Salmos 6

ARC · Chapter 6/150

1Senhor, não me reprehendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.

2Tem misericordia de mim, Senhor, porque sou fraco: sara-me, Senhor, porque os meus ossos estão perturbados.

3Até a minha alma está perturbada; mas tu, Senhor, até quando?

4Volta-te, Senhor, livra a minha alma: salva-me por tua benignidade.

5Porque na morte não ha lembrança de ti; no sepulchro quem te louvará?

6Já estou cançado do meu gemido, toda a noite faço nadar a minha cama; molho o meu leito com as minhas lagrimas.

7Já os meus olhos estão consumidos pela magoa, e teem-se envelhecido por causa de todos os meus inimigos.

8Apartae-vos de mim todos os que obraes a iniquidade; porque o Senhor já ouviu a voz do meu pranto.

9O Senhor já ouviu a minha supplica; o Senhor acceitará a minha oração.

10Envergonhem-se e perturbem-se todos os meus inimigos; tornem atraz e envergonhem-se n'um momento.

📖 Chapter study

Summary

David, weak and distressed both physically and emotionally, weeps through the night pleading for God's mercy, but ends the psalm with the assurance that the LORD has already heard his plea.

Explanation

This is the first of the so-called 'penitential psalms' (along with Psalms 32, 38, 51, 102, 130, and 143), texts traditionally used by those seeking repentance and healing in the midst of suffering. David describes real physical suffering — troubled bones, eyes worn out from weeping — tied to anguish of soul, showing how the Bible does not separate physical health from emotional and spiritual health. The turn in verse 8 ('the LORD hath heard the voice of my weeping') is abrupt and teaches something important: the assurance of being heard can come even before the visible answer to the problem.

Chapters