✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Jeremiah 19

KJV · Capítulo 19/52

1Thus saith the Lord, Go and get a potter’s earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests;

2And go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell thee,

3And say, Hear ye the word of the Lord, O kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem; Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring evil upon this place, the which whosoever heareth, his ears shall tingle.

4Because they have forsaken me, and have estranged this place, and have burned incense in it unto other gods, whom neither they nor their fathers have known, nor the kings of Judah, and have filled this place with the blood of innocents;

5They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt offerings unto Baal, which I commanded not, nor spake it, neither came it into my mind:

6Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that this place shall no more be called Tophet, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of slaughter.

7And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hands of them that seek their lives: and their carcases will I give to be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth.

8And I will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.

9And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness, wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.

10Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,

11And shalt say unto them, Thus saith the Lord of hosts; Even so will I break this people and this city, as one breaketh a potter’s vessel, that cannot be made whole again: and they shall bury them in Tophet, till there be no place to bury.

12Thus will I do unto this place, saith the Lord, and to the inhabitants thereof, and even make this city as Tophet:

13And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, shall be defiled as the place of Tophet, because of all the houses upon whose roofs they have burned incense unto all the host of heaven, and have poured out drink offerings unto other gods.

14Then came Jeremiah from Tophet, whither the Lord had sent him to prophesy; and he stood in the court of the Lord’s house; and said to all the people,

15Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring upon this city and upon all her towns all the evil that I have pronounced against it, because they have hardened their necks, that they might not hear my words.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Jeremias compra uma botija de barro e a quebra publicamente no vale de Ben-Hinom, anunciando que Deus quebrará Jerusalém da mesma forma irreversível, por causa dos sacrifícios de crianças praticados ali.

Explicação

Diferente do vaso do capítulo anterior, que ainda podia ser remodelado enquanto mole, a botija de barro já endurecida e cozida não pode ser consertada quando quebrada — simbolizando que o ponto de não-retorno havia sido alcançado para Jerusalém. O vale de Tofete, onde a ação ocorre, era um local real de horror, associado a sacrifícios infantis a Moloque, uma das piores práticas religiosas condenadas repetidamente na Bíblia. A ação profética pública, realizada diante de anciãos e sacerdotes, tornava impossível ignorar a mensagem — um lembrete de como certos pecados, sustentados por tempo suficiente, criam consequências que já não podem ser desfeitas facilmente.

Curiosidades

  • Arqueólogos identificam o vale de Ben-Hinom com o atual Vale de Hinom, ao sul da Cidade Velha de Jerusalém, onde foram encontrados vestígios associados a cultos cananeus antigos.
  • A diferença entre o barro mole (cap. 18, ainda moldável) e o vaso já cozido e quebrado (cap. 19, irreversível) é um contraste literário intencional entre esperança de arrependimento e julgamento definitivo.

Explicação versículo a versículo

  1. Jeremiah 19:1Jeremias volta ao mesmo vale de Hinom do capítulo 7, mas agora com uma encenação: comprar uma botija de barro na frente de líderes do povo, para quebrar publicamente logo depois. É um sinal visual de destruição sem conserto possível.
  2. Jeremiah 19:2Deus manda Jeremias sair até o vale de Hinom, exatamente o lugar onde se praticavam os sacrifícios de crianças - o cenário do julgamento vai combinar com o pecado denunciado.
  3. Jeremiah 19:3Anuncia um julgamento tão chocante que vai deixar quem ouvir com um zumbido de choque nos ouvidos, expressão usada em outros lugares da Bíblia para más notícias extremas.
  4. Jeremiah 19:4Explica o motivo do julgamento: o povo profanou o território com idolatria e com sangue de vítimas inocentes, provavelmente referência aos sacrifícios de crianças no mesmo vale.
  5. Jeremiah 19:5Aqui o sacrifício de crianças é ligado ao culto de Baal, embora em outros textos bíblicos, como 2 Reis 23:10, o mesmo tipo de sacrifício apareça ligado a Moloque. Os estudiosos discutem se eram nomes diferentes para o mesmo deus regional ou cultos distintos que se misturaram nesse vale.
  6. Jeremiah 19:6Repete o anúncio já feito no capítulo 7: o lugar dos sacrifícios de crianças vai mudar de nome para 'vale da matança', porque vai virar cenário de destruição em massa.
  7. Jeremiah 19:7Anuncia que os planos políticos e militares de Judá vão fracassar, e a mesma desonra de corpos insepultos, já mencionada antes, vai se repetir aqui.
  8. Jeremiah 19:8Descreve como a destruição de Jerusalém vai se tornar tão famosa que qualquer viajante que passar por perto vai reagir com choque e zombaria.
  9. Jeremiah 19:9A profecia de que os moradores comeriam a carne dos próprios filhos durante o cerco parece extrema, mas é um horror que realmente aconteceu em cercos antigos prolongados - Lamentações 4:10 descreve isso já como fato consumado. A fome total desumaniza antes de matar.
  10. Jeremiah 19:10Depois de anunciar tudo isso, Deus ordena o gesto físico central da encenação: quebrar publicamente uma botija de barro na frente das testemunhas presentes.
  11. Jeremiah 19:11Quebrar a botija de barro na frente de todos sela o sinal. Assim como um vaso de barro quebrado não tem conserto, o julgamento anunciado também não teria volta.
  12. Jeremiah 19:12Confirma o significado do gesto simbólico: a cidade inteira vai sofrer o mesmo destino de destruição associado ao vale de Tofete.
  13. Jeremiah 19:13Estende a contaminação até dentro das casas comuns e dos palácios reais, onde se praticava culto aos astros nos terraços - a idolatria não ficava só nos templos públicos.
  14. Jeremiah 19:14Depois da encenação no vale, Jeremias volta para o templo e repete a mensagem publicamente, garantindo que o aviso chegue a um público ainda maior.
  15. Jeremiah 19:15Fecha o capítulo confirmando que o julgamento anunciado vai se cumprir por completo, por causa da teimosia constante do povo em não ouvir os avisos.

Capítulos

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play