Mateus 9

ARC · Chapter 9/28

1E, entrando no barco, passou para a outra banda, e chegou á sua cidade. E eis que lhe trouxeram um paralytico deitado n'uma cama.

2E Jesus, vendo a sua fé, disse ao paralytico: Filho, tem bom animo, perdoados te são os teus peccados.

3E eis que alguns dos escribas diziam entre si: Elle blasphema.

4Mas Jesus, conhecendo os seus pensamentos, disse: Porque ajuizaes mal em vossos corações?

5Pois qual é mais facil? dizer: Perdoados te são os teus peccados; ou dizer: Levanta-te e anda?

6Ora, para que saibaes que o Filho do homem tem na terra auctoridade para perdoar peccados (disse então ao paralytico): Levanta-te; toma a tua cama, e vae para tua casa.

7E, levantando-se, foi para sua casa.

8E a multidão, vendo isto, maravilhou-se, e glorificou a Deus, que dera tal auctoridade aos homens.

9E Jesus, passando adiante d'ali, viu assentado na alfandega um homem, chamado Mattheus, e disse-lhe: Segue-me. E elle, levantando-se, o seguiu.

10E aconteceu que, estando elle em casa assentado á mesa, chegaram muitos publicanos e peccadores, e assentaram-se juntamente á mesa com Jesus e seus discipulos.

11E os phariseos, vendo isto, disseram aos seus discipulos: Porque come o vosso Mestre com os publicanos e peccadores?

12Jesus, porém, ouvindo, disse-lhes: Não necessitam de medico os sãos, senão os doentes.

13Ide, porém, e aprendei o que significa: Misericordia quero, e não sacrificio. Porque eu não vim para chamar os justos, mas os peccadores, ao arrependimento.

14Então chegaram ao pé d'elle os discipulos de João, dizendo: Porque jejuamos nós e os phariseos muitas vezes, e os teus discipulos não jejuam?

15E disse-lhes Jesus: Podem porventura andar tristes os filhos das bodas, emquanto o esposo está com elles? Dias, porém, virão em que lhes será tirado o esposo, e então jejuarão.

16E ninguem deita remendo de panno novo em vestido velho, porque similhante remendo rompe o vestido, e faz-se maior o rasgão;

17Nem deitam vinho novo em odres velhos; aliás rompem-se os odres, e entorna-se o vinho, e os odres estragam-se; mas deitam vinho novo em odres novos, e ambos se conservam.

18Dizendo-lhes elle estas coisas, eis que chegou um principal, e o adorou, dizendo: Minha filha falleceu agora mesmo; mas vem, impõe-lhe a tua mão, e ella viverá.

19E Jesus, levantando-se, seguiu-o, elle e os seus discipulos.

20E eis que uma mulher que havia já doze annos padecia de um fluxo de sangue, chegando por detraz d'elle, tocou a orla do seu vestido;

21Porque dizia comsigo: Se eu tão sómente tocar o seu vestido, ficarei sã.

22E Jesus, voltando-se, e vendo-a, disse: Tem animo, filha, a tua fé te salvou. E immediatamente a mulher ficou sã.

23E Jesus, chegando a casa d'aquelle principal, e vendo os instrumentistas, e o povo em alvoroço,

24Disse-lhes: Retirae-vos, que a menina não está morta, mas dorme. E riam-se d'elle.

25E, logo que o povo foi posto fóra, entrou, e pegou-lhe na mão, e a menina levantou-se.

26E espalhou-se aquella noticia por todo aquelle paiz.

27E, partindo Jesus d'ali, seguiram-o dois cegos, clamando, e dizendo: Tem compaixão de nós, filho de David.

28E, quando chegou a casa, os cegos se approximaram d'elle; e Jesus disse-lhes: Credes vós que eu possa fazer isto? Disseram-lhe elles: Sim, Senhor.

29Tocou então os olhos d'elles, dizendo: Seja-vos feito segundo a vossa fé.

30E os olhos se lhes abriram. E Jesus ameaçou-os, dizendo: Olhae não o saiba alguem.

31Mas, tendo elle saido, divulgaram a sua fama por toda aquella terra.

32E, havendo-se elles retirado, trouxeram-lhe um homem mudo e endemoninhado.

33E, expulso o demonio, fallou o mudo; e a multidão se maravilhou, dizendo: Nunca tal se viu em Israel.

34Mas os phariseos diziam: Elle expulsa os demonios pelo principe dos demonios.

35E percorria Jesus todas as cidades e aldeias, ensinando nas synagogas d'elles, e prégando o evangelho do reino, e curando todas as enfermidades e molestias entre o povo.

36E, vendo a multidão, teve grande compaixão d'elles, porque andavam desgarrados e errantes, como ovelhas que não teem pastor.

37Então disse aos seus discipulos: A seara é realmente grande, mas poucos os ceifeiros.

38Rogae pois ao Senhor da seara que mande ceifeiros para a sua seara.

📖 Chapter study

Summary

Jesus forgives and heals a paralyzed man, calls the tax collector Matthew to follow him, heals a woman with a bleeding disorder, and raises a Jewish leader's daughter from the dead, in addition to restoring sight to two blind men and speech to a mute man.

Explanation

Tax collectors like Matthew were considered traitors by the Jewish people, since they worked for the Roman government and often charged more than what was owed; calling him as a disciple was a socially scandalous gesture. The healing of the woman with the bleeding disorder is remarkable because, under Jewish law, she had been considered ritually impure for twelve years, cut off from normal religious and social contact. Jesus' statement, 'it is not the healthy who need a doctor,' sums up his declared purpose of seeking out sinners and outcasts, not only those already respected religiously. This set of miracles reinforces that simple faith and a sincere search for help, even from people who are socially rejected, find a response.

Chapters