1Ó Deus, tu nos rejeitaste, tu nos espalhaste, tu te indignaste; oh, volta-te para nós.
2Abalaste a terra, e a fendeste; sara as suas fendas, pois ella treme.
3Fizeste ver ao teu povo coisas arduas; fizeste-nos beber o vinho da perturbação.
4Déste um estandarte aos que te temem, para arvorarem no alto, por causa da verdade (Selah).
5Para que os teus amados sejam livres, salva-nos com a tua dextra, e ouve-nos;
6Deus fallou na sua sanctidade: Eu me regozijarei, repartirei a Sichem e medirei o valle de Succoth.
7Meu é Galaad, e meu é Manasseh; Ephraim é a força da minha cabeça; Judah é o meu legislador.
8Moab é o meu vaso de lavar; sobre Edom lançarei o meu sapato; alegra-te, ó Palestina, por minha causa.
9Quem me conduzirá á cidade forte? Quem me guiará até Edom?
10Não serás tu, ó Deus, que nos tinhas rejeitado? tu, ó Deus, que não saiste com os nossos exercitos?
11Dá-nos auxilio na angustia, porque vão é o soccorro do homem.
12Em Deus faremos proezas; porque elle é que pisará os nossos inimigos.
📖 Chapter study
Summary
After a defeat that shook the nation like an earthquake, David asks God to restore his people, celebrates divine sovereignty over neighboring territories (Shechem, Moab, Edom) and affirms that true victory comes only from God.
Explanation
The title links this psalm to a specific military conflict involving wars against Syria and Edom (2 Samuel 8, 1 Chronicles 18), a period of victories but also painful losses that shook national confidence. The earthquake imagery ('thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it') expresses the magnitude of the collective shock in the face of an unexpected defeat. The second half of the psalm, in which God declares ownership over neighboring territories such as Moab and Edom (using degrading imagery, such as 'washpot' and 'over Edom will I cast out my shoe'), reflects the language of territorial claim common in ancient political treaties. Today's application: even after collective setbacks that shake a group's confidence, it is possible to rebuild hope by relying on God's faithfulness, not merely on human effort alone.