Gênesis 16

ARC · Chapter 16/50

1Ora Sarai, mulher d'Abrão, não lhe paria, e elle tinha uma serva Egypcia, cujo nome era Hagar.

2E disse Sarai a Abrão: Eis que o Senhor me tem impedido de parir; entra pois á minha serva; porventura terei filhos d'ella. E ouviu Abrão a voz de Sarai.

3Assim tomou Sarai, mulher de Abrão, a Hagar Egypcia, sua serva, e deu-a por mulher a Abrão seu marido, ao fim de dez annos que Abrão habitara na terra de Canaan.

4E elle entrou a Hagar, e ella concebeu; e vendo ella que concebera, foi sua senhora desprezada aos seus olhos.

5Então disse Sarai a Abrão: Meu aggravo seja sobre ti: minha serva puz eu em teu regaço; vendo ella agora que concebeu, sou menosprezada aos seus olhos: o Senhor julgue entre mim e ti

6E disse Abrão a Sarai: Eis que tua serva está na tua mão, faze-lhe o que bom é aos teus olhos. E affligiu-a Sarai, e ella fugiu de sua face.

7E o anjo do Senhor a achou junto a uma fonte d'agua no deserto, junto á fonte no caminho de Sur.

8E disse: Hagar, serva de Sarai, d'onde vens, e para onde vaes? E ella disse: Venho fugida da face de Sarai minha senhora.

9Então lhe disse o anjo do Senhor: Torna-te para tua senhora, e humilha-te debaixo de suas mãos.

10Disse-lhe mais o anjo do Senhor: Multiplicarei sobremaneira a tua semente, que não será contada, por numerosa que será.

11Disse-lhe tambem o anjo do Senhor: Eis que concebeste, e parirás um filho, e chamarás o seu nome Ishmael; porquanto o Senhor ouviu a tua afflicção.

12E elle será homem feroz, e a sua mão será contra todos, e a mão de todos contra elle: e habitará diante da face de todos os seus irmãos.

13E ella chamou o nome do Senhor, que com ella fallava: Tu és Deus da vista, porque disse: Não olhei eu tambem para aquelle que me vê?

14Por isso se chama aquelle poço de Lachai-roi; eis que está entre Kades e Bered.

15E Hagar pariu um filho a Abrão; e Abrão chamou o nome do seu filho que Hagar parira, Ishmael.

16E era Abrão da edade de oitenta e seis annos, quando Hagar pariu Ishmael a Abrão.

📖 Chapter study

Summary

Sarai, still childless, gives her servant Hagar to Abram to bear an heir; Hagar becomes pregnant, is mistreated by Sarai and runs away, but the angel of the LORD finds her and promises that her son, Ishmael, will become a great nation.

Explanation

This episode shows the consequences of trying to 'help' God's plans with purely human solutions: using a servant to bear a child was a legally accepted custom at the time, but it created deep tension between Sarai and Hagar, and lasting family conflict. Despite the human mistake at the root of this story, God does not abandon Hagar — he finds her in the desert, hears her affliction, and gives her a promise of her own concerning her son Ishmael. It is one of the first biblical accounts of a divine appearance to a foreign, enslaved woman, showing God's care for people on the margins of society. The lesson for today is that trying to force God's promises with human shortcuts usually brings pain, but even so He continues to see and care for every person involved.

Chapters