Ezekiel 36

KJV · Capítulo 36/48

1Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord:

2Thus saith the Lord God; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:

3Therefore prophesy and say, Thus saith the Lord God; Because they have made you desolate, and swallowed you up on every side, that ye might be a possession unto the residue of the heathen, and ye are taken up in the lips of talkers, and are an infamy of the people:

4Therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord God; Thus saith the Lord God to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, to the desolate wastes, and to the cities that are forsaken, which became a prey and derision to the residue of the heathen that are round about;

5Therefore thus saith the Lord God; Surely in the fire of my jealousy have I spoken against the residue of the heathen, and against all Idumea, which have appointed my land into their possession with the joy of all their heart, with despiteful minds, to cast it out for a prey.

6Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say unto the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus saith the Lord God; Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the shame of the heathen:

7Therefore thus saith the Lord God; I have lifted up mine hand, Surely the heathen that are about you, they shall bear their shame.

8But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come.

9For, behold, I am for you, and I will turn unto you, and ye shall be tilled and sown:

10And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:

11And I will multiply upon you man and beast; and they shall increase and bring fruit: and I will settle you after your old estates, and will do better unto you than at your beginnings: and ye shall know that I am the Lord.

12Yea, I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of men.

13Thus saith the Lord God; Because they say unto you, Thou land devourest up men, and hast bereaved thy nations;

14Therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nations any more, saith the Lord God.

15Neither will I cause men to hear in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou bear the reproach of the people any more, neither shalt thou cause thy nations to fall any more, saith the Lord God.

16Moreover the word of the Lord came unto me, saying,

17Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their own way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a removed woman.

18Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idols wherewith they had polluted it:

19And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

20And when they entered unto the heathen, whither they went, they profaned my holy name, when they said to them, These are the people of the Lord, and are gone forth out of his land.

21But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.

22Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord God; I do not this for your sakes, O house of Israel, but for mine holy name’s sake, which ye have profaned among the heathen, whither ye went.

23And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, which ye have profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I am the Lord, saith the Lord God, when I shall be sanctified in you before their eyes.

24For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land.

25Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

26A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.

27And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.

28And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.

29I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.

30And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen.

31Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.

32Not for your sakes do I this, saith the Lord God, be it known unto you: be ashamed and confounded for your own ways, O house of Israel.

33Thus saith the Lord God; In the day that I shall have cleansed you from all your iniquities I will also cause you to dwell in the cities, and the wastes shall be builded.

34And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.

35And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities are become fenced, and are inhabited.

36Then the heathen that are left round about you shall know that I the Lord build the ruined places, and plant that that was desolate: I the Lord have spoken it, and I will do it.

37Thus saith the Lord God; I will yet for this be enquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock.

38As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; so shall the waste cities be filled with flocks of men: and they shall know that I am the Lord.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Deus promete restaurar os montes de Israel, trazendo o povo de volta à terra, purificando-os com água limpa, dando-lhes um coração de carne no lugar do coração de pedra, e fazendo a terra florescer novamente.

Explicação

Depois de tantos capítulos de julgamento contra Israel e as nações vizinhas, este é um dos primeiros grandes capítulos de restauração plena do livro. A promessa de aspersão de água pura (v.25) como símbolo de purificação espiritual, junto com o coração novo e o espírito de Deus habitando dentro do povo (v.26-27), forma uma das descrições mais claras do Antigo Testamento sobre uma transformação interior profunda, não apenas externa. É importante notar que Deus afirma fazer isso 'não por causa de vós... mas por amor do meu santo nome' (v.22), destacando que a restauração vem da graça e do caráter de Deus, não do mérito humano. Essa passagem é fundamental para entender promessas posteriores no Novo Testamento sobre uma nova aliança e um novo nascimento espiritual.

Curiosidades

  • A promessa do 'coração de carne' e 'espírito novo' (v.26) é citada por teólogos cristãos como uma das bases do Antigo Testamento para o conceito de nova aliança, tema central da última ceia de Jesus (Lucas 22:20).
  • A menção de a terra assolada se tornando 'como o jardim do Éden' (v.35) é uma das raras vezes em que os profetas usam a imagem do paraíso original para descrever a esperança de restauração futura.

Explicação versículo a versículo

  1. Ezekiel 36:1Ezequiel é instruído a profetizar diretamente aos 'montes de Israel' — a própria paisagem é tratada como personagem, reforçando que a restauração prometida inclui a terra, não só o povo.
  2. Ezekiel 36:2A acusação: os inimigos vizinhos comemoravam ter tomado posse das 'eternas alturas', a região montanhosa de Israel, como se já fosse herança deles.
  3. Ezekiel 36:3Reconhece que as nações devoraram e assolaram a terra de Israel, tornando-a motivo de fofoca e vergonha entre os povos vizinhos.
  4. Ezekiel 36:4Convocação formal dirigida a toda a paisagem — montes, vales, cidades abandonadas — para ouvir a palavra que Deus vai anunciar a seguir.
  5. Ezekiel 36:5Deus declara indignação contra as nações, em especial Edom, que tomou a terra de Israel com alegria e desprezo, como quem saqueia sem remorso.
  6. Ezekiel 36:6Repete o motivo da indignação divina: o povo de Israel carregou a vergonha imposta pelas nações vizinhas, e isso não ficaria sem resposta.
  7. Ezekiel 36:7Deus jura, com a imagem de 'levantar a mão' (um gesto de juramento), que as próprias nações que zombaram vão carregar a sua própria vergonha.
  8. Ezekiel 36:8Depois de capítulos de julgamento contra as nações, o texto volta a falar diretamente com 'os montes de Israel' — um recurso poético que trata a própria terra como personagem, prometendo que vai voltar a ser cultivada e habitada.
  9. Ezekiel 36:9Promessa de atenção divina direta à terra: seria lavrada e semeada de novo, sinal de retomada da vida agrícola depois do abandono.
  10. Ezekiel 36:10Promessa de repovoamento: as cidades voltariam a ser habitadas e as ruínas, reconstruídas.
  11. Ezekiel 36:11Promessa mais ampla ainda: pessoas e animais se multiplicariam, e a situação ficaria melhor do que era antes do exílio.
  12. Ezekiel 36:12O próprio povo de Israel voltaria a possuir a terra como herança, sem correr mais o risco de perdê-la de novo.
  13. Ezekiel 36:13Retoma uma fama negativa que outras nações davam à terra: chamá-la de 'terra que devora homens', talvez pela sequência de guerras e desastres.
  14. Ezekiel 36:14Promessa de reverter essa fama negativa: a terra deixaria de 'devorar' seus próprios habitantes.
  15. Ezekiel 36:15Conclusão desta primeira parte: fim da humilhação e da vergonha diante das outras nações, encerrando o discurso dirigido aos montes.
  16. Ezekiel 36:16Fórmula que abre uma nova seção do capítulo, agora explicando a razão de fundo por trás de todo o exílio.
  17. Ezekiel 36:17Comparação incomum: a conduta do povo na própria terra é descrita como impureza ritual — linguagem da época para algo temporariamente contaminado, não um julgamento sobre a pessoa comparada.
  18. Ezekiel 36:18Motivo do castigo: violência (sangue derramado) e idolatria contaminaram a terra aos olhos de Deus.
  19. Ezekiel 36:19Por isso o povo foi espalhado entre as nações, julgado de acordo com os próprios atos que tinha praticado.
  20. Ezekiel 36:20Mesmo no exílio o problema continuou: as nações viam os judeus dispersos e concluíam, errado, que o Deus deles era fraco — isso 'profanava' o nome de Deus entre os povos.
  21. Ezekiel 36:21Por isso Deus decide agir, não pelo mérito do povo, mas para proteger a própria reputação diante das outras nações.
  22. Ezekiel 36:22'Não é por vosso respeito que eu o faço... mas pelo meu santo nome' é um dos versículos mais francos do livro: a restauração que vem a seguir não é apresentada como recompensa por bom comportamento, e sim como algo que Deus faz por razões próprias.
  23. Ezekiel 36:23Anúncio central: Deus vai restaurar a honra do próprio nome diante das nações, e isso aconteceria através da restauração visível de Israel.
  24. Ezekiel 36:24Promessa concreta que retoma um tema de capítulos anteriores: reunir o povo disperso entre as nações e trazê-lo de volta à própria terra.
  25. Ezekiel 36:25A promessa de água pura, coração novo e espírito novo repete a ideia já anunciada em 11:19 — a solução para a rebeldia constante do povo não é mais uma lei externa, é uma mudança interna que o próprio texto atribui à iniciativa de Deus, não ao esforço humano.
  26. Ezekiel 36:26Um dos versos mais citados do livro: promessa de um 'coração novo', trocando o 'coração de pedra', resistente e insensível, por um 'coração de carne', capaz de mudar de verdade.
  27. Ezekiel 36:27O 'espírito' de Deus posto dentro do povo é o que capacitaria essa mudança de comportamento, permitindo seguir os mandamentos de forma genuína.
  28. Ezekiel 36:28Resultado da mudança interior: viver na terra prometida, com a relação de aliança restaurada — 'meu povo' de um lado, 'meu Deus' do outro.
  29. Ezekiel 36:29Promessa de fartura material: fim das impurezas anteriores e garantia de que não faltaria trigo para o povo.
  30. Ezekiel 36:30Reforça a fartura agrícola prometida, eliminando de vez a vergonha da fome que o povo sentia diante de outras nações.
  31. Ezekiel 36:31Reação esperada do povo diante dessa restauração: lembrar dos próprios erros passados e sentir vergonha genuína, por reconhecimento, não por punição.
  32. Ezekiel 36:32Repete o tema do v.22: a restauração não é mérito do povo, e a vergonha que sentiriam olhando para o próprio passado é apropriada.
  33. Ezekiel 36:33Conecta a purificação interior com a restauração externa: no mesmo momento da purificação, as cidades destruídas seriam reconstruídas.
  34. Ezekiel 36:34A terra que estava assolada voltaria a ser cultivada, revertendo a imagem de abandono descrita logo no início do capítulo.
  35. Ezekiel 36:35Comparar a terra restaurada ao 'jardim do Éden' fecha um ciclo de linguagem que já apareceu nos capítulos 28 e 31 — a ideia de um paraíso perdido e recuperado aparece repetidas vezes no livro como imagem de restauração completa.
  36. Ezekiel 36:36Até as nações vizinhas reconheceriam a ação de Deus reconstruindo o que estava destruído — a restauração funciona como um testemunho público.
  37. Ezekiel 36:37Promessa final: o povo cresceria em número, comparado a um rebanho — Deus se mostra disposto a atender pedidos do povo ligados a essa multiplicação.
  38. Ezekiel 36:38A imagem do 'rebanho de Jerusalém' nas festas religiosas, quando a cidade se enchia de gente e animais, descreve como as cidades antes vazias ficariam cheias de novo.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.