Isaiah 24

KJV · Capítulo 24/66

1Behold, the Lord maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.

2And it shall be, as with the people, so with the priest; as with the servant, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the lender, so with the borrower; as with the taker of usury, so with the giver of usury to him.

3The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the Lord hath spoken this word.

4The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.

5The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.

6Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.

7The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.

8The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.

9They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

10The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.

11There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.

12In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.

13When thus it shall be in the midst of the land among the people, there shall be as the shaking of an olive tree, and as the gleaning grapes when the vintage is done.

14They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the Lord, they shall cry aloud from the sea.

15Wherefore glorify ye the Lord in the fires, even the name of the Lord God of Israel in the isles of the sea.

16From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.

17Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.

18And it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.

19The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.

20The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.

21And it shall come to pass in that day, that the Lord shall punish the host of the high ones that are on high, and the kings of the earth upon the earth.

22And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.

23Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed, when the Lord of hosts shall reign in mount Zion, and in Jerusalem, and before his ancients gloriously.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Isaías descreve um julgamento cósmico e universal: a terra inteira será esvaziada e devastada por causa da corrupção humana, que 'quebrou a aliança eterna'. Apesar da desolação total, um grupo de fiéis continuará louvando a Deus desde os confins da terra.

Explicação

Este capítulo inicia uma seção conhecida por estudiosos como o 'Apocalipse de Isaías' (capítulos 24-27), com linguagem mais universal e cósmica do que as profecias específicas contra nações dos capítulos anteriores. A ideia de uma 'aliança eterna' quebrada provavelmente se refere às leis morais básicas dadas à humanidade (como em Gênesis 9, com Noé), sugerindo que a corrupção moral afeta toda a criação, não apenas uma nação. A imagem de 'janelas do alto se abrindo' e a terra 'tremendo como um bêbado' usa linguagem de caos total, refletindo como o pecado desestabiliza até a ordem natural. A aplicação para hoje é reconhecer que as escolhas morais de uma sociedade têm consequências que vão além do indivíduo, afetando toda a comunidade e até a criação.

Curiosidades

  • A expressão 'aliança eterna' (v.5) provavelmente remete ao pacto de Deus com Noé em Gênesis 9:16, o mais antigo e universal compromisso divino registrado com toda a humanidade, não apenas com Israel.
  • Estudiosos chamam os capítulos 24 a 27 de 'Pequeno Apocalipse de Isaías' por seu estilo visionário e universal, semelhante ao que depois apareceria em Daniel e Apocalipse.

Explicação versículo a versículo

  1. Isaiah 24:1Diferente dos capítulos anteriores, que miravam nações específicas, esse capítulo fala de um julgamento sobre a terra inteira. Por isso costuma ser chamado de pequena apocalipse de Isaías, olhando além de qualquer império em particular.
  2. Isaiah 24:2A destruição vindoura não vai poupar ninguém por status social: sacerdote e povo comum, servo e senhor, comprador e vendedor, credor e devedor — todos vão sofrer igualmente o mesmo destino.
  3. Isaiah 24:3Confirma que a terra será completamente esvaziada e saqueada, e que essa não é uma ameaça qualquer, mas uma palavra que o próprio Senhor pronunciou.
  4. Isaiah 24:4A terra inteira é descrita como enlutada e murcha, e até os mais importantes do povo perdem sua força — a devastação atinge tanto o ambiente quanto as pessoas de maior status.
  5. Isaiah 24:5Dizer que o povo aniquila a "aliança eterna" é uma acusação grave: quebrar não apenas leis específicas, mas o próprio pacto entendido como base da ordem do mundo. O texto não especifica qual aliança exatamente, e isso é discutido entre estudiosos até hoje.
  6. Isaiah 24:6Como consequência da contaminação moral descrita no verso anterior, uma maldição consome a terra, seus moradores sofrem, muitos são queimados e só um pequeno grupo sobrevive.
  7. Isaiah 24:7O vinho novo, símbolo de festa e fartura, perde sua alegria, e todos que antes eram alegres agora suspiram de tristeza.
  8. Isaiah 24:8Toda música e celebração cessam: tamborins silenciados, festas encerradas, harpas paradas — o oposto completo de uma sociedade em festa.
  9. Isaiah 24:9Até beber vinho perde a graça, sem mais canções para acompanhar, e a bebida forte fica com gosto amargo para quem a bebe — a alegria natural das bebidas se transforma em algo desagradável.
  10. Isaiah 24:10A cidade, antes movimentada, aparece demolida e vazia, com todas as casas fechadas e ninguém mais conseguindo entrar.
  11. Isaiah 24:11Nas ruas só se ouve lamento pela falta de vinho, e toda alegria desaparece da terra — a devastação econômica e social atinge até os prazeres mais simples do dia a dia.
  12. Isaiah 24:12Só resta desolação na cidade, e até os portões se quebram aos pedaços — imagem de completo abandono estrutural.
  13. Isaiah 24:13Compara o que sobra da população a azeitonas restantes depois de sacudir a oliveira, ou uvas esquecidas depois da colheita — um resto muito pequeno espalhado entre os povos.
  14. Isaiah 24:14Mas mesmo esse pequeno resto vai levantar a voz em alegria, cantando pela glória do Senhor desde o mar — uma virada inesperada de esperança em meio à devastação.
  15. Isaiah 24:15Continua o chamado: que Deus seja glorificado tanto nos vales quanto nas ilhas mais distantes do mar, alcançando todos os cantos da terra.
  16. Isaiah 24:16De cantos distantes chegam cânticos de louvor ao Justo, mas o próprio profeta interrompe com um lamento pessoal: ele se sente definhando, porque a traição continua entre os traidores, mesmo em meio a essa esperança.
  17. Isaiah 24:17Descreve o destino inevitável de quem vive na terra: pavor, cova e laço vão alcançá-los, como uma armadilha tripla da qual ninguém escapa facilmente.
  18. Isaiah 24:18Quem fugir de um perigo vai cair direto no outro — do pavor para a cova, da cova para o laço — porque até as comportas do céu se abrem e os fundamentos da terra tremem, reforçando o julgamento cósmico total.
  19. Isaiah 24:19A terra é descrita sendo completamente quebrada, rachada e sacudida — três verbos diferentes reforçando a mesma ideia de destruição total.
  20. Isaiah 24:20A terra cambaleia como um bêbado e balança como uma cabana ao vento — imagem de instabilidade total, incapaz de ficar de pé sob o peso do próprio pecado, caindo para nunca mais se levantar.
  21. Isaiah 24:21Os "exércitos do alto" ao lado dos reis da terra juntam poderes que os antigos viam como celestes e poderes humanos no mesmo julgamento. É uma forma de dizer que ninguém escapa, presos como prisioneiros comuns numa masmorra.
  22. Isaiah 24:22Os poderes derrotados, mencionados no verso anterior, são amontoados como prisioneiros numa masmorra, trancados, e só depois de muito tempo serão "visitados" de novo — um julgamento que se estende antes da resolução final.
  23. Isaiah 24:23Termina o capítulo com uma imagem de glória tão grande que ofusca até a lua e o sol: quando o Senhor reinar em Sião e Jerusalém, sua glória será tão evidente que os próprios astros parecem sem graça.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.