno, nem permitirá que o teu Santo veja corrupção' — palavras que o livro de Atos (2:25-31) aplica à ressurreição de Jesus, mostrando como os primeiros cristãos enxergaram nos salmos davídicos ecos proféticos maiores. Para o leitor de hoje, o salmo é um convite a encontrar identidade e segurança não em posses ou território, mas na relação com Deus como 'porção' da própria vida.

Curiosidades

  • Este salmo é citado diretamente por Pedro em seu primeiro sermão (Atos 2:25-31) e por Paulo (Atos 13:35) como referência à ressurreição de Jesus, sendo um dos textos do Antigo Testamento mais usados nesse sentido.
  • A expressão 'as linhas caem-me em lugares deliciosos' (v.6) usa a imagem da medição de terras com cordas na distribuição de heranças em Israel — a mesma prática descrita em Josué 13-19.

Explicação versículo a versículo

  1. Psalms 16:1Abre o salmo com um pedido simples de proteção, apoiado só na confiança: não alega mérito, só o fato de confiar em Deus.
  2. Psalms 16:2É uma declaração de dependência total: reconhece Deus como Senhor e admite que nenhum bem que ele mesmo faça existe fora dessa relação com Deus.
  3. Psalms 16:3Diz onde está o verdadeiro prazer dele: não em ídolos ou em outros deuses, mas na companhia das pessoas fiéis que vivem ao seu redor.
  4. Psalms 16:4Libações de sangue remete a rituais de outros povos que ofereciam sangue a seus deuses; recusar tomar os nomes nos lábios significa nem sequer pronunciar o nome desses deuses estrangeiros, uma recusa total de qualquer culto que não seja ao Senhor.
  5. Psalms 16:5Ao contrário de quem media riqueza por terras herdadas, ele diz que sua herança é o próprio Deus — a fonte que sustenta tudo o que lhe cabe na vida.
  6. Psalms 16:6Linhas se refere às cordas usadas para medir e demarcar terrenos na hora de dividir a terra entre as famílias de Israel. Dizer que as linhas caíram em lugar bom é dizer que recebeu uma porção de herança excelente, uma metáfora de sorte boa na vida.
  7. Psalms 16:7Agradece pelo conselho de Deus que chega até de noite, na quietude, quando os pensamentos mais profundos — os rins, como os hebreus chamavam a consciência — continuam ensinando.
  8. Psalms 16:8Descreve uma escolha deliberada de manter Deus sempre em mente, como alguém ao seu lado direito, a posição de quem apoia e dá firmeza para não vacilar.
  9. Psalms 16:9A confiança em Deus não fica só no íntimo: alegra o coração e chega até o corpo, que descansa em segurança mesmo diante do perigo.
  10. Psalms 16:10Aqui inferno de novo traduz Seol, o mundo dos mortos. No sentido original é a esperança de Davi de não morrer antes da hora; mais tarde, em Atos 2, esse versículo é lido como profecia sobre a ressurreição de Jesus, uma leitura que vai além do que Davi provavelmente tinha em mente ao escrever.
  11. Psalms 16:11Fecha o salmo com uma imagem de plenitude: estar na presença de Deus é descrito como o próprio caminho da vida, com alegria farta e prazer que não acaba.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.