✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Exodus 40

KJV · Capítulo 40/40

1And the Lord spake unto Moses, saying,

2On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.

3And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.

4And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

5And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

6And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.

7And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.

8And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.

9And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy.

10And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.

11And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.

12And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.

13And thou shalt put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister unto me in the priest’s office.

14And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:

15And thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest’s office: for their anointing shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations.

16Thus did Moses: according to all that the Lord commanded him, so did he.

17And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.

18And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.

19And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the Lord commanded Moses.

20And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy seat above upon the ark:

21And he brought the ark into the tabernacle, and set up the vail of the covering, and covered the ark of the testimony; as the Lord commanded Moses.

22And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.

23And he set the bread in order upon it before the Lord; as the Lord had commanded Moses.

24And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

25And he lighted the lamps before the Lord; as the Lord commanded Moses.

26And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:

27And he burnt sweet incense thereon; as the Lord commanded Moses.

28And he set up the hanging at the door of the tabernacle.

29And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the meat offering; as the Lord commanded Moses.

30And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.

31And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat:

32When they went into the tent of the congregation, and when they came near unto the altar, they washed; as the Lord commanded Moses.

33And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work.

34Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the Lord filled the tabernacle.

35And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the Lord filled the tabernacle.

36And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:

37But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.

38For the cloud of the Lord was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Moisés monta o tabernáculo exatamente como Deus havia ordenado, unge e consagra Arão e seus filhos como sacerdotes, e a glória do Senhor enche o tabernáculo numa nuvem, guiando o povo em todas as suas jornadas pelo deserto.

Explicação

O capítulo final do Êxodo traz um clímax profundamente satisfatório para toda a narrativa do livro: depois de meses de preparação, construção e consagração, o tabernáculo é finalmente erguido e Deus manifesta sua presença de forma tão intensa que 'a glória do Senhor encheu o tabernáculo' (v. 34), a ponto de nem mesmo Moisés poder entrar. Esse momento culmina a jornada que começou com um povo escravizado no Egito, sem santuário, sem liberdade e sem identidade nacional clara, e termina com esse mesmo povo tendo, no meio de seu acampamento, uma morada visível e ativa da presença de Deus. A coluna de nuvem sobre o tabernáculo de dia, tornando-se fogo à noite, continuaria a guiar Israel em cada etapa de sua jornada, mostrando que a presença de Deus não era um evento isolado, mas um acompanhamento constante e confiável ao longo de toda a vida do povo no deserto. O livro do Êxodo, que começou com escravidão e desespero, termina com a extraordinária promessa cumprida de que Deus verdadeiramente habitaria no meio de seu povo.

Curiosidades

  • A data exata da montagem do tabernáculo, 'no primeiro mês, no primeiro dia do mês' do segundo ano após a saída do Egito (v. 17), marca precisamente um ano completo desde a primeira Páscoa, mostrando uma estrutura cronológica cuidadosamente organizada ao longo de todo o livro do Êxodo.
  • A ideia de que a glória de Deus era tão intensa que impedia até Moisés de entrar no tabernáculo (v. 35) seria ecoada séculos depois na dedicação do templo de Salomão (1 Reis 8:10-11), onde a mesma nuvem gloriosa impediria os sacerdotes de continuarem ministrando, mostrando uma continuidade teológica entre o tabernáculo móvel do deserto e o templo permanente de Jerusalém.

Explicação versículo a versículo

  1. Exodus 40:1Deus dá a Moisés a última sequência de instruções do livro: como montar o tabernáculo já pronto, peça por peça, no dia certo.
  2. Exodus 40:2Esse marco de tempo situa a montagem final do tabernáculo quase exatamente um ano depois da saída do Egito, que também aconteceu no primeiro mês do calendário israelita. Foi, portanto, cerca de um ano de jornada e de instruções detalhadas até a estrutura sagrada finalmente ficar de pé.
  3. Exodus 40:3A arca deveria ser a primeira peça colocada dentro do tabernáculo, já coberta pelo véu que a separaria do resto do espaço.
  4. Exodus 40:4A mesa dos pães e o candelabro também tinham posições específicas dentro do santuário, com o candelabro já aceso desde a montagem inicial.
  5. Exodus 40:5O altar de incenso ficava posicionado bem próximo à arca, e só depois de todas as peças internas no lugar é que a cortina de entrada seria pendurada.
  6. Exodus 40:6O altar de sacrifícios, por ser usado do lado de fora, ficava posicionado logo na entrada do tabernáculo, antes mesmo de se chegar à tenda.
  7. Exodus 40:7A pia de lavagem ficava entre a entrada da tenda e o altar de sacrifícios, já abastecida com água para o uso ritual dos sacerdotes.
  8. Exodus 40:8Por último, o pátio inteiro seria montado ao redor de toda a estrutura, com sua própria cortina de entrada pendurada por cima.
  9. Exodus 40:9Ungir com aquele óleo especial, preparado no capítulo 30, era o ato que oficialmente separava o tabernáculo e seus objetos para o uso exclusivo do serviço sagrado. Depois dessa unção, esses itens não podiam mais ser usados para qualquer outra finalidade comum.
  10. Exodus 40:10O altar de sacrifícios também passaria pela unção com o óleo sagrado, tornando-se, segundo o texto, uma coisa santíssima.
  11. Exodus 40:11A pia de lavagem, junto com sua base, também seria ungida e consagrada como parte do conjunto de objetos sagrados do tabernáculo.
  12. Exodus 40:12Antes de vestir qualquer peça sacerdotal, Aarão e seus filhos passariam pelo mesmo banho ritual completo já descrito no capítulo 29.
  13. Exodus 40:13Aqui é o momento em que as vestes descritas em detalhe nos capítulos 28 e 39 finalmente são colocadas em Aarão pela primeira vez, junto com a unção que o consagrava oficialmente como sumo sacerdote.
  14. Exodus 40:14Depois de Aarão, seus filhos também seriam levados à entrada da tenda para vestir as próprias túnicas sacerdotais.
  15. Exodus 40:15A unção dos filhos de Aarão segue o mesmo padrão da unção do pai, estabelecendo o sacerdócio como algo permanente, transmitido pelas gerações seguintes.
  16. Exodus 40:16Confirma que Moisés executou cada uma dessas instruções exatamente como Deus tinha ordenado, sem desviar de nenhum detalhe.
  17. Exodus 40:17Marca a data exata da montagem final: o primeiro dia do primeiro mês do segundo ano depois da saída do Egito, quase um ano de jornada e instruções.
  18. Exodus 40:18Moisés monta pessoalmente a estrutura básica do tabernáculo: encaixa as bases, levanta as tábuas, posiciona as barras e ergue as colunas.
  19. Exodus 40:19Por cima da estrutura de tábuas, Moisés estende a tenda de cobertura e as camadas de proteção externa, seguindo exatamente o modelo dado por Deus.
  20. Exodus 40:20Moisés coloca as tábuas da lei dentro da arca, encaixa as varas de transporte e posiciona o propiciatório por cima, completando a peça mais sagrada.
  21. Exodus 40:21A arca já montada é levada para dentro do tabernáculo, e o véu é pendurado para escondê-la do restante do espaço, cumprindo a instrução dada.
  22. Exodus 40:22A mesa dos pães é posicionada do lado de fora do véu, no lado norte do tabernáculo, exatamente como especificado.
  23. Exodus 40:23Moisés organiza os pães sobre a mesa, seguindo à risca a ordem que Deus tinha dado sobre como dispor essa oferta contínua.
  24. Exodus 40:24O candelabro é posicionado do lado oposto à mesa, no lado sul do tabernáculo, mantendo o equilíbrio espacial planejado.
  25. Exodus 40:25Moisés acende as lâmpadas do candelabro, cumprindo a última etapa da montagem dessa peça específica.
  26. Exodus 40:26O altar de ouro do incenso é colocado bem em frente ao véu, na posição intermediária entre o exterior e o lugar mais sagrado.
  27. Exodus 40:27Moisés queima o incenso aromático sobre esse altar, ativando pela primeira vez a função ritual da peça recém-montada.
  28. Exodus 40:28A cortina de entrada da tenda é pendurada, marcando fisicamente o limite entre o interior sagrado e a área externa do tabernáculo.
  29. Exodus 40:29O altar de sacrifícios é posicionado na entrada, e Moisés já realiza ali o primeiro sacrifício, inaugurando o uso do altar.
  30. Exodus 40:30A pia de lavagem é instalada entre a tenda e o altar, e Moisés a enche com água para o uso ritual dos sacerdotes.
  31. Exodus 40:31Moisés, Aarão e seus filhos usam essa pia para lavar mãos e pés, cumprindo a prática de purificação já estabelecida antes.
  32. Exodus 40:32Essa lavagem se tornaria rotina obrigatória sempre que entrassem na tenda ou se aproximassem do altar para o serviço sacerdotal.
  33. Exodus 40:33Por fim, o pátio inteiro é montado ao redor de toda a estrutura, e sua cortina de entrada é pendurada, marcando o fim de toda a obra de Moisés.
  34. Exodus 40:34Assim que a montagem terminou, uma nuvem visível cobriu a tenda como sinal da presença de Deus ali estabelecida. É o mesmo tipo de nuvem que já havia acompanhado o povo desde a saída do Egito, agora concentrada sobre o novo santuário.
  35. Exodus 40:35A presença de Deus, descrita aqui como uma força que preenchia o espaço, foi tão marcante nesse momento que impediu até Moisés de entrar. É um contraste com a proximidade que Moisés tinha com Deus em outros momentos, como em 33:11; aqui, a intensidade daquele instante específico superava até isso.
  36. Exodus 40:36A partir dali, o movimento da nuvem passa a determinar quando o povo deveria seguir viagem: sempre que ela se erguia do tabernáculo, era hora de partir.
  37. Exodus 40:37Enquanto a nuvem permanecesse parada sobre o tabernáculo, o povo aguardava no mesmo lugar, sem iniciar nova jornada.
  38. Exodus 40:38Este é o padrão final que guiaria o povo dali em diante durante toda a travessia pelo deserto: uma nuvem visível de dia e um brilho de fogo à noite sobre o tabernáculo, sinalizando quando parar e quando seguir viagem.

Capítulos

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play