11

ARC · Chapter 11/42

1Então respondeu Sofar, o naamathita, e disse

2Porventura não se dará resposta á multidão de palavras? E o homen fallador será justificado?

3A's tuas mentiras se hão de calar os homens? E zombarás tu sem que ninguem te envergonhe?

4Pois tu disseste: A minha doutrina é pura, e limpo sou aos teus olhos.

5Mas, na verdade, oxalá que Deus fallasse e abrisse os seus labios contra ti!

6E te fizesse saber os segredos da sabedoria, que ella é multiplice em efficacia; pelo que sabe que Deus exige de ti menos do que merece a tua iniquidade.

7Porventura alcançarás os caminhos de Deus? ou chegarás á perfeição do Todo-poderoso?

8Como as alturas dos céus é a sua sabedoria; que poderás tu fazer? mais profunda do que o inferno, que poderás tu saber?

9Mais comprida é a sua medida do que a terra: e mais larga do que o mar.

10Se elle destruir, e encerrar, ou se recolher, quem o fará tornar para traz?

11Porque elle conhece aos homens vãos, e vê o vicio; e não o terá em consideração?

12Mas o homem vão é falto de entendimento; sim, o homem nasce como a cria do jumento montez.

13Se tu preparaste o teu coração, e estendeste as tuas mãos para elle!

14Se ha iniquidade na tua mão, lança-a para longe de ti e não deixes habitar a injustiça nas tuas tendas.

15Porque então o teu rosto levantarás sem macula: e estarás firme, e não temerás.

16Porque te esquecerás dos trabalhos, e te lembrarás d'elles como das aguas que já passaram

17E a tua vida mais clara se levantará do que o meio dia; ainda que seja trevas, será como a manhã.

18E terás confiança; porque haverá esperança; e buscarás e repousarás seguro.

19E deitar-te-has, e ninguem te espantará; muitos supplicarão o teu rosto.

20Porém os olhos dos impios desfallecerão, e perecerá o seu refugio: e a sua esperança será o expirar da alma

📖 Chapter study

Summary

Zophar, the most blunt and harsh of the three friends, accuses Job of making empty speeches and suggests that he actually deserves even greater punishment than he has received. He declares that God's wisdom is unsearchable and invites Job to repent in order to find peace again.

Explanation

Zophar represents the harshest, least compassionate voice among the three friends, going straight to accusation without the preliminary gestures of sympathy used by Eliphaz and Bildad. His description of divine wisdom as "higher than heaven" and "deeper than hell" (verses 8-9) is theologically true and will later be echoed by God himself further in the book, but Zophar uses it condemningly against Job, presuming that he should simply fall silent before mysteries he cannot understand. Application for today: recognizing the limits of one's own understanding before God is wisdom, but using that recognition to silence another person's suffering, instead of walking alongside them with compassion, is a mistake.

Chapters