1N'aquelle tempo enviou Merodach-baladan, filho de Baladan, rei de Babylonia, cartas e um presente a Ezequias, porque tinha ouvido dizer que havia estado doente e que já tinha convalescido.
2E Ezequias se alegrou d'elles, e lhes mostrou a casa do seu thesouro, a prata, e o oiro, e as especiarias, e os melhores unguentos, e toda a sua casa d'armas, e tudo quanto se achou nos seus thesouros: coisa nenhuma houve, nem em sua casa, nem em todo o seu dominio, que Ezequias lhes não mostrasse.
3Então o propheta Isaias veiu ao rei Ezequias, e lhe disse: Que é o que aquelles homens disseram, e d'onde vieram a ti? E disse Ezequias: D'uma terra remota vieram a mim, de Babylonia.
4E disse elle: Que é o que viram em tua casa? E disse Ezequias: Viram tudo quanto ha em minha casa; coisa nenhuma ha nos meus thesouros que eu deixasse de lhes mostrar.
5Então disse Isaias a Ezequias: Ouve a palavra do Senhor dos Exercitos:
6Eis que veem dias em que tudo quanto houver em tua casa, e o que enthesouraram teus paes até ao dia d'hoje será levado para Babylonia: não ficará coisa alguma, disse o Senhor.
7E ainda até de teus filhos, que procederem de ti, e tu gerares, tomarão, para que sejam eunuchos no palacio do rei de Babylonia.
8Então disse Ezequias a Isaias: Boa é a palavra do Senhor que disseste. Disse mais: Pois haja paz e verdade em meus dias.
📖 Chapter study
Summary
Messengers from Babylon visit Hezekiah, who proudly shows them all his treasures and weapons. Isaiah rebukes him, prophesying that one day all of it, and even the king's descendants, would be carried off as captives to Babylon.
Explanation
This chapter functions as an important hinge in the book of Isaiah: the mention of Babylon here (still a secondary kingdom in Hezekiah's day, around 701 BC) sets the stage for the second half of the book (chapters 40-66), which deals extensively with the future Babylonian exile and the return. Hezekiah's naivety — proudly showing off his wealth to foreign visitors without perceiving the political danger — contrasts with the spiritual wisdom he displayed in earlier chapters, a reminder that even good leaders make errors of judgment. Hezekiah's surprisingly resigned response ('the word of the Lord is good... for there will be peace in my days') shows acceptance, however self-centered, of a judgment that would only affect future generations. The application today is that flaunting achievements or wealth without discernment can open the door to future problems we may never see but that will affect those who come after us.
Fun facts
- Merodach-baladan, the Babylonian king mentioned in the chapter, is a historical figure confirmed by Assyrian records, which describe him as a rebellious ruler who repeatedly tried to free himself from Assyrian rule.
- The prophecy that Hezekiah's own sons would be taken as eunuchs to Babylon would be fulfilled about 100 years later, in the Babylonian exile of 586 BC, showing the long-range reach of Isaiah's prophecies.