1E dirás n'aquelle dia: Graças te dou, ó Senhor, de que, ainda que te iraste contra mim, comtudo a tua ira se retirou, e tu me consolas.
2Eis que Deus é a minha salvação; n'elle confiarei, e não temerei; porque a minha força e o meu cantico é Deus Jehovah, e elle foi a minha salvação.
3E vós tirareis aguas com alegria das fontes da salvação.
4E direis n'aquelle dia: Dae graças ao Senhor, invocae o seu nome, manifestae os seus feitos entre os povos, contae quão exalçado é o seu nome.
5Psalmodiae ao Senhor, porque fez coisas grandiosas: saiba-se isto em toda a terra.
6Exulta e canta de gozo, ó moradora de Sião, porque o Sancto de Israel grande é no meio de ti
📖 Chapter study
Summary
A short, joyful song of thanksgiving: the people praise God because, even after his anger, he comforted them and became their salvation. It is an invitation to draw water 'with joy out of the wells of salvation' and to proclaim God's deeds among the nations.
Explanation
This chapter serves as a closing hymn for the first major section of the book of Isaiah (chapters 1-12), which blends judgment and hope. The phrase 'draw water with joy out of the wells of salvation' may refer to an ancient Jewish ritual of drawing water during the Feast of Tabernacles, celebrating God's provision. It is one of the shortest passages in the book, yet also one of the most used in hymns and liturgies of praise today. The practical application is that after recognizing our wrongs and going through correction, the healthy response is genuine gratitude, not mere relief.