Salmos 46

ARC · Chapter 46/150

1Deus é o nosso refugio e fortaleza, soccorro bem presente na angustia.

2Pelo que não temeremos, ainda que a terra se mude, e ainda que os montes se transportem para o meio dos mares.

3Ainda que as aguas rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza (Selah).

4Ha um rio cujas correntes alegram a cidade de Deus, o sanctuario das moradas do Altissimo.

5Deus está no meio d'ella, não se abalará; Deus a ajudará ao romper da manhã.

6As nações se embraveceram; os reinos se moveram; elle levantou a sua voz e a terra se derreteu.

7O Senhor dos Exercitos está comnosco: o Deus de Jacob é o nosso refugio (Selah).

8Vinde, contemplae as obras de Senhor; que desolações tem feito na terra!

9Elle faz cessar as guerras até ao fim da terra: quebra o arco e corta a lança; queima os carros no fogo.

10Aquietae-vos, e sabei que eu sou Deus; serei exaltado entre as nações; serei exaltado sobre a terra.

11O Senhor dos Exercitos está comnosco: o Deus de Jacob é o nosso refugio (Selah).

📖 Chapter study

Summary

God is declared a refuge and strength even if the earth is transformed and the mountains are shaken into the sea; a river brings joy to the city of God, and the psalm ends with the famous invitation: 'be still, and know that I am God'.

Explanation

This psalm, attributed to the sons of Korah, celebrates security in God even amid the most extreme cosmic chaos imaginable — the earth moving, mountains falling into the sea. The closing line, 'be still, and know that I am God,' has become one of the most quoted verses in the Bible for moments of anxiety, calling for confident stillness rather than panic in the face of crises. It was the direct inspiration for Martin Luther's famous Protestant hymn 'A Mighty Fortress Is Our God,' composed during a period of great turmoil in the Reformation. Today's application: even amid personal, social, or global crises, there is an invitation to stop, breathe, and trust.

Fun facts

  • This psalm directly inspired the hymn 'A Mighty Fortress Is Our God' ('Ein feste Burg ist unser Gott'), composed by Martin Luther during the Protestant Reformation in the 16th century, one of the most influential hymns in Christian history.
  • The 'river' mentioned in verse 4 is likely a symbolic image, since Jerusalem had no great river (only the small Gihon spring) — representing God's presence as a constant source of life and joy for the city.

Verse-by-verse explanation

  1. Salmos 46:1The image of a fortress evokes a walled city, the safest place there was against attacks in antiquity; this very verse inspired the hymn "A Mighty Fortress Is Our God," by Martin Luther, centuries later.
  2. Salmos 46:2It describes a scene of extreme chaos, the earth itself giving way and mountains falling into the sea, simply to show that not even this kind of catastrophe would shake the courage of those who trust in God.
  3. Salmos 46:3The scene of chaos continues with roaring waters and trembling mountains, reinforcing the size of a trust that holds firm even in the worst imaginable scenario.
  4. Salmos 46:4It contrasts with the chaos just described: instead of raging waters, there is a calm river that gladdens the city of God — Jerusalem had no real river, so this image probably symbolizes God's own presence bringing peace.
  5. Salmos 46:5It explains why this city stays at peace even with the world in chaos around it: God is literally in her midst, guaranteeing help right at daybreak.
  6. Salmos 46:6It describes nations and kingdoms in turmoil, but it takes only God's voice rising up for all that unrest, compared to something melting away, to lose its force.
  7. Salmos 46:7For the first time it introduces the refrain that closes the psalm: the LORD of hosts is with His people, the God of Jacob serving as a guaranteed refuge.
  8. Salmos 46:8It invites a close look at the works of God, including the desolations He brings about, an invitation to recognize His power even on its most frightening side.
  9. Salmos 46:9Destroying the weapons of war — bow, spear, chariot — is the image of God imposing a definitive end to conflict among the nations, not merely winning one particular battle.
  10. Salmos 46:10One of the most quoted verses of the psalm: a direct call to stop striving and simply acknowledge that God is God, above any nation or situation.
  11. Salmos 46:11The psalm closes by repeating the same refrain from verse 7, reinforcing, like a chorus, the central idea: God is with His people as a guaranteed refuge.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.