Mateus 3

BLIVRE · Chapter 3/28

1E naqueles dias veio João Batista, pregando no deserto da Judeia,

2E dizendo: Arrependei-vos, porque perto está o Reino dos céus.

3Porque este é aquele que foi declarado pelo profeta Isaías, que disse: Voz do que clama no deserto: “Preparai o caminho do Senhor; endireitai suas veredas”.

4Este João tinha sua roupa de pelos de camelo e um cinto de couro ao redor de sua cintura, e seu alimento era gafanhotos e mel silvestre.

5Então vinham até ele [moradores] de Jerusalém, de toda a Judeia, e de toda a região próxima do Jordão;

6E eram por ele batizados no Jordão, confessando os seus pecados.

7Mas quando ele viu muitos dos fariseus e dos saduceus que vinham ao seu batismo, disse-lhes: Ninhada de víboras! Quem vos ensinou a fugir da ira futura?

8Dai, pois, frutos condizentes com o arrependimento.

9E não imagineis, dizendo em vós mesmos: “Temos por pai a Abraão”, porque eu vos digo que até destas pedras Deus pode fazer surgir filhos a Abraão.

10E agora mesmoo machado está posto à raiz das árvores; portanto toda árvore que não dá bom fruto é cortada e lançada ao fogo.

11Realmente eu vos batizo com água para arrependimento, mas aquele que vem após mim é mais poderoso do que eu; suas sandálias não sou digno de levar. Ele vos batizará com o Espírito Santo e com fogo.

12Ele tem sua pá na mão; limpará sua eira, e recolherá seu trigo no celeiro; mas queimará a palha com fogo que nunca se apaga.

13Então Jesus veio da Galileia ao Jordão até João para ser por ele batizado.

14Mas João lhe impedia, dizendo: Eu preciso ser batizado por ti, e tu vens a mim?

15Porém Jesus lhe respondeu: Permite por agora, porque assim nos convém cumprir toda a justiça. Então ele o permitiu.

16E tendo Jesus sido batizado, subiu logo da água. E eis que os céus se lhe abriram, e ele viu o Espírito de Deus descendo como uma pomba, vindo sobre ele.

17E eis uma voz dos céus, dizendo: Este é o meu Filho amado, em quem me agrado.

📖 Chapter study

Summary

John the Baptist preaches repentance in the wilderness of Judea and baptizes crowds in the Jordan River; Jesus comes to him to be baptized, and a voice from heaven declares him God's beloved Son.

Explanation

John the Baptist revived the style of the ancient prophets: he wore camel's hair and ate locusts and wild honey, a visible sign of a simple life devoted to God. The baptism he practiced symbolized purification and a decision to change one's life, something already familiar in Jewish culture for converts. Jesus, though without sin, agrees to be baptized 'to fulfill all righteousness,' identifying himself with the people who sought to draw near to God. The scene of the dove and the heavenly voice publicly marks the beginning of Jesus' ministry, with divine approval. This teaches that beginning an important mission well often requires humility, even when it would not be strictly necessary.

Fun facts

  • The Jordan River was the same river the people of Israel crossed to enter the Promised Land in the time of Joshua, giving strong symbolic weight to the baptism performed there.
  • The phrase 'this is my beloved Son' echoes Psalm 2 and Isaiah 42, texts that Jews associated with the Messiah and with a special servant chosen by God.

Verse-by-verse explanation

  1. Mateus 3:1“In those days” links the start of John the Baptist’s ministry to the previous chapters, even though decades pass between Jesus’s childhood, told in chapter 2, and this moment when He is already an adult.
  2. Mateus 3:2“Kingdom of heaven” was the traditional Jewish way of speaking about God ruling the world while avoiding saying the divine name directly — Matthew uses this phrase throughout instead of “kingdom of God,” as the other gospels do. It is not a description of a place after death, but of the idea that God’s rule was about to be revealed right there, on earth.
  3. Mateus 3:3The quotation is from Isaiah 40, a text that originally announced the end of the Babylonian exile; Matthew applies this image of preparing a way in the wilderness to John the Baptist’s mission ahead of Jesus’s arrival.
  4. Mateus 3:4John’s garment of hair and leather belt directly echoed the description of the prophet Elijah, centuries earlier — a visual sign that John stood in the same line as the ancient prophets. Locusts were a common food, permitted by Jewish law, for someone living in the wilderness, not a sign of extreme hunger.
  5. Mateus 3:5The text describes people coming from Jerusalem, from all Judea, and from the region around the Jordan — a mass response to John’s call, a sign that his preaching already had wide reach before Jesus appeared on the scene.
  6. Mateus 3:6Ritual washings in water already existed in Judaism as a sign of purification, but they were repeated many times over a lifetime. John’s baptism was different in being a one-time act, tied to a specific turning point in life — which is why the crowds came on purpose, from far away, to take part in this rite.
  7. Mateus 3:7Pharisees were a religious group that championed following Jewish law strictly in daily life, including oral traditions beyond the written text; Sadducees were tied to the temple’s priestly aristocracy and rejected much of that tradition. The two groups disagreed sharply with each other, but here they appear together, and John greets them with the same harshness.
  8. Mateus 3:8John demands a visible change of life, not just words of repentance — “fruits” is a common image in the gospels for concrete actions that prove a real turnaround in behavior.
  9. Mateus 3:9Many people at the time believed that being a blood descendant of Abraham already guaranteed a place among the chosen people, no matter how they lived. John rejects that idea: bloodline guarantees nothing, because God could raise up children of Abraham even from the stones, if He wanted to.
  10. Mateus 3:10The image of the axe already laid to the root of the tree conveys urgency: judgment is not a distant threat, it is something about to happen, and only those who produce good fruit will escape it.
  11. Mateus 3:11Removing and carrying someone’s sandals was such a humiliating task that not even Jewish slaves were required to do it for their own masters — only foreign slaves were. When John says he is not worthy even of that for the One who comes after him, he uses the most extreme image of humility that existed in that culture.
  12. Mateus 3:12The winnowing fan was used to toss threshed grain into the air, letting the wind separate the heavy kernel from the light chaff — a common farming image of the time used to describe a judgment that separates what is worth keeping from what is not.
  13. Mateus 3:13Jesus travels from Galilee to the Jordan specifically to be baptized by John, a journey of several days that shows this was no casual stop, but a deliberate, sought-out act.
  14. Mateus 3:14John tries to refuse because he recognizes the difference in standing between the two of them: he himself had just said, in the previous chapter, that he was not worthy even to carry the sandals of the One who came after him.
  15. Mateus 3:15John finds it strange that he must baptize Jesus, since his baptism was tied to repentance from sin, and he recognizes Jesus as greater than himself. Jesus’s reply is brief and does not spell out the exact reason — He simply says that doing this now is the right course to follow; different readers find different meanings in that sentence.
  16. Mateus 3:16The dove was a common symbol of purity and peace in Jewish culture; here it visually describes how the Spirit comes down on Jesus right after the baptism, a scene all four gospels record in similar ways.
  17. Mateus 3:17This is the first of two times in the gospel when a voice from heaven publicly declares Jesus to be God’s beloved Son — the second happens at the Transfiguration, in chapter 17.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.