✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Jeremiah 16

KJV · Capítulo 16/52

1The word of the Lord came also unto me, saying,

2Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.

3For thus saith the Lord concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land;

4They shall die of grievous deaths; they shall not be lamented; neither shall they be buried; but they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed by the sword, and by famine; and their carcases shall be meat for the fowls of heaven, and for the beasts of the earth.

5For thus saith the Lord, Enter not into the house of mourning, neither go to lament nor bemoan them: for I have taken away my peace from this people, saith the Lord, even lovingkindness and mercies.

6Both the great and the small shall die in this land: they shall not be buried, neither shall men lament for them, nor cut themselves, nor make themselves bald for them:

7Neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

8Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.

9For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will cause to cease out of this place in your eyes, and in your days, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride.

10And it shall come to pass, when thou shalt shew this people all these words, and they shall say unto thee, Wherefore hath the Lord pronounced all this great evil against us? or what is our iniquity? or what is our sin that we have committed against the Lord our God?

11Then shalt thou say unto them, Because your fathers have forsaken me, saith the Lord, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law;

12And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me:

13Therefore will I cast you out of this land into a land that ye know not, neither ye nor your fathers; and there shall ye serve other gods day and night; where I will not shew you favour.

14Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that it shall no more be said, The Lord liveth, that brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

15But, The Lord liveth, that brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the lands whither he had driven them: and I will bring them again into their land that I gave unto their fathers.

16Behold, I will send for many fishers, saith the Lord, and they shall fish them; and after will I send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain, and from every hill, and out of the holes of the rocks.

17For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.

18And first I will recompense their iniquity and their sin double; because they have defiled my land, they have filled mine inheritance with the carcases of their detestable and abominable things.

19O Lord, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit.

20Shall a man make gods unto himself, and they are no gods?

21Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The Lord.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Deus proíbe Jeremias de se casar ou ter filhos, e de participar de lutos ou festas, como sinal profético de que a alegria comum da vida seria interrompida em Judá pela chegada do julgamento.

Explicação

As restrições impostas a Jeremias — não casar, não ter filhos, não ir a funerais nem a festas — funcionavam como um sermão vivido: sua própria vida se tornava um sinal visível do que estava por vir. Isso demonstra o alto custo pessoal do chamado profético, indo muito além de apenas falar mensagens difíceis. Apesar do peso do julgamento anunciado, o capítulo termina com uma nota de esperança: um dia o povo lembrará Deus não apenas como aquele que tirou Israel do Egito, mas como aquele que os trouxe de volta da terra do norte — prenunciando a restauração após o exílio.

Curiosidades

  • A proibição de participar de rituais de luto (v.5-7) incluía práticas cananeias de auto-mutilação e raspagem de cabelo que a lei mosaica já condenava (Levítico 19:28), reforçando que Jeremias deveria se distanciar completamente dos costumes populares da época.
  • A promessa de que Deus enviará 'pescadores' e depois 'caçadores' (v.16) descreve de forma vívida como o povo disperso seria localizado e trazido de volta — primeiro com atração, depois com busca mais intensa.

Explicação versículo a versículo

  1. Jeremiah 16:1Fórmula de transição que introduz um novo conjunto de instruções incomuns dadas a Jeremias, começando pela proibição de se casar.
  2. Jeremiah 16:2Deus proíbe Jeremias de casar e ter filhos. Um sinal-ação chocante numa cultura em que família era tudo: a mensagem é que o desastre que vem é tão grande que não vale a pena constituir família numa terra prestes a virar cemitério.
  3. Jeremiah 16:3Deus explica por que proibiu o casamento de Jeremias: o destino das famílias que ainda vão nascer em Judá será tão trágico que é melhor nem gerar filhos ali.
  4. Jeremiah 16:4Descreve o destino chocante que espera essas futuras famílias: mortes dolorosas seguidas da desonra de não receber um enterro adequado.
  5. Jeremiah 16:5Outra ordem incomum: Jeremias é proibido de participar de funerais, gesto social importantíssimo na época, sinalizando que Deus retirou sua paz e compaixão do povo.
  6. Jeremiah 16:6Descreve rituais de luto tradicionais, como cortes no corpo ou raspar a cabeça, que simplesmente não vão acontecer - a morte será grande demais para os costumes normais de luto.
  7. Jeremiah 16:7Menciona costumes de conforto aos enlutados, como compartilhar comida ou uma taça de consolo, que também vão desaparecer diante do tamanho da tragédia.
  8. Jeremiah 16:8Jeremias também é proibido de participar de celebrações e banquetes - sua vida pessoal inteira vira um sinal profético de isolamento diante do julgamento que vem.
  9. Jeremiah 16:9Confirma que essas proibições de Jeremias são um prenúncio: em breve, todos os sons de festa e casamento vão desaparecer de verdade da vida da nação.
  10. Jeremiah 16:10Deus antecipa que o povo vai reagir com surpresa e talvez indignação, perguntando por que merecem um julgamento tão grande - a resposta vem no versículo seguinte.
  11. Jeremiah 16:11A resposta de Deus: a causa raiz vem de gerações passadas que abandonaram a aliança e serviram outros deuses, e a atual continuou nesse mesmo caminho.
  12. Jeremiah 16:12Deus deixa claro que a geração de Jeremias não é vítima passiva do passado: eles pioraram ainda mais, seguindo os próprios impulsos em vez de se corrigir.
  13. Jeremiah 16:13Anuncia diretamente o exílio como consequência - e onde o povo vai continuar servindo outros deuses, já que essa era a escolha deles mesmo tendo a opção do Deus verdadeiro.
  14. Jeremiah 16:14O êxodo do Egito era o evento fundador de Israel, citado toda hora nas orações; aqui Jeremias promete um novo marco ainda maior. O retorno do cativeiro babilônico vai substituir o Egito como a história que o povo vai contar sobre a própria salvação.
  15. Jeremiah 16:15Depois do anúncio duro do exílio, vem uma promessa de esperança: um dia, o retorno do cativeiro vai substituir até o próprio êxodo do Egito como a grande história de libertação.
  16. Jeremiah 16:16Usa imagens de pesca e caça para descrever como o povo disperso será perseguido e trazido de volta, seja pelos inimigos que os capturam, seja depois na restauração prometida.
  17. Jeremiah 16:17Deus afirma que nada do comportamento do povo passou despercebido - toda a maldade estava visível para ele o tempo todo, mesmo quando parecia escondida.
  18. Jeremiah 16:18Antes de qualquer restauração, virá um pagamento em dobro pelo pecado - a terra foi contaminada com ídolos, tratados aqui como 'cadáveres' de coisas detestáveis, sem vida real.
  19. Jeremiah 16:19Em meio a tanto julgamento, surge uma visão surpreendente: até nações estrangeiras vão reconhecer que os próprios deuses que herdaram dos antepassados eram só mentira vazia.
  20. Jeremiah 16:20Pergunta retórica que resume a ironia central da idolatria: como pode um ser humano fabricar algo e depois chamar isso de deus, se a coisa criada nunca foi realmente divina?
  21. Jeremiah 16:21Fecha o capítulo com a promessa de que, através do julgamento, o povo vai finalmente reconhecer o poder real de Deus - a punição também serve como forma dura de revelação.

Capítulos

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play