Mateus 16

ARC · Chapter 16/28

1E, chegando-se os phariseos e os sadduceos, e tentando-o, pediram-lhe que lhes mostrasse algum signal do céu.

2Mas elle, respondendo, disse-lhes: Quando é chegada a tarde, dizeis: Haverá bom tempo, porque o céu está rubro.

3E pela manhã: Hoje haverá tempestade, porque o céu está de um vermelho sombrio. Hypocritas, sabeis differençar a face do céu, e não sabeis differençar os signaes dos tempos?

4Uma geração má e adultera pede um signal, e nenhum signal lhe será dado, senão o signal do propheta Jonas. E, deixando-os, retirou-se.

5E, passando seus discipulos para a outra banda, tinham-se esquecido de fornecer-se de pão.

6E Jesus disse-lhes: Adverti, e acautelae-vos do fermento dos phariseos e sadduceos.

7E elles arrazoavam entre si, dizendo: É porque não nos fornecemos de pão.

8E Jesus, conhecendo-o, disse: Porque arrazoaes entre vós, homens de pouca fé, sobre o não vos terdes fornecido de pão?

9Não comprehendeis ainda, nem vos lembraes dos cinco pães para cinco mil homens, e de quantas alcofas levantastes?

10Nem dos sete pães para quatro mil, e de quantos cestos levantastes?

11Como não entendestes que não vos fallei a respeito do pão, mas que vos guardasseis do fermento dos phariseos e sadduceos?

12Então comprehenderam que não dissera que se guardassem do fermento do pão, mas da doutrina dos phariseos.

13E, chegando Jesus ás partes de Cesarea de Philippo, interrogou os seus discipulos, dizendo: Quem dizem os homens ser o Filho do homem?

14E elles disseram: Uns João Baptista, outros Elias, e outros Jeremias ou um dos prophetas.

15Disse-lhes elle: E vós, quem dizeis que eu sou?

16E Simão Pedro, respondendo, disse: Tu és o Christo, o Filho de Deus vivo.

17E Jesus, respondendo, disse-lhe: Bemaventurado és tu, Simão Barjonas, porque t'o não revelou a carne e o sangue, mas meu Pae, que está nos céus.

18E tambem eu te digo que tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha egreja, e as portas do inferno não prevalecerão contra ella:

19E eu te darei as chaves do reino dos céus; e tudo o que ligares na terra será ligado nos céus, e tudo o que desligares na terra será desligado nos céus.

20Então mandou aos seus discipulos que a ninguem dissessem que elle era Jesus o Christo.

21Desde então começou Jesus a mostrar aos seus discipulos que convinha ir a Jerusalem, e padecer muito dos anciãos, e dos principaes dos sacerdotes, e dos escribas, e ser morto, e resuscitar ao terceiro dia.

22E Pedro, tomando-o de parte, começou a reprehendel-o, dizendo: Senhor, tem compaixão de ti; de modo nenhum te aconteça isso.

23Elle, porém, voltando-se, disse a Pedro: Arreda-te de diante de mim, Satanaz, que me serves de escandalo; porque não comprehendes as coisas que são de Deus, mas só as que são dos homens.

24Então disse Jesus aos seus discipulos: Se alguem quizer vir após mim, renuncie-se a si mesmo, tome sobre si a sua cruz, e siga-me;

25Porque aquelle que quizer salvar a sua vida, perdel-a-ha, e quem perder a sua vida por amor de mim, achal-a-ha.

26Pois que aproveita ao homem, se ganhar o mundo inteiro, e perder a sua alma? ou que dará o homem em recompensa da sua alma?

27Porque o Filho do homem virá na gloria de seu Pae, com os seus anjos; e então dará a cada um segundo as suas obras.

28Em verdade vos digo que alguns ha, dos que aqui estão, que não gostarão a morte até que vejam vir o Filho do homem no seu reino.

📖 Chapter study

Summary

Jesus refuses to give the Pharisees and Sadducees a sign, warns the disciples about the 'leaven' of false doctrine, and Peter declares that Jesus is the Christ; Jesus then announces for the first time his death and resurrection.

Explanation

Pharisees and Sadducees usually disagreed with each other theologically — the Sadducees, for instance, did not believe in the resurrection — yet here they join forces to test Jesus, showing how opposition to him could unite rival groups. Peter's confession at Caesarea Philippi, a region filled with pagan temples dedicated to other gods, is a striking contrast: there of all places, Peter recognizes Jesus as the true Son of the living God. The statement that the church would be built on 'this rock' has generated different interpretations throughout Christian history, but it highlights the importance of the confession of faith in Jesus as the foundation. Peter's reaction upon hearing about Jesus's death shows how hard it is to accept that God's way sometimes leads through suffering before victory.

Chapters