Salmos 102

ARC · Chapter 102/150

1Senhor, ouve a minha oração, e chegue a ti o meu clamor.

2Não escondas de mim o teu rosto no dia da minha angustia, inclina para mim os teus ouvidos; no dia em que eu clamar, ouve-me depressa.

3Porque os meus dias se consomem como o fumo, e os meus ossos ardem como um lar.

4O meu coração está ferido e secco como a herva, pelo que me esqueço de comer o meu pão

5Por causa da voz do meu gemido os meus ossos se apegam á minha pelle.

6Sou similhante ao pelicano no deserto: sou como um mocho nas solidões.

7Vigio, sou como o pardal solitario no telhado.

8Os meus inimigos me affrontam todo o dia: os que se enfurecem contra mim teem jurado.

9Pois tenho comido cinza como pão, e misturado com lagrimas a minha bebida.

10Por causa da tua ira e da tua indignação, pois tu me levantaste e me arremeçaste.

11Os meus dias são como a sombra que declina, e como a herva me vou seccando.

12Mas tu, Senhor, permanecerás para sempre, e a tua memoria de geração em geração.

13Tu te levantarás e terás piedade de Sião; pois o tempo de te compadeceres d'ella, o tempo determinado, já chegou.

14Porque os teus servos teem prazer nas suas pedras, e se compadecem do seu pó.

15Então as nações temerão o nome do Senhor, e todos os reis da terra a tua gloria.

16Quando o Senhor edificar a Sião, apparecerá na sua gloria.

17Elle attenderá á oração do desamparado, e não desprezará a sua oração.

18Isto se escreverá para a geração futura; e o povo que se crear louvará ao Senhor.

19Pois olhou desde o alto do seu sanctuario, desde os céus o Senhor contemplou a terra.

20Para ouvir o gemido dos presos, para soltar os sentenciados á morte;

21Para annunciarem o nome do Senhor em Sião, e o seu louvor em Jerusalem;

22Quando os povos se ajuntarem, e os reinos, para servirem ao Senhor.

23Abateu a minha força no caminho; abreviou os meus dias.

24Dizia eu: Meu Deus, não me leves no meio dos meus dias, os teus annos são por todas as gerações.

25Desde a antiguidade fundaste a terra: e os céus são obra das tuas mãos.

26Elles perecerão, mas tu permanecerás: todos elles se envelhecerão como um vestido; como roupa os mudarás, e ficarão mudados.

27Porém tu és o mesmo, e os teus annos nunca terão fim.

28Os filhos dos teus servos continuarão, e a sua semente ficará firmada perante ti.

📖 Chapter study

Summary

The prayer of someone deeply afflicted and weakened, comparing his fleeting days to a shadow and smoke, yet also expressing faith that God will raise up Zion and be remembered by future generations.

Explanation

The Hebrew title calls this 'a prayer of the afflicted, when he is overwhelmed and pours out his complaint before the Lord' — one of the most intense personal laments, filled with physical images of suffering (bones that burn, a body that wastes away). In the middle of the lament, the focus shifts dramatically to hope for the restoration of Zion (Jerusalem), suggesting that individual suffering is intertwined with the hope of the community. The closing verses (25-27), about God's eternity and the changing of the heavens, are quoted in the New Testament and applied to Jesus (Hebrews 1:10-12). The application today is that even in the most personal pain, it is possible to keep one's eyes on God's eternal faithfulness.

Fun facts

  • Verses 25-27 are quoted directly in Hebrews 1:10-12 in the New Testament, applied to Jesus Christ as Creator and eternal.
  • This is one of the seven traditional 'penitential psalms' historically used in Christian liturgy for moments of repentance and supplication (along with Psalms 6, 32, 38, 51, 130, and 143).

Verse-by-verse explanation

  1. Salmos 102:1It is the simplest opening for a cry for help: that the prayer actually reach God, as if the distance between the sufferer and the listener were the first obstacle to overcome.
  2. Salmos 102:2Asking God not to hide His face is the Hebrew way of asking Him not to seem indifferent. “Answer me speedily” shows the urgency: this is not a pain that can wait.
  3. Salmos 102:3Smoke dissipates quickly in the air, and that is how the psalmist feels his own days vanishing. Bones “burned as an hearth” compare the body to a lit fireplace, consuming itself from the inside out of sheer suffering.
  4. Salmos 102:4The pain is so great that the heart dries up like withered grass, and the person even forgets to eat. It is a realistic picture of how deep suffering can wipe out even the most basic needs.
  5. Salmos 102:5From so much groaning, the body grows thin to the point that the bones seem to stick right to the skin. An exaggerated physical image to show the extent of the toll taken by affliction.
  6. Salmos 102:6“A pelican of the wilderness” and “an owl of the desert” were birds associated with ruins and abandoned places in the imagination of the time. The psalmist compares himself to them to express how isolated and out of place he feels, not to describe actual birds.
  7. Salmos 102:7After the pelican and the owl in the previous verse, a third bird appears: the sparrow alone on the rooftop, unable to sleep, watching all night. The repetition of solitary birds reinforces the same feeling of isolation.
  8. Salmos 102:8It is not only the inner pain: outwardly, his enemies take advantage of his weakness to mock him all day and curse him. The suffering comes surrounded by hostility from others too.
  9. Salmos 102:9Sitting in ashes and mixing tears into one's own food were concrete gestures of deep mourning in the ancient world. The verse uses this physical scene to show the extent of the pain, not a literal meal of ashes.
  10. Salmos 102:10It is a raw complaint, common in psalms of lament: the psalmist attributes his own suffering directly to God's anger, as if he had been lifted up only to be thrown back down again.
  11. Salmos 102:11A declining shadow is the shadow of late afternoon, stretched thin and about to disappear as evening falls. Together with the withering grass, these are two images of the same feeling: life slipping away too fast.
  12. Salmos 102:12After talking so much about his own life slipping away, the psalmist suddenly changes subject: he sets beside his own frailty God's permanence, which spans generations without wavering. It is the turning point of the psalm.
  13. Salmos 102:13The hope here is not vague: it is the certainty that there is a “set time” for God to have mercy on Zion, like an already-marked deadline finally about to be fulfilled.
  14. Salmos 102:14God's servants love Jerusalem so much that they feel affection even for its fallen stones and the dust of its ruins. It is the kind of attachment that does not give up even when the city lies in ruins.
  15. Salmos 102:15The hope grows in scale: if God rebuilds Zion, it will draw so much attention that even foreign nations and their kings will come to fear His name.
  16. Salmos 102:16The rebuilding of Zion itself is treated as the moment when God's glory will visibly appear. It is not a separate sign: the act of rebuilding the city is itself the glory showing itself.
  17. Salmos 102:17The verse ties the nation's hope to a very personal promise: God listens to the prayer of the destitute, exactly the situation the psalmist himself is in while writing.
  18. Salmos 102:18The psalmist imagines his own words being recorded for a generation not yet born, people who will only exist after the restoration and who will read this so they too can praise God.
  19. Salmos 102:19It is an image of scale: God looking down from the height of His heavenly sanctuary to see the whole earth. The following verse shows that this distant gaze misses none of the close-up details.
  20. Salmos 102:20“The prisoner” and “those that are appointed to death” describe the exiled people, like captives waiting to be ransomed. It is exactly this concrete deliverance that the psalm asks God, from on high, to bring about.
  21. Salmos 102:21The hoped-for deliverance has a purpose beyond relieving suffering: to make God's name be proclaimed and praised publicly again in Zion and Jerusalem.
  22. Salmos 102:22The psalm widens the picture to the fullest extent: it is not only Israel that will return to worship, but whole peoples and kingdoms gathering to serve the Lord.
  23. Salmos 102:23After all that national hope, the psalm suddenly returns to personal pain: strength failing partway through, a life that seems to be cut short too soon.
  24. Salmos 102:24The plea is direct: not to die in the middle of life. The contrast comes in the second half of the verse, between the psalmist's few days and God's years, which stretch across every generation.
  25. Salmos 102:25Remembering that God founded the earth and made the heavens with His own hands sets up the contrast in the following verses: everything He created will grow old, but the Creator will not.
  26. Salmos 102:26Comparing even the heavens to a garment that wears out and gets replaced is a way of saying that nothing in the created universe lasts forever. Only God falls outside that rule, always the same while everything else ages and is replaced.
  27. Salmos 102:27After comparing the heavens to a worn-out garment, the psalm sums it all up in one short line: God remains the same, His years without end, while everything else changes.
  28. Salmos 102:28The psalm ends on a comfort that outlasts the psalmist's own life: even if his days are short, the children of those who serve God will keep on existing, secure before Him.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.