Gênesis 11

ARC · Chapter 11/50

1E era toda a terra d'uma mesma lingua, e d'uma mesma falla.

2E aconteceu que, partindo elles do Oriente, acharam um valle na terra de Shinar; e habitaram ali.

3E disseram uns aos outros: Eia, façamos tijolos, e queimemol-os bem. E foi-lhes o tijolo por pedra, e o betume por cal.

4E disseram: Eia, edifiquemos nós uma cidade e uma torre cujo cume toque nos céus, e façamo-nos um nome, para que não sejamos espalhados sobre a face de toda a terra.

5Então desceu o Senhor para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam;

6E disse. Eis que o povo é um, e todos teem uma mesma lingua; e isto é o que começam a fazer: e agora, não haverá restricção para tudo o que elles intentarem fazer?

7Eia, desçamos, e confundamos ali a sua lingua, para que não intenda um a lingua do outro.

8Assim o Senhor os espalhou d'ali sobre a face de toda a terra: e cessaram de edificar a cidade.

9Por isso se chamou o seu nome Babel, porquanto ali confundiu o Senhor a lingua de toda a terra, e d'ali os espalhou o Senhor sobre a face de toda a terra.

10Estas são as gerações de Sem: Sem era da edade de cem annos, e gerou a Arpachshad, dois annos depois do diluvio.

11E viveu Sem, depois que gerou a Arpachshad, quinhentos annos; e gerou filhos e filhas.

12E viveu Arpachshad trinta e cinco annos, e gerou a Selah.

13E viveu Arpachshad depois que gerou a Selah, quatrocentos e tres annos; e gerou filhos e filhas.

14E viveu Selah, trinta annos, e gerou a Eber:

15E viveu Selah, depois que gerou a Eber, quatrocentos e tres annos, e gerou filhos e filhas.

16E viveu Eber trinta e quatro annos e gerou a Peleg:

17E viveu Eber, depois que gerou a Peleg, quatrocentos e trinta annos, e gerou filhos e filhas.

18E viveu Peleg trinta annos, e gerou a Rehu:

19E viveu Peleg, depois que gerou a Rehu, duzentos e nove annos, e gerou filhos e filhas.

20E viveu Rehu, trinta e dois annos, e gerou a Serug:

21E viveu Rehu, depois que gerou a Serug, duzentos e sete annos e gerou filhos e filhas.

22E viveu Serug trinta annos, e gerou a Nahor:

23E viveu Serug, depois que gerou a Nahor, duzentos annos, e gerou filhos e filhas.

24E viveu Nahor vinte e nove annos, e gerou a Terah:

25E viveu Nahor, depois que gerou a Terah, cento e dezenove annos, e gerou filhos e filhas.

26E viveu Terah, setenta annos, e gerou a Abrão, a Nahor, e a Haran.

27E estas são as gerações de Terah: Terah gerou a Abrão, a Nahor, e a Haran: e Haran gerou a Lot

28E morreu Haran estando seu pae Terah, ainda vivo, na terra do seu nascimento, em Ur dos Chaldeus.

29E tomaram Abrão e Nahor mulheres para si: o nome da mulher de Abrão era Sarai, e o nome da mulher de Nahor era Milcah, filha de Haran, pae de Milcah, e pae de Iscah.

30E Sarai foi esteril, e não tinha filhos.

31E tomou Terah a Abrão seu filho, e a Lot filho de Haran, filho de seu filho, e a Sarai sua nora, mulher de seu filho Abrão, e saiu com elles de Ur dos Chaldeus, para ir á terra de Canaan; e vieram até Haran, e habitaram ali

32E foram os dias de Terah duzentos e cinco annos: e morreu Terah em Haran.

📖 Chapter study

Summary

Humanity, united by a single language, tries to build a tower reaching to heaven at Babel; God confuses their languages and scatters the people over the earth; the genealogy from Shem to Abram follows.

Explanation

The Tower of Babel is the portrait of a humanity that, instead of 'replenishing the earth' as God had commanded (Genesis 9:1), unites to make a name for itself and resist being scattered — an act of collective pride. God intervenes by confusing their languages, not as a cruel punishment, but as a way to keep that unchecked ambition from deepening even further. The result, the diversity of languages and peoples, is symbolically reversed centuries later at Pentecost (Acts 2), when people of various languages understand one another through the Holy Spirit. The second half of the chapter, with the genealogy from Shem to Abram, quietly prepares the most important turning point of the book: out of a scattered and confused humanity, God will choose a single family to bless the whole world.

Chapters