KJV · Capítulo 120/150
1In my distress I cried unto the Lord, and he heard me.
2Deliver my soul, O Lord, from lying lips, and from a deceitful tongue.
3What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?
4Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.
5Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
6My soul hath long dwelt with him that hateth peace.
7I am for peace: but when I speak, they are for war.
O primeiro dos 'Cânticos de Grau' (peregrinação): uma súplica contra lábios mentirosos e línguas enganadoras, lamentando viver entre pessoas que odeiam a paz e preferem a guerra.
Este é o primeiro de 15 salmos (120-134) chamados 'Cânticos dos Graus' ou 'de Peregrinação', provavelmente cantados por israelitas enquanto subiam a estrada até Jerusalém para as grandes festas anuais (a cidade fica em uma elevação, por isso 'subir' a Jerusalém). 'Meseque' e 'Quedar' (v.5) eram regiões distantes e associadas a povos hostis, usadas aqui de forma poética para descrever a sensação de viver cercado por pessoas conflituosas. A aplicação hoje é que buscar a paz ativamente, mesmo cercado de conflito e hostilidade, é uma escolha consciente de caráter.