1Levantarei os meus olhos para os montes, de onde vem a minha salvação.
2O meu soccorro vem do Senhor, que fez o céu e a terra.
3Não deixará vacillar o teu pé: aquelle que te guarda não tosquenejará.
4Eis-que não tosquenejará nem dormirá o guarda d'Israel.
5O Senhor é quem te guarda: o Senhor é a tua sombra á tua direita.
6O sol não te molestará de dia nem a lua de noite.
7O Senhor te guardará de todo o mal: guardará a tua alma.
8O Senhor guardará a tua entrada e a tua saida, desde agora e para sempre.
📖 Estudo do capítulo
Resumo
Um dos salmos mais amados de confiança: 'levantarei os meus olhos para os montes, de onde vem a minha salvação' — descrevendo um Deus guardião que nunca dorme, nem cochila, protegendo a entrada e a saída do seu povo.
Explicação
Este segundo 'Cântico de Grau' provavelmente refletia o alívio de peregrinos ao avistarem, ao longe, os montes ao redor de Jerusalém, sabendo que a jornada (muitas vezes perigosa, por causa de bandidos ou clima) estava perto do fim. A repetição da palavra 'guarda/guardar' seis vezes em oito versos enfatiza a ideia central de proteção constante e vigilante. A aplicação hoje é lembrar, especialmente em momentos de viagem, mudança ou incerteza, que a proteção de Deus não tira folga nem descansa.
Curiosidades
- A palavra hebraica para 'guardar' aparece seis vezes nos oito versos deste pequeno salmo, um recorde de repetição temática proposital para reforçar a mensagem central.
- 'Levantar os olhos para os montes' tinha um duplo sentido para os peregrinos antigos: tanto o alívio de ver Jerusalém se aproximando quanto o perigo real de bandidos escondidos nas montanhas ao redor das estradas.