Isaías 8

ARC · Capítulo 8/66

1Disse-me tambem o Senhor: Toma um grande volume, e escreve n'elle em estylo de homem: Apressando-se ao despojo, apressurou-se á preza.

2Então tomei comigo fieis testemunhas, a Urias sacerdote, e a Zacharias, filho de Jeberechias,

3E cheguei-me á prophetiza, a qual concebeu, e pariu um filho; e o Senhor me disse: Chama o seu nome Maher-shalal-hash-baz.

4Porque antes que o menino saiba chamar pae meu, ou mãe minha, se levarão as riquezas de Damasco, e os despojos de Samaria, diante do rei da Assyria.

5E continuou o Senhor a fallar ainda comigo, dizendo:

6Porquanto este povo desprezou as aguas de Siloé que correm brandamente, e com Resin e com o filho de Remalias se alegrou:

7Portanto eis que o Senhor fará subir sobre elles as aguas do rio, fortes e impetuosas, ao rei da Assyria, com toda a sua gloria, e subirá acima sobre todos os seus leitos, e trasbordará por todas as suas ribanceiras.

8E passará a Judah, inundando-a, e irá passando por elle e chegará até ao pescoço: e a extensão de suas azas encherá a largura da tua terra, ó Emmanuel.

9Ajuntae-vos em companhia, ó povos, e quebrantae-vos; e dae ouvidos, todos os que sois de longes terras, cingi-vos e sêde feitos em pedaços, cingi-vos e sêde feitos em pedaços.

10Tomae juntamente conselho, e será dissipado: dizei a palavra, porém não subsistirá, porque Deus é comnosco.

11Porque assim me disse o Senhor com mão forte, e me ensinou que não andasse pelo caminho d'este povo, dizendo:

12Não chameis conjuração, a tudo quanto este povo chama conjuração: e não temaes o seu temor, nem tão pouco vos assombreis.

13Ao Senhor dos Exercitos, a elle sanctificae: e seja elle o vosso temor e seja elle o vosso assombro.

14Então elle vos será por sanctuario, mas por pedra d'escandalo, e por penha de tropeço, ás duas casas d'Israel, por laço e rede aos moradores de Jerusalem.

15E muitos tropeçarão entre elles, e cairão, e serão quebrantados, e enlaçados, e presos.

16Liga o testemunho, sella a lei entre os meus discipulos.

17E esperarei ao Senhor, que esconde o seu rosto da casa de Jacob, e a elle aguardarei.

18Eis-me aqui e os filhos que me deu o Senhor, por signaes e por maravilhas em Israel, da parte do Senhor dos Exercitos, que habita no monte de Sião.

19Quando pois vos disserem: Consultae os adivinhos e os encantadores, e que, chilrando entre dentes, murmuram: Porventura não perguntará o povo a seu Deus? ou perguntar-se-ha pelos vivos aos mortos?

20Á Lei e ao Testemunho, que se elles não fallarem segundo esta palavra, nunca verão a alva.

21E passarão pela terra duramente opprimidos e famintos: e será que, tendo fome, e enfurecendo-se, então amaldiçoarão ao seu rei e ao seu Deus, olhando para cima

22E, olhando para a terra, eis-que haverá angustia e escuridão, e serão entenebrecidos com ancia, e empuxados com escuridão.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Isaías tem outro filho simbólico, chamado Maher-Shalal-Hash-Baz ('apressa-te ao despojo'), sinal de que Damasco e Samaria cairão rapidamente diante da Assíria. O capítulo termina com um chamado para confiar em Deus e não em adivinhos, e a promessa de que a escuridão não terá a palavra final.

Explicação

O nome do segundo filho de Isaías era, literalmente, uma profecia ambulante: antes que a criança soubesse falar 'papai' ou 'mamãe', a riqueza de Damasco e Samaria já teria sido saqueada pela Assíria — o que de fato aconteceu por volta de 732-722 a.C. Isaías também alerta contra buscar conselho em médiuns e adivinhos, prática comum na época mas proibida pela Lei de Moisés, insistindo que o povo deveria recorrer 'à Lei e ao Testemunho'. A aplicação hoje é buscar orientação em fontes confiáveis e na Palavra de Deus, em vez de superstições ou soluções rápidas quando o medo aperta.

Curiosidades

  • Maher-Shalal-Hash-Baz é o nome próprio mais longo da Bíblia, com quatro palavras hebraicas combinadas em um só nome.
  • O versículo 'porque Deus é conosco' (v.10) repete o tema de Emanuel do capítulo anterior, reforçando que a presença de Deus é o verdadeiro escudo de Judá diante das ameaças estrangeiras.

Explicação versículo a versículo

  1. Isaías 8:1Maer-Salal-Has-Baz, nome do segundo filho de Isaías, significa algo como rápido ao despojo, e de novo um filho vira sinal profético. O nome anuncia que, antes de o bebê saber falar, os reinos da Síria e de Israel já terão caído para a Assíria.
  2. Isaías 8:2Isaías chama duas testemunhas confiáveis, o sacerdote Urias e Zacarias, para confirmar oficialmente o registro do nome profético do verso anterior — um jeito de deixar documentado que a profecia foi dita antes de se cumprir.
  3. Isaías 8:3A "profetisa", provavelmente a esposa de Isaías, tem um filho, e Deus manda dar a ele o nome Maer-Salal-Has-Baz — como Sear-Jasube no capítulo 7, outro filho do profeta que carrega uma mensagem no próprio nome.
  4. Isaías 8:4Explica o significado do nome: antes que o bebê saiba falar "papai" ou "mamãe", as riquezas de Damasco e o despojo de Samaria já terão sido levados pelo rei da Assíria — um prazo curto e concreto para a queda desses reinos.
  5. Isaías 8:5Simples transição: Deus continua falando com Isaías, introduzindo o oráculo seguinte sobre as águas.
  6. Isaías 8:6As águas de Siloé eram um canal manso que abastecia Jerusalém, usado aqui como imagem de confiar em Deus sem alarde. O contraste vem logo a seguir, com o rio que vai inundar tudo — a força muito maior da Assíria.
  7. Isaías 8:7Continua a metáfora do verso anterior: como o povo rejeitou as águas mansas de Siloé, isto é, confiar em Deus, agora vai enfrentar as águas fortes do rio — a Assíria, que vai transbordar sobre tudo com toda sua força.
  8. Isaías 8:8O rio da Assíria passa por cima de Judá até chegar ao pescoço, uma imagem de invasão quase total. Mas para antes de afogar de vez a terra, chamada aqui de terra de Emanuel, como se ainda pertencesse a essa criança prometida no capítulo anterior.
  9. Isaías 8:9Um desafio dirigido às nações inimigas: podem se preparar para a guerra, mas vão ser despedaçadas — aviso repetido duas vezes para dar ênfase à certeza da derrota delas.
  10. Isaías 8:10Continua o desafio: qualquer plano que tramarem será desfeito, porque "Deus é conosco" — a mesma frase que dá nome a Emanuel no capítulo 7, usada aqui como garantia de proteção.
  11. Isaías 8:11Isaías descreve como Deus, com mão forte, o instruiu a não seguir o caminho do povo — uma advertência pessoal para o profeta não ceder ao pânico coletivo diante da ameaça de guerra.
  12. Isaías 8:12A instrução específica: não chamem de "conspiração" tudo que o povo chama assim, e não tenham medo do que eles temem — um convite a não seguir o pânico popular sobre a ameaça militar.
  13. Isaías 8:13Em vez disso, o povo deve temer e santificar somente o Senhor dos Exércitos — trocando o medo da guerra pelo temor a Deus como a atitude certa diante da crise.
  14. Isaías 8:14Pedra de escândalo e penha de tropeço descrevem o mesmo Deus que protege virando motivo de queda para quem não confia nele. É uma pedra no meio do caminho em que tanto o reino do norte quanto Judá vão tropeçar.
  15. Isaías 8:15Continua a imagem do verso anterior sobre a pedra de tropeço: muitos vão tropeçar nela, cair, se quebrar, ficar presos e capturados — descreve o efeito de rejeitar a Deus como proteção.
  16. Isaías 8:16Isaías recebe instrução de "amarrar o testemunho" e "selar a lei" entre seus discípulos — guardar a mensagem profética em segurança, como um documento selado, para ser lembrado depois.
  17. Isaías 8:17Isaías declara que vai esperar pelo Senhor mesmo que ele esconda o rosto da casa de Jacó — expressão de confiança pessoal num tempo em que Deus parece estar em silêncio com o povo.
  18. Isaías 8:18Isaías se apresenta junto aos filhos que Deus lhe deu, cujos nomes funcionam como sinais e símbolos vivos da parte de Deus para Israel, reforçando as mensagens já dadas nos capítulos anteriores.
  19. Isaías 8:19Consultar adivinhos e os que sussurram como se falassem com mortos descreve práticas de necromancia, gente que fingia se comunicar com falecidos para parecer sobrenatural. O texto rejeita esse caminho e manda o povo voltar à Lei em vez de procurar respostas com os mortos.
  20. Isaías 8:20Continua o conselho contra procurar os mortos do verso anterior: a resposta certa é voltar à Lei e ao Testemunho; quem fala diferente disso "não verá a alva", ou seja, não vai encontrar luz nem solução real.
  21. Isaías 8:21Descreve o sofrimento que vem: gente passando fome e opressão, numa fome tão desesperada que chega a amaldiçoar o próprio rei e o próprio Deus, olhando para cima em revolta.
  22. Isaías 8:22Termina o capítulo olhando para baixo, para a terra: só angústia e escuridão, um povo enterrado em aflição e trevas — o oposto da luz prometida logo no início do capítulo seguinte.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.