Mateus 28

ARC · Chapter 28/28

1E, no fim do sabbado, quando já começava a despontar para o primeiro dia da semana, Maria Magdalena e a outra Maria foram vêr o sepulchro;

2E eis que houvera um grande terremoto, porque o anjo do Senhor, descendo do céu, chegou, e revolveu a pedra da porta, e estava assentado sobre ella.

3E o seu aspecto era como um relampago, e o seu vestido branco como neve.

4E os guardas, com medo d'elle, ficaram muito assombrados, e tornaram-se como mortos.

5Mas o anjo, fallando, disse ás mulheres: Vós não tenhaes medo; pois eu sei que buscaes a Jesus, que foi crucificado.

6Não está aqui, porque já resuscitou, como havia dito. Vinde, vêde o logar onde o Senhor jazia.

7E ide immediatamente, e dizei aos seus discipulos que já resuscitou dos mortos. E eis que elle vae adiante de vós para a Galilea; ali o vereis. Eis que eu vol-o tenho dito.

8E, saindo ellas pressurosamente do sepulchro, com temor e grande alegria, correram a annuncial-o aos seus discipulos;

9E, indo ellas annuncial-o aos seus discipulos, eis que Jesus lhes sae ao encontro, dizendo: Eu vos saúdo. E ellas, chegando, abraçaram os seus pés, e o adoraram.

10Então Jesus disse-lhes: Não temaes; ide, e annunciae a meus irmãos que vão a Galilea, e lá me verão.

11E, indo ellas, eis que alguns da guarda, chegando á cidade, annunciaram aos principes dos sacerdotes todas as coisas que haviam acontecido.

12E, congregados elles com os anciãos, e tomando conselho entre si, deram muito dinheiro aos soldados, dizendo:

13Dizei: Vieram de noite os seus discipulos e, dormindo nós, o furtaram;

14E, se isto chegar a ser ouvido pelo presidente, nós o persuadiremos, e vos poremos em segurança.

15E elles, recebendo o dinheiro, fizeram como estavam instruidos. E foi divulgado este dito entre os judeos, até ao dia d'hoje.

16E os onze discipulos partiram para Galilea, para o monte, que Jesus lhes tinha destinado.

17E, quando o viram o adoraram; mas alguns duvidaram.

18E, chegando-se Jesus, fallou-lhes, dizendo: É-me dado todo o poder no céu e na terra.

19Portanto ide, ensinae todas as nações, baptizando-as em nome do Pae, e do Filho e do Espirito Sancto;

20Ensinando-as a guardar todas as coisas que eu vos tenho mandado; e eis que eu estou comvosco todos os dias, até á consummação do mundo. Amen.

📖 Chapter study

Summary

Jesus rises on the third day; an angel announces the news to the women who went to the tomb, Jesus appears to them and then to the eleven disciples in Galilee, sending them to make disciples of all nations and promising to be with them always.

Explanation

The fact that women were the first witnesses of the resurrection is a historically significant detail, since a woman's testimony carried little legal weight in the Jewish society of the time — an invented account would likely have chosen male witnesses to seem more culturally credible. The bribe given to the soldiers to spread the story of a stolen body shows that even Jesus's opponents did not deny the empty tomb, only offered an alternative explanation. The so-called 'Great Commission,' to go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, expands the mission that had previously been limited to Israel to reach every people. The final promise, 'and lo, I am with you always,' closes the Gospel with an assurance of continual presence, central to the Christian faith to this day.

Chapters