✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Ezekiel 30

KJV · Capítulo 30/48

1The word of the Lord came again unto me, saying,

2Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord God; Howl ye, Woe worth the day!

3For the day is near, even the day of the Lord is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.

4And the sword shall come upon Egypt, and great pain shall be in Ethiopia, when the slain shall fall in Egypt, and they shall take away her multitude, and her foundations shall be broken down.

5Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

6Thus saith the Lord; They also that uphold Egypt shall fall; and the pride of her power shall come down: from the tower of Syene shall they fall in it by the sword, saith the Lord God.

7And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.

8And they shall know that I am the Lord, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.

9In that day shall messengers go forth from me in ships to make the careless Ethiopians afraid, and great pain shall come upon them, as in the day of Egypt: for, lo, it cometh.

10Thus saith the Lord God; I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.

11He and his people with him, the terrible of the nations, shall be brought to destroy the land: and they shall draw their swords against Egypt, and fill the land with the slain.

12And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land waste, and all that is therein, by the hand of strangers: I the Lord have spoken it.

13Thus saith the Lord God; I will also destroy the idols, and I will cause their images to cease out of Noph; and there shall be no more a prince of the land of Egypt: and I will put a fear in the land of Egypt.

14And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.

15And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.

16And I will set fire in Egypt: Sin shall have great pain, and No shall be rent asunder, and Noph shall have distresses daily.

17The young men of Aven and of Pi–beseth shall fall by the sword: and these cities shall go into captivity.

18At Tehaphnehes also the day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Egypt: and the pomp of her strength shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.

19Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the Lord.

20And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the Lord came unto me, saying,

21Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and, lo, it shall not be bound up to be healed, to put a roller to bind it, to make it strong to hold the sword.

22Therefore thus saith the Lord God; Behold, I am against Pharaoh king of Egypt, and will break his arms, the strong, and that which was broken; and I will cause the sword to fall out of his hand.

23And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.

24And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh’s arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.

25But I will strengthen the arms of the king of Babylon, and the arms of Pharaoh shall fall down; and they shall know that I am the Lord, when I shall put my sword into the hand of the king of Babylon, and he shall stretch it out upon the land of Egypt.

26And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the Lord.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Um lamento anuncia 'o dia do Senhor' vindo sobre o Egito e seus aliados, com a queda de suas cidades e ídolos, e a quebra do braço do faraó pelas mãos do rei da Babilônia.

Explicação

A expressão 'dia do Senhor' aparece em vários profetas para descrever momentos de intervenção divina decisiva no julgamento das nações, não apenas um evento futuro único e final. A lista de cidades egípcias mencionadas (Zoã, Nô, Sim, Pi-Besete) mostra conhecimento geográfico detalhado do Egito, sugerindo que Ezequiel ou sua audiência tinham contato real com informações sobre a região. A imagem de 'quebrar o braço' do faraó simboliza a perda de poder militar e político, cumprida quando Nabucodonosor de fato invadiu e enfraqueceu o Egito nas décadas seguintes.

Curiosidades

  • 'Nô' mencionada no texto é a cidade que os gregos chamavam de Tebas, uma das capitais religiosas mais importantes do antigo Egito, sede do grande templo de Amon-Rá em Karnak.
  • Registros egípcios e babilônicos, incluidos fragmentos de crônicas babilônicas descobertos no século XX, confirmam que Nabucodonosor de fato invadiu o Egito por volta de 568-567 a.C., dentro do período previsto pela profecia.

Explicação versículo a versículo

  1. Ezekiel 30:1Fórmula que abre uma nova seção dentro dos oráculos contra o Egito, agora usando o tema do 'dia do Senhor' — um momento decisivo de julgamento.
  2. Ezekiel 30:2'O dia do Senhor' é uma expressão que aparece em vários profetas para o momento de julgamento decisivo — aqui é aplicado ao Egito, mostrando que essa fórmula não era exclusiva de Israel, também valia para as nações.
  3. Ezekiel 30:3'Dia do Senhor' era expressão comum entre os profetas para um momento decisivo de julgamento; aqui é aplicado especificamente ao Egito e a quem depende dele.
  4. Ezekiel 30:4A queda do Egito atingiria também a Etiópia (Cuxe), vizinha e aliada ao sul, que sofreria dor junto quando o país caísse.
  5. Ezekiel 30:5Lista de aliados e mercenários do Egito que cairiam junto: Pute e Lude, no norte da África, e outros povos ligados a ele — a queda egípcia arrastaria toda essa rede.
  6. Ezekiel 30:6'Os que o Egito sustém' são seus apoiadores, que cairiam junto; a devastação vai desde Sevene, no extremo sul, cobrindo o país inteiro.
  7. Ezekiel 30:7Repete uma imagem já usada para outras nações no livro: as cidades egípcias ficariam desertas como outras cidades já arrasadas antes delas.
  8. Ezekiel 30:8O fogo no Egito e a queda de seus aliados serviriam para provar quem é o Senhor — o mesmo refrão repetido ao longo de todo esse bloco de oráculos.
  9. Ezekiel 30:9Mensageiros em navios levam a notícia até a Etiópia, espalhando pânico entre aliados distantes que ainda não tinham sido atingidos diretamente.
  10. Ezekiel 30:10Nomeia explicitamente Nabucodonosor como o instrumento escolhido para acabar com o poder militar e populacional do Egito.
  11. Ezekiel 30:11O exército babilônico é chamado de 'os mais formidáveis das nações', o mesmo tipo de descrição usada antes para o instrumento do julgamento contra Tiro.
  12. Ezekiel 30:12Rios secos e terra entregue a estrangeiros invertem a própria razão de ser do Egito, um país que sempre dependeu da fartura de água do Nilo.
  13. Ezekiel 30:13A destruição dos ídolos de Nofe, a cidade de Mênfis, ataca diretamente o centro religioso egípcio, mostrando que a queda política viria acompanhada da queda dos deuses que supostamente protegiam o país.
  14. Ezekiel 30:14Lista de cidades egípcias específicas atingidas: Patros (Alto Egito), Zoã (cidade real no delta) e Nó (Tebas, importante centro religioso no sul).
  15. Ezekiel 30:15Sim, provavelmente uma fortaleza fronteiriça a leste, é chamada de 'força do Egito' por sua posição estratégica de defesa contra invasores.
  16. Ezekiel 30:16Repete a devastação das mesmas cidades com mais detalhes: Nó é dividida ao meio e Nofe vive angústia diária, reforçando o tamanho do desastre.
  17. Ezekiel 30:17Áven (centro de culto ao sol) e Pibesete perdem seus jovens na guerra, enquanto as mulheres são levadas para o cativeiro.
  18. Ezekiel 30:18Tafnes, cidade na fronteira nordeste, também é atingida; 'escurecer o dia' é linguagem de catástrofe total, como um eclipse do cotidiano normal.
  19. Ezekiel 30:19Fecha a lista de cidades egípcias julgadas com o mesmo refrão de reconhecimento que aparece ao longo de todo o oráculo.
  20. Ezekiel 30:20'Quebrar o braço de Faraó' é uma imagem de poder militar destruído — um braço quebrado não seguraria mais espada nenhuma, uma forma direta de anunciar o fim da capacidade do Egito de fazer guerra.
  21. Ezekiel 30:21'Quebrar o braço' do Faraó é metáfora militar para perda de força de combate — um braço quebrado sem tratamento não volta a segurar espada.
  22. Ezekiel 30:22Deus quebra os dois braços do Faraó, o forte e o já ferido, reforçando que não sobraria nenhuma força militar egípcia depois disso.
  23. Ezekiel 30:23Repete o tema da dispersão dos egípcios entre as nações, o mesmo destino já anunciado no capítulo anterior.
  24. Ezekiel 30:24Contraste direto entre os dois impérios: enquanto o braço do Faraó é quebrado, o braço do rei da Babilônia é fortalecido com a espada do próprio Senhor.
  25. Ezekiel 30:25Reforça o mesmo contraste: seria por meio dessa espada entregue a Babilônia que o Egito acabaria sendo conquistado.
  26. Ezekiel 30:26Repete o refrão final da dispersão dos egípcios, encerrando o capítulo com a mesma fórmula de reconhecimento usada ao longo do livro.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play