1O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
2Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.
3I will praise thee, O Lord, among the people: and I will sing praises unto thee among the nations.
4For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.
5Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;
6That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.
7God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
8Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
9Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.
10Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
11Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts?
12Give us help from trouble: for vain is the help of man.
13Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
📖 Estudo do capítulo
Resumo
Um cântico de confiança combinando trechos de dois salmos anteriores de Davi (57 e 60), declarando louvor entre as nações e pedindo vitória militar com a certeza de que só em Deus haverá verdadeiro socorro.
Explicação
Este salmo é uma composição literária interessante: praticamente todo seu texto é formado pela junção de partes do Salmo 57 (v.1-5) e do Salmo 60 (v.6-13), um recurso que mostra como os antigos compositores bíblicos reorganizavam e reutilizavam material de louvor já existente para novas ocasiões. A menção a territórios como Siquém, Gileade, Manassés, Efraim, Judá, Moabe e Edom (v.7-9) reflete a extensão do território ideal prometido a Israel. A aplicação hoje é que recombinar orações e louvores já conhecidos, adaptando-os a novas circunstâncias, é uma prática legítima e antiga de fé.
Curiosidades
- Este salmo é uma 'colagem' quase exata de dois salmos anteriores (57:7-11 e 60:5-12), uma prática de reaproveitamento literário reconhecida por estudiosos bíblicos.
- A expressão 'lançarei o meu sapato sobre Edom' (v.9) era um gesto simbólico antigo de tomada de posse territorial, similar a cravar uma bandeira.