Psalms 38

KJV · Capítulo 38/150

1O Lord, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure.

2For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.

3There is no soundness in my flesh because of thine anger; neither is there any rest in my bones because of my sin.

4For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.

5My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.

6I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.

7For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.

8I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

9Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.

10My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.

11My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.

12They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.

13But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.

14Thus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs.

15For in thee, O Lord, do I hope: thou wilt hear, O Lord my God.

16For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.

17For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.

18For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.

19But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.

20They also that render evil for good are mine adversaries; because I follow the thing that good is.

21Forsake me not, O Lord: O my God, be not far from me.

22Make haste to help me, O Lord my salvation.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Davi descreve um sofrimento físico intenso que ele relaciona diretamente ao seu próprio pecado, sentindo-se abandonado até por amigos e parentes, mas ainda assim espera em silêncio pela resposta de Deus.

Explicação

Este é outro dos sete salmos penitenciais, com uma das descrições mais explícitas de sofrimento psicossomático da Bíblia: feridas que cheiram mal, ossos sem paz, coração acelerado — tudo ligado à culpa por um pecado não especificado. A imagem de amigos que 'se põem em distância' durante a crise reflete uma experiência humana comum: o isolamento social que acompanha o sofrimento profundo. Notavelmente, Davi escolhe o silêncio diante dos que o acusam injustamente ('como surdo, não ouvia'), confiando que Deus, e não a defesa própria, trará a resposta certa. A aplicação de hoje: reconhecer a ligação entre saúde emocional/espiritual e física, e escolher confiar em Deus mesmo quando não há energia para se defender.

Curiosidades

  • O título contém a palavra hebraica 'Lehazkir', que significa 'para lembrar' ou 'para trazer à memória' — possivelmente indicando que este salmo era usado em rituais de oferenda memorial no templo (compare com Levítico 2:2).
  • É um dos salmos mais citados por médicos e psicólogos pastorais como exemplo bíblico da conexão entre culpa não resolvida e sintomas físicos, um tema estudado hoje pela psicossomática.

Explicação versículo a versículo

  1. Psalms 38:1Abre o salmo com quase as mesmas palavras do Salmo 6: um pedido para que a correção de Deus não venha carregada de ira, mesmo reconhecendo que precisa ser corrigido.
  2. Psalms 38:2Descreve o peso da disciplina de Deus como flechas cravadas no corpo e uma mão pesada descendo sobre ele, imagens físicas para uma dor que sente vir diretamente de Deus.
  3. Psalms 38:3Liga diretamente o sofrimento físico ao próprio pecado: não sobrou parte saudável no corpo nem paz nos ossos, um jeito de mostrar como a culpa pesa também fisicamente.
  4. Psalms 38:4Compara as próprias culpas a uma carga pesada demais para carregar, uma altura que já passou por cima da cabeça, maior do que qualquer força consegue suportar.
  5. Psalms 38:5A descrição física de feridas infectadas é usada para falar de um sofrimento que o salmista entende como consequência do próprio pecado; no pensamento da época, doença grave e culpa moral costumavam ser ligadas uma à outra.
  6. Psalms 38:6Descreve o corpo curvado de tanto peso emocional, andando em lamento o dia inteiro, sem trégua.
  7. Psalms 38:7Repete a ideia de sofrimento físico completo, agora descrevendo uma queimação nas costas, reforçando que não sobrou parte alguma do corpo sem dor.
  8. Psalms 38:8Descreve um estado de fraqueza total, com gemidos que saem quase como rugido, resultado da inquietação que não larga o coração.
  9. Psalms 38:9Apesar de tanto sofrimento, expressa uma confiança importante: nada do que deseja ou geme fica escondido de Deus, tudo está exposto diante dele.
  10. Psalms 38:10Descreve sintomas que soam quase como um colapso físico: coração acelerado, força esvaindo e até a luz dos olhos escurecendo, como se a vida estivesse se esvaindo.
  11. Psalms 38:11Descreve o abandono social que acompanha o sofrimento: amigos e até parentes próximos mantêm distância da sua ferida, como se tivessem medo de se aproximar.
  12. Psalms 38:12Enquanto os amigos se afastam, os inimigos fazem o oposto: armam ciladas e passam o dia inteiro imaginando maneiras de prejudicar ainda mais.
  13. Psalms 38:13Não é que ele fosse realmente surdo ou mudo: é uma estratégia deliberada de ficar calado diante dos ataques, escolhendo não responder às provocações em vez de revidar.
  14. Psalms 38:14Continua a imagem do verso anterior: escolhe ficar como quem não ouve nem responde às acusações, uma decisão deliberada de não revidar.
  15. Psalms 38:15Explica o motivo desse silêncio: em vez de se defender sozinho, prefere esperar em Deus, confiando que ele mesmo vai responder por ele.
  16. Psalms 38:16Revela o medo por trás do pedido de ser ouvido: teme que, ao menor deslize, os inimigos aproveitem para se exaltar às custas dele.
  17. Psalms 38:17Descreve estar à beira de tropeçar de vez, com a dor sempre presente, sem um momento de alívio sequer.
  18. Psalms 38:18Toma a decisão de confessar abertamente a própria culpa, aceitando a aflição como parte honesta de lidar com o pecado, em vez de escondê-lo.
  19. Psalms 38:19Faz um contraste incômodo: enquanto ele definha, os inimigos continuam vivos, fortes e cada vez mais poderosos, mesmo odiando sem motivo.
  20. Psalms 38:20Explica a injustiça da situação: os adversários retribuem o bem com mal, e o único motivo é ele insistir em seguir o que é certo.
  21. Psalms 38:21Fecha o salmo com um pedido simples e direto: que Deus não o abandone nem se afaste, justamente no momento em que mais precisa.
  22. Psalms 38:22Termina com um pedido de urgência, chamando Deus diretamente de salvação, pedindo que a ajuda venha depressa.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.