1Cantae ao Senhor um cantico novo, porque fez maravilhas; a sua dextra e o seu braço sancto lhe alcançaram a salvação.
2O Senhor fez notoria a sua salvação, manifestou a sua justiça perante os olhos das nações.
3Lembrou-se da sua benignidade e da sua verdade para com a casa d'Israel: todas as extremidades da terra viram a salvação do nosso Deus.
4Exultae no Senhor, toda a terra; exclamae e alegrae-vos de prazer, e cantae louvores.
5Cantae louvores ao Senhor com a harpa; com a harpa e a voz do canto.
6Com trombetas e som de cornetas, exultae perante a face do Senhor, o Rei.
7Brama o mar e a sua plenitude; o mundo, e os que n'elle habitam.
8Os rios batam as palmas: regozijem-se tambem as montanhas,
9Perante a face do Senhor, porque vem a julgar a terra: com justiça julgará o mundo, e o povo com equidade.
📖 Estudo do capítulo
Resumo
Outro convite para 'cantar um cântico novo' porque Deus revelou sua salvação diante das nações; toda a criação — mar, rios e montanhas — é chamada a aplaudir e se alegrar diante da vinda do juiz justo.
Explicação
Este salmo retoma temas de Salmos 96 e reforça a ideia de que a salvação de Deus não é um segredo guardado apenas para Israel, mas algo 'manifestado perante os olhos das nações' (v.2). A personificação da natureza — rios batendo palmas, montanhas se alegrando — é um recurso poético hebraico para expressar que toda a criação participa da alegria da justiça divina. Esse salmo inspirou diretamente hinos natalinos cristãos posteriores (como 'Alegrai-vos, ó povos', adaptação do hino 'Joy to the World'). A aplicação hoje é que a justiça e a salvação de Deus são motivo de celebração universal, não restrita.
Curiosidades
- O famoso hino natalino 'Joy to the World' ('Alegrai-vos') foi inspirado diretamente neste salmo pelo hinista Isaac Watts no século 18.
- 'Trombetas e som de cornetas' (v.6) refere-se a instrumentos usados em celebrações públicas e religiosas importantes, como coroações e festivais no antigo Israel.