Isaías 2

ARC · Chapter 2/66

1Visao que viu Isaias, filho de Amós, no tocante a Judah e a Jerusalem:

2E acontecerá no ultimo dos dias que se firmará o monte da casa do Senhor no cume dos montes, e se exalçará por cima dos outeiros: e concorrerão a elle todas as nações.

3E irão muitos povos, e dirão: Vinde, subamos ao monte do Senhor, á casa do Deus de Jacob, para que nos ensine ácerca dos seus caminhos, e andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalem a palavra do Senhor.

4E julgará entre as gentes, e reprehenderá a muitos povos; e converterão as suas espadas em enxadões e as suas lanças em foices: não alçará espada nação contra nação, nem aprenderão mais a guerrear.

5Vinde, ó casa de Jacob: e andemos na luz do Senhor.

6Porém tu desamparaste ao teu povo, a casa de Jacob; porque se encheram d'impiedade mais do que os do oriente e são agoureiros como os philisteos; e mostram o seu contentamento nos filhos dos estranhos.

7E a sua terra está cheia de prata e oiro, e não ha fim de seus thesouros: tambem está cheia a sua terra de cavallos, e dos seus carros não ha fim

8Tambem está cheia a sua terra de idolos: inclinaram-se perante a obra das suas mãos, perante o que fabricaram os seus dedos.

9Ali o povo se abate, e os nobres se humilham: portanto lhes não perdoarás.

10Vae, entra nas rochas, e esconde-te no pó, da presença espantosa do Senhor e da gloria da sua magestade.

11Os olhos altivos dos homens serão abatidos, e a altivez dos varões será humilhada: e só o Senhor será exaltado n'aquelle dia.

12Porque o dia do Senhor dos Exercitos será contra todo o soberbo e altivo, e contra todo o exalçado, para que seja abatido;

13E contra todos os cedros do Libano, altos e sublimes, e contra todos os carvalhos de Basan;

14E contra todos os montes altos, e contra todos os outeiros levantados;

15E contra toda a torre alta, e contra todo o muro firme;

16E contra todos os navios de Tarsis, e contra todas as pinturas desejaveis.

17E a altivez do homem será humilhada, e a altivez dos varões se abaterá, e só o Senhor será exaltado n'aquelle dia.

18E todos os idolos totalmente perecerão.

19Então metter-se-hão pelas cavernas das rochas, e pelas concavidades da terra, por causa da presença espantosa do Senhor, e por causa da gloria da sua magestade, quando elle se levantar para espantar a terra.

20N'aquelle dia o homem lançará ás toupeiras e aos morcegos os seus idolos de prata, e os seus idolos d'oiro, que se fizeram para se prostrarem diante d'elles.

21E metter-se-hão pelas fendas das rochas, e pelas cavernas das penhas, por causa da presença espantosa do Senhor, e por causa da gloria da sua magestade, quando elle se levantar para espantar a terra.

22Pelo que deixae-vos do homem cujo folego está no seu nariz; porque em que se deve elle estimar?

📖 Chapter study

Summary

Isaiah sees a vision of future peace: all nations streaming up to the mountain of the Lord to learn his ways, beating their swords into plowshares. But the chapter also denounces the idolatry and pride of Judah, which will be humbled on the 'day of the Lord.'

Explanation

The 'mountain of the Lord's house' is the temple in Jerusalem, and the image of nations turning weapons into farming tools has become a universal symbol of hope for peace (it's even sculpted outside UN headquarters). At the same time, Isaiah contrasts this glorious future with the present: Judah is full of idols, silver, gold, and horses — symbols of false security. The lesson is that a nation's true greatness lies not in wealth or military power but in seeking God with humility. Today this applies to not placing our security in possessions or status, but in something greater than ourselves.

Chapters