✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Jeremiah 32

KJV · Capítulo 32/52

1The word that came to Jeremiah from the Lord in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.

2For then the king of Babylon’s army besieged Jerusalem: and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the prison, which was in the king of Judah’s house.

3For Zedekiah king of Judah had shut him up, saying, Wherefore dost thou prophesy, and say, Thus saith the Lord, Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall take it;

4And Zedekiah king of Judah shall not escape out of the hand of the Chaldeans, but shall surely be delivered into the hand of the king of Babylon, and shall speak with him mouth to mouth, and his eyes shall behold his eyes;

5And he shall lead Zedekiah to Babylon, and there shall he be until I visit him, saith the Lord: though ye fight with the Chaldeans, ye shall not prosper.

6And Jeremiah said, The word of the Lord came unto me, saying,

7Behold, Hanameel the son of Shallum thine uncle shall come unto thee, saying, Buy thee my field that is in Anathoth: for the right of redemption is thine to buy it.

8So Hanameel mine uncle’s son came to me in the court of the prison according to the word of the Lord, and said unto me, Buy my field, I pray thee, that is in Anathoth, which is in the country of Benjamin: for the right of inheritance is thine, and the redemption is thine; buy it for thyself. Then I knew that this was the word of the Lord.

9And I bought the field of Hanameel my uncle’s son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.

10And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.

11So I took the evidence of the purchase, both that which was sealed according to the law and custom, and that which was open:

12And I gave the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, the son of Maaseiah, in the sight of Hanameel mine uncle’s son, and in the presence of the witnesses that subscribed the book of the purchase, before all the Jews that sat in the court of the prison.

13And I charged Baruch before them, saying,

14Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open; and put them in an earthen vessel, that they may continue many days.

15For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Houses and fields and vineyards shall be possessed again in this land.

16Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the Lord, saying,

17Ah Lord God! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:

18Thou shewest lovingkindness unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them: the Great, the Mighty God, the Lord of hosts, is his name,

19Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:

20Which hast set signs and wonders in the land of Egypt, even unto this day, and in Israel, and among other men; and hast made thee a name, as at this day;

21And hast brought forth thy people Israel out of the land of Egypt with signs, and with wonders, and with a strong hand, and with a stretched out arm, and with great terror;

22And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

23And they came in, and possessed it; but they obeyed not thy voice, neither walked in thy law; they have done nothing of all that thou commandedst them to do: therefore thou hast caused all this evil to come upon them:

24Behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and, behold, thou seest it.

25And thou hast said unto me, O Lord God, Buy thee the field for money, and take witnesses; for the city is given into the hand of the Chaldeans.

26Then came the word of the Lord unto Jeremiah, saying,

27Behold, I am the Lord, the God of all flesh: is there any thing too hard for me?

28Therefore thus saith the Lord; Behold, I will give this city into the hand of the Chaldeans, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and he shall take it:

29And the Chaldeans, that fight against this city, shall come and set fire on this city, and burn it with the houses, upon whose roofs they have offered incense unto Baal, and poured out drink offerings unto other gods, to provoke me to anger.

30For the children of Israel and the children of Judah have only done evil before me from their youth: for the children of Israel have only provoked me to anger with the work of their hands, saith the Lord.

31For this city hath been to me as a provocation of mine anger and of my fury from the day that they built it even unto this day; that I should remove it from before my face,

32Because of all the evil of the children of Israel and of the children of Judah, which they have done to provoke me to anger, they, their kings, their princes, their priests, and their prophets, and the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem.

33And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.

34But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it.

35And they built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto Molech; which I commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.

36And now therefore thus saith the Lord, the God of Israel, concerning this city, whereof ye say, It shall be delivered into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence;

37Behold, I will gather them out of all countries, whither I have driven them in mine anger, and in my fury, and in great wrath; and I will bring them again unto this place, and I will cause them to dwell safely:

38And they shall be my people, and I will be their God:

39And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

40And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.

41Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.

42For thus saith the Lord; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.

43And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.

44Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal them, and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the Lord.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Enquanto Jerusalém está sitiada e Jeremias preso, ele compra um campo de seu primo em Anatote como sinal profético de que um dia haveria vida normal outra vez na terra, apesar da destruição iminente.

Explicação

Este ato é um dos gestos de fé mais notáveis da Bíblia: comprar propriedade numa cidade prestes a cair para o inimigo parecia um desperdício completo de dinheiro, mas Jeremias o faz obedecendo a Deus como sinal de esperança futura. Ele segue todos os procedimentos legais formais da época — pesar a prata, assinar documentos com testemunhas, selar e guardar os registros em vaso de barro para preservação — mostrando que a esperança profética não anula a responsabilidade prática. A oração de Jeremias no meio do capítulo, reconhecendo o poder e a fidelidade de Deus mesmo em meio à crise, é um modelo de fé que afirma verdades eternas sem negar a dificuldade presente.

Curiosidades

  • A prática de guardar documentos legais selados dentro de vasos de barro para preservação de longo prazo é confirmada por descobertas arqueológicas reais, incluindo os famosos Manuscritos do Mar Morto, guardados de forma semelhante séculos depois.
  • O 'direito de resgate' mencionado (v.7-8) refere-se à lei do 'goel' (Levítico 25:25), que dava a parentes próximos prioridade para comprar terras da família e mantê-las dentro do clã.

Explicação versículo a versículo

  1. Jeremiah 32:1Data precisa: décimo ano de Zedequias, que corresponde ao décimo oitavo ano de Nabucodonosor - por volta de 588-587 a.C., já durante o cerco final de Jerusalém.
  2. Jeremiah 32:2Contexto da cena: o exército babilônico já cercava Jerusalém, e Jeremias estava preso no pátio da guarda, dentro do próprio palácio real - preso, mas não incomunicável.
  3. Jeremiah 32:3Explica por que Jeremias estava preso: Zedequias não aguentava ouvi-lo repetir que a cidade cairia nas mãos da Babilônia - prender o mensageiro não muda a mensagem.
  4. Jeremiah 32:4A profecia que irritava Zedequias: ele mesmo seria capturado e levado à presença do rei babilônico cara a cara - o que de fato aconteceria pouco depois, no capítulo 39.
  5. Jeremiah 32:5Completa a profecia contra Zedequias: ele seria levado para a Babilônia e ficaria lá até Deus 'visitar', e resistir militarmente aos caldeus não adiantaria nada.
  6. Jeremiah 32:6Comprar um campo em Anatote, cidade natal de Jeremias, enquanto a cidade estava cercada pelos babilônios e prestes a cair, era um gesto que parecia loucura financeira. Mas é justamente um sinal-ação de esperança: um investimento simbólico de que a vida normal voltaria a existir depois do exílio.
  7. Jeremiah 32:7Aqui a história do capítulo começa de fato: Deus avisa Jeremias que o primo Hanameel vai propor a venda de um terreno em Anatote pelo direito de resgate - lei que mantinha terras dentro da família (Levítico 25).
  8. Jeremiah 32:8O aviso se cumpre exatamente como Deus tinha dito, e é esse cumprimento pontual que convence Jeremias de que a ordem de comprar o campo era realmente de Deus, não uma ideia dele.
  9. Jeremiah 32:9Detalhe concreto do negócio: dezessete siclos de prata, um valor modesto - Jeremias registra o preço com precisão porque a compra em si vira um sinal profético, não é só uma transação qualquer.
  10. Jeremiah 32:10Descreve o processo legal padrão da época: assinar o documento, selá-lo, chamar testemunhas para validar - tudo registrado com detalhe porque o próprio ato de comprar terra é a mensagem.
  11. Jeremiah 32:11Jeremias guarda duas cópias do contrato: uma selada (lacrada, para preservar o registro original) e outra aberta (de consulta fácil) - prática comum de documentação legal na época.
  12. Jeremiah 32:12Baruque, secretário fiel de Jeremias que também escreve seus rolos proféticos (capítulo 36), recebe os documentos publicamente, diante de testemunhas e de todos os presos no pátio da guarda.
  13. Jeremiah 32:13Antes de entregar os documentos, Jeremias dá instruções específicas a Baruque sobre como preservá-los - o próximo verso revela qual era essa instrução.
  14. Jeremiah 32:14Guardar o documento de compra dentro de um vaso de barro selado era uma técnica real de conservação de documentos na época, depois confirmada por achados arqueológicos de jarros com contratos. O detalhe prático reforça a promessa: o registro precisava sobreviver porque um dia a compra voltaria a valer.
  15. Jeremiah 32:15A explicação do sinal: comprar um campo bem no meio do cerco, quando a cidade estava prestes a cair, era uma aposta profética de que um dia a vida normal - comprar casas, campos e vinhas - voltaria a essa terra.
  16. Jeremiah 32:16Depois de cumprir a ordem, Jeremias faz uma oração longa, refletindo sobre o que acabou de fazer diante de Deus - um raro momento de reflexão pessoal registrado no meio da narrativa.
  17. Jeremiah 32:17A oração começa exaltando o poder criador de Deus - quem fez os céus e a terra não teria dificuldade nenhuma em cumprir qualquer promessa, por mais impossível que pareça no meio do cerco.
  18. Jeremiah 32:18Reconhece dois lados do caráter de Deus: bondade generosa e também justiça que alcança consequências entre gerações - um resumo de como a aliança funciona ao longo do tempo.
  19. Jeremiah 32:19Descreve Deus como alguém que enxerga tudo e julga com precisão, dando a cada um exatamente o que seus atos merecem - base para aceitar tanto o castigo quanto a promessa futura.
  20. Jeremiah 32:20Lembra os sinais e maravilhas do Egito, no tempo do êxodo, como prova histórica do poder de Deus de agir de forma visível na história, não só em teoria.
  21. Jeremiah 32:21Repete elementos clássicos da saída do Egito - mão forte, braço estendido, grande temor - vocabulário formulaico usado sempre que a Bíblia lembra esse evento fundador.
  22. Jeremiah 32:22Lembra que a própria terra de Judá, agora sitiada, foi um dom cumprido de uma promessa antiga feita aos patriarcas - 'terra que mana leite e mel' é a descrição clássica de Canaã.
  23. Jeremiah 32:23O ponto da oração vira acusação: o povo recebeu a terra prometida mas não obedeceu, e é exatamente essa desobediência que trouxe o desastre presente do cerco.
  24. Jeremiah 32:24Jeremias descreve a cena ao vivo, olhando da prisão: os aríetes de cerco já estão contra a cidade, e tudo que ele profetizou está literalmente acontecendo diante dos seus olhos.
  25. Jeremiah 32:25A pergunta implícita da oração: por que Deus mandou comprar um campo justamente agora, quando a cidade já está praticamente perdida para os caldeus? É uma dúvida sincera, não uma reclamação.
  26. Jeremiah 32:26Fórmula de transição: introduz a resposta de Deus à oração longa de Jeremias.
  27. Jeremiah 32:27Deus responde retomando a própria pergunta retórica de Jeremias no verso 17: se ele é Deus de toda a humanidade, nada é impossível demais para ele - inclusive restaurar depois de destruir.
  28. Jeremiah 32:28Confirma sem rodeios que a cidade vai mesmo cair nas mãos de Nabucodonosor - a compra do campo não era uma negação da destruição iminente, e sim uma promessa que vem depois dela.
  29. Jeremiah 32:29Detalhe cru: os próprios caldeus vão incendiar as casas onde o povo queimava incenso a Baal nos terraços - a destruição atinge exatamente os lugares usados para a idolatria.
  30. Jeremiah 32:30Resume a acusação histórica: desde muito cedo, tanto o antigo reino do norte (Israel) quanto Judá só fizeram o que era mau aos olhos de Deus - não é um problema recente, é padrão de longa data.
  31. Jeremiah 32:31Imagem forte: a cidade de Jerusalém provocou tanta ira a ponto de precisar ser 'tirada da face' de Deus, desde a fundação até aquele exato dia do cerco.
  32. Jeremiah 32:32A lista de culpados é ampla: reis, príncipes, sacerdotes, profetas e o povo comum de Judá e Jerusalém - ninguém fica de fora da responsabilidade coletiva pelo desastre.
  33. Jeremiah 32:33Imagem física da rejeição: o povo virou as costas para Deus em vez do rosto, mesmo com ele insistindo em ensinar continuamente - uma recusa deliberada, não falta de oportunidade.
  34. Jeremiah 32:34A pior ofensa: colocar ídolos dentro do próprio templo, o lugar que levava o nome de Deus - profanando o espaço mais sagrado de Jerusalém com o que ele mais rejeitava.
  35. Jeremiah 32:35Detalha o crime mais grave: sacrificar os próprios filhos a Moloque no vale de Hinom, prática que Deus enfatiza nunca ter ordenado nem sequer imaginado - deixando claro que não é distorção de mandamento seu.
  36. Jeremiah 32:36Antes de virar para a esperança, Deus reconhece a situação real que o povo já vivia: a cidade dada à espada, à fome e à peste - o mesmo trio de desastres repetido ao longo do livro.
  37. Jeremiah 32:37A grande virada da oração: os mesmos dispersos pela ira de Deus serão reunidos por ele de todas as terras, trazidos de volta para viver em segurança - a punição não é a palavra final.
  38. Jeremiah 32:38Repete a fórmula clássica da aliança - 'serão meu povo, e eu serei seu Deus' - a mesma frase usada em 30:22, marcando a restauração como retomada do relacionamento original.
  39. Jeremiah 32:39Promete unidade de coração e de propósito no povo restaurado, para que o temor a Deus vire natural, benefício que passaria também para os filhos deles.
  40. Jeremiah 32:40Fala de um 'concerto eterno' que nunca seria desfeito, com o temor a Deus colocado dentro do próprio coração do povo - eco direto da nova aliança descrita no capítulo 31.
  41. Jeremiah 32:41Deus descreve a própria alegria em fazer o bem ao povo restaurado, plantando-o de novo na terra 'com todo o coração e toda a alma' - linguagem emocional rara aplicada a Deus mesmo.
  42. Jeremiah 32:42Resume o princípio por trás de toda a promessa: o mesmo Deus que trouxe o grande mal do exílio é quem vai trazer, com a mesma certeza, todo o bem prometido depois.
  43. Jeremiah 32:43A promessa vira concreta outra vez: campos vão voltar a ser comprados nessa mesma terra que no momento parecia um deserto abandonado, sem gente nem animal.
  44. Jeremiah 32:44Fecha o capítulo listando as regiões que vão voltar à vida normal - Benjamim, arredores de Jerusalém, montanhas, planícies, sul - o mesmo processo legal da compra de Jeremias se repetindo em toda a terra depois do retorno do cativeiro.

Capítulos

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play