Mateus 28

BLIVRE · Chapter 28/28

1No fim do sábado, quando já começava a clarear para o primeiro dia da semana, Maria Madalena, e a outra Maria vieram ver o sepulcro.

2E eis que houve um grande terremoto; porque um anjo do Senhor desceu do céu, chegou, e moveu a pedra da entrada, e ficou sentado sobre ela.

3A aparência dele era como um relâmpago, e sua roupa branca como neve.

4E de medo dele os guardas tremeram muito, e ficaram como mortos.

5Mas o anjo disse às mulheres: Não vos atemorizeis, pois eu sei que buscais Jesus, o que foi crucificado.

6Ele não está aqui, pois já ressuscitou, como ele disse. Vinde ver o lugar onde o Senhor jazia.

7Ide depressa dizer aos seus discípulos que ele ressuscitou dos mortos; e eis que vai adiante de vós para a Galileia; ali o vereis. Eis que eu tenho vos dito.

8Então elas saíram apressadamente do sepulcro, com temor e grande alegria, e correram para anunciar aos seus discípulos.

9E, enquanto elas iam anunciar aos seus discípulos, eis que Jesus veio ao encontro delas, e disse: Saudações. Elas se aproximaram, pegaram os pés dele, e o adoraram.

10Jesus, então, lhes disse: Não temais. Ide anunciar aos meus irmãos para eles irem à Galileia, e ali me verão.

11Enquanto elas iam, eis que alguns da guarda vieram à cidade, e anunciaram aos chefes dos sacerdotes tudo o que havia acontecido.

12Então eles se reuniram com os anciãos, depois de decidirem em conjunto, deram muito dinheiro aos soldados,

13dizendo: Falai: “Os discípulos dele vieram de noite, e o furtaram enquanto estávamos dormindo”.

14E, se isto for ouvido pelo governador, nós o persuadiremos, e vos manteremos seguros.

15Eles tomaram o dinheiro e fizeram como foram instruídos. E este dito foi divulgado entre os judeus até hoje.

16Os onze discípulos se foram para a Galileia, ao monte onde Jesus havia lhes ordenado.

17E quando o viram, o adoraram; porém alguns duvidaram.

18Jesus se aproximou deles, e lhes falou: Todo o poder me é dado no céu e na terra.

19Portanto ide, fazei discípulos a todas as nações, batizando-os em nome do Pai, do Filho, e do Espírito Santo,

20ensinando-lhes a guardar todas as coisas que eu vos tenho mandado. E eis que eu estou convosco todos os dias, até o fim dos tempos. Amém.

📖 Chapter study

Summary

Jesus rises on the third day; an angel announces the news to the women who went to the tomb, Jesus appears to them and then to the eleven disciples in Galilee, sending them to make disciples of all nations and promising to be with them always.

Explanation

The fact that women were the first witnesses of the resurrection is a historically significant detail, since a woman's testimony carried little legal weight in the Jewish society of the time — an invented account would likely have chosen male witnesses to seem more culturally credible. The bribe given to the soldiers to spread the story of a stolen body shows that even Jesus's opponents did not deny the empty tomb, only offered an alternative explanation. The so-called 'Great Commission,' to go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, expands the mission that had previously been limited to Israel to reach every people. The final promise, 'and lo, I am with you always,' closes the Gospel with an assurance of continual presence, central to the Christian faith to this day.

Fun facts

  • The mention of the 'eleven' disciples (without Judas) reinforces the historical continuity of the account, since the original group of twelve had been reduced by the betrayal and death of Judas Iscariot.
  • The baptismal formula 'in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit' would become, over the following centuries, one of the central foundations for the formulation of the Christian doctrine of the Trinity.

Verse-by-verse explanation

  1. Mateus 28:1For the Jews, the day began at sunset, not at midnight—so “the end of the sabbath” was already the start of Saturday night moving into Sunday, and “the first day of the week” is what we now call Sunday morning. It is because of this reckoning that the women are able to go to the tomb so early, right as the day of rest had officially ended.
  2. Mateus 28:2The earthquake and the angel’s descent happen to open the tomb, not to let Jesus out, since He had already risen before that—the stone is removed to reveal the empty tomb, not to let Him leave.
  3. Mateus 28:3The angel’s appearance, like lightning and clothing white as snow, uses imagery associated with divine manifestations elsewhere in the Bible, such as Jesus’s own Transfiguration in chapter 17.
  4. Mateus 28:4The Roman guards, trained and armed, are paralyzed with fear before the angel—a deliberate contrast with the calm of the women, who receive the very same scene with a very different reaction just afterward.
  5. Mateus 28:5The angel speaks directly to the women, not to the fainted guards, and his first word offers relief from fear—a pattern common to angelic appearances throughout the Bible.
  6. Mateus 28:6“As he said” ties the fulfillment of the resurrection to the three direct predictions Jesus had already made earlier in the gospel, in chapters 16, 17, and 20.
  7. Mateus 28:7The instruction to tell the disciples, and the specific mention of Galilee, pick up the promise Jesus had already made before His death, in chapter 26, about meeting them there again after rising.
  8. Mateus 28:8The mix of fear and joy describes a complex, realistic emotional reaction to an unprecedented event—neither pure shock nor pure celebration, but both at once.
  9. Mateus 28:9Embracing someone’s feet was a gesture of extreme reverence in the culture of the time, reserved for kings or figures of great authority—not an ordinary greeting between friends. It is this gesture, more than any words, that shows the women’s shock and reverence as they recognize who is standing there in front of them.
  10. Mateus 28:10Jesus calls the disciples “my brethren” for the first time this directly after the resurrection—language of closeness that contrasts with the hierarchical distance normally expected between a teacher and his followers.
  11. Mateus 28:11Some of the very Roman guards who were supposed to secure the tomb end up becoming the first official witnesses to what happened, reporting the event directly to the religious authorities.
  12. Mateus 28:12A Roman soldier who fell asleep on guard duty could be sentenced to death, so inventing this excuse was a real risk for whoever told the story—hence the bribe and the promise of political protection mentioned right afterward. The gospel records this detail because, according to the text itself, this version was still circulating among the Jews “until this day” at the time it was written.
  13. Mateus 28:13The invented story, that the disciples stole the body while the guards slept, has an obvious logical problem: soldiers sleeping on duty would normally be punished, so making that claim would be risky for themselves.
  14. Mateus 28:14The religious leaders’ promise of political protection, in case the story reached the Roman governor, shows that they had anticipated exactly this weakness in the invented excuse.
  15. Mateus 28:15“Until this day” indicates that this alternative version, about the stolen body, was still circulating among the Jews at the time Matthew wrote the gospel, decades after the event itself.
  16. Mateus 28:16The “mountain” in Galilee is not identified with any further detail—it may be the same place as the Sermon on the Mount or the Transfiguration, but the text does not confirm this directly.
  17. Mateus 28:17The text neither hides nor softens the fact that, even seeing Jesus right there before them, part of the group still doubted—the account makes no attempt to paint a picture of unanimous certainty among the first disciples. Scholars are not sure whether the doubt was about who was standing there, whether it really was Him, or about what it all meant.
  18. Mateus 28:18“All power is given unto me in heaven and in earth” is the broadest declaration of authority Jesus makes in the entire gospel, laying the foundation for the command to universal mission that comes in the next verse.
  19. Mateus 28:19The baptismal formula “in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost” is one of the most direct references to the Trinity in the whole New Testament, and the command to disciple “all nations” expands the mission that had earlier, in chapter 10, been limited to the Jewish people alone.
  20. Mateus 28:20The final promise, “lo, I am with you alway, even unto the end of the world,” closes the gospel by returning to the name “Emmanuel,” God with us, announced back in chapter 1—a frame that ties together the beginning and the end of the entire book.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.