1O seu fundamento está nos montes sanctos.
2O Senhor ama as portas de Sião, mais do que todas as habitações de Jacob.
3Coisas gloriosas se dizem de ti, ó cidade de Deus. (Selah)
4Farei menção de Rahab e de Babylonia áquelles que me conhecem: eis-*que da Philisteia, e de Tyro, e da Ethiopia, se dirá: Este homem nasceu ali
5E de Sião se dirá: Este e aquelle nasceu ali; e o mesmo Altissimo a estabelecerá.
6O Senhor contará na descripção dos povos que este homem nasceu ali. (Selah)
7Assim como os cantores e tocadores de instrumentos estarão lá, todas as minhas fontes estão dentro de ti
📖 Estudo do capítulo
Resumo
Um pequeno salmo que celebra Jerusalém (Sião) como cidade fundada por Deus, prevendo que até estrangeiros de nações rivais como Egito, Babilônia e Filístia um dia dirão: 'este homem nasceu ali'.
Explicação
Apesar de curto, este salmo tem uma visão surpreendentemente inclusiva para sua época: nações historicamente inimigas de Israel (Rahab é um nome poético para o Egito, além de Babilônia, Filístia, Tiro e Etiópia) são descritas como futuras 'cidadãs' espirituais de Sião, reconhecidas por Deus como se tivessem nascido ali. Isso antecipa temas proféticos posteriores sobre nações estrangeiras se voltando para Deus. A aplicação hoje é lembrar que a comunidade de fé sempre teve, mesmo nos textos mais antigos, uma visão maior que fronteiras étnicas ou nacionais.
Curiosidades
- 'Raabe' aqui é um apelido poético para o Egito (não confundir com a Raabe de Jericó em Josué), usado também em Isaías 51:9 e Salmos 89:10.
- A ideia de estrangeiros sendo 'registrados' como nascidos em Sião (v.6) é uma das primeiras sementes bíblicas da esperança de que a salvação alcançaria todas as nações.