✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Deuteronomy 9

KJV · Capítulo 9/34

1Hear, O Israel: Thou art to pass over Jordan this day, to go in to possess nations greater and mightier than thyself, cities great and fenced up to heaven,

2A people great and tall, the children of the Anakims, whom thou knowest, and of whom thou hast heard say, Who can stand before the children of Anak!

3Understand therefore this day, that the Lord thy God is he which goeth over before thee; as a consuming fire he shall destroy them, and he shall bring them down before thy face: so shalt thou drive them out, and destroy them quickly, as the Lord hath said unto thee.

4Speak not thou in thine heart, after that the Lord thy God hath cast them out from before thee, saying, For my righteousness the Lord hath brought me in to possess this land: but for the wickedness of these nations the Lord doth drive them out from before thee.

5Not for thy righteousness, or for the uprightness of thine heart, dost thou go to possess their land: but for the wickedness of these nations the Lord thy God doth drive them out from before thee, and that he may perform the word which the Lord sware unto thy fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.

6Understand therefore, that the Lord thy God giveth thee not this good land to possess it for thy righteousness; for thou art a stiffnecked people.

7Remember, and forget not, how thou provokedst the Lord thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against the Lord.

8Also in Horeb ye provoked the Lord to wrath, so that the Lord was angry with you to have destroyed you.

9When I was gone up into the mount to receive the tables of stone, even the tables of the covenant which the Lord made with you, then I abode in the mount forty days and forty nights, I neither did eat bread nor drink water:

10And the Lord delivered unto me two tables of stone written with the finger of God; and on them was written according to all the words, which the Lord spake with you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly.

11And it came to pass at the end of forty days and forty nights, that the Lord gave me the two tables of stone, even the tables of the covenant.

12And the Lord said unto me, Arise, get thee down quickly from hence; for thy people which thou hast brought forth out of Egypt have corrupted themselves; they are quickly turned aside out of the way which I commanded them; they have made them a molten image.

13Furthermore the Lord spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

14Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under heaven: and I will make of thee a nation mightier and greater than they.

15So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.

16And I looked, and, behold, ye had sinned against the Lord your God, and had made you a molten calf: ye had turned aside quickly out of the way which the Lord had commanded you.

17And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.

18And I fell down before the Lord, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the Lord, to provoke him to anger.

19For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith the Lord was wroth against you to destroy you. But the Lord hearkened unto me at that time also.

20And the Lord was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

21And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, and ground it very small, even until it was as small as dust: and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount.

22And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth–hattaavah, ye provoked the Lord to wrath.

23Likewise when the Lord sent you from Kadesh–barnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the Lord your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.

24Ye have been rebellious against the Lord from the day that I knew you.

25Thus I fell down before the Lord forty days and forty nights, as I fell down at the first; because the Lord had said he would destroy you.

26I prayed therefore unto the Lord, and said, O Lord God, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.

27Remember thy servants, Abraham, Isaac, and Jacob; look not unto the stubbornness of this people, nor to their wickedness, nor to their sin:

28Lest the land whence thou broughtest us out say, Because the Lord was not able to bring them into the land which he promised them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness.

29Yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Moisés adverte que a conquista da terra não se deve à justiça de Israel, mas à maldade dos cananeus e à fidelidade de Deus às promessas — e relembra em detalhe o episódio do bezerro de ouro, quando o povo se rebelou dramaticamente logo após o Sinai.

Explicação

Este capítulo desconstrói qualquer possível orgulho nacional: Moisés insiste repetidamente que Israel é 'povo obstinado' e que a conquista da terra acontece apesar de seu caráter, não por causa dele — um antídoto claro contra a tentação de pensar que prosperidade futura seria sinal de mérito próprio. Ao relembrar o bezerro de ouro com detalhes vívidos (incluindo quebrar as tábuas da lei, jejuar 40 dias intercedendo, e literalmente moer o ídolo até virar pó), Moisés usa sua própria experiência de intercessão dramática como prova concreta de que a sobrevivência do povo dependeu inteiramente da misericórdia de Deus, não de sua própria bondade. A aplicação hoje: reconhecer honestamente as próprias falhas coletivas e pessoais é mais saudável espiritualmente do que construir uma narrativa de mérito próprio.

Curiosidades

  • Moisés menciona que jejuou 'quarenta dias e quarenta noites' duas vezes seguidas (a primeira recebendo a lei, a segunda intercedendo pelo povo, v. 18) — um total de 80 dias sem comer nem beber, um detalhe que ressalta a intensidade extraordinária dessa crise espiritual.
  • A descrição de que Moisés 'moeu bem' o bezerro de ouro 'até que se desfez em pó' e lançou o pó no ribeiro (v. 21) é um detalhe adicional não mencionado na narrativa original de Êxodo 32, mostrando como Deuteronômio às vezes acrescenta informações complementares ao recontar eventos anteriores.

Explicação versículo a versículo

  1. Deuteronomy 9:1A expressão "até aos céus", usada aqui para descrever os muros das cidades, é um exagero comum na linguagem de guerra do mundo antigo para falar de fortificações realmente altas e assustadoras, não uma afirmação de que os muros tocavam o céu de verdade.
  2. Deuteronomy 9:2Descreve o povo temido de Canaã como gigantes lendários, tão fortes que ninguém, segundo o ditado popular, conseguiria enfrentá-los.
  3. Deuteronomy 9:3A garantia de vitória não vem da força de Israel, mas de Deus indo à frente como um fogo que consome e derruba esses inimigos.
  4. Deuteronomy 9:4Moisés deixa claro que Israel não vai receber a terra por ser mais justo que os outros povos, e sim por causa da maldade das nações de Canaã e da promessa antiga feita a Abraão. O texto ainda chama o povo de obstinado logo em seguida, cortando qualquer ideia de mérito próprio.
  5. Deuteronomy 9:5Repete com outras palavras o ponto central: a conquista não é prêmio por justiça de Israel, mas castigo pela maldade das nações cananeias e cumprimento da promessa antiga.
  6. Deuteronomy 9:6Moisés é direto ao ponto de ferir o orgulho: Israel recebe a terra apesar de ser, segundo ele mesmo, um povo obstinado, não por merecimento.
  7. Deuteronomy 9:7Pede que não esqueçam como provocaram a ira de Deus repetidas vezes durante toda a jornada, desde a saída do Egito.
  8. Deuteronomy 9:8Cita especificamente Horebe (o Sinai) como o lugar onde a provocação foi tão grave que quase resultou em destruição total do povo.
  9. Deuteronomy 9:9Os quarenta dias e quarenta noites sem comer nem beber no monte, enquanto recebia as tábuas, marcam Moisés como alguém em contato direto e prolongado com Deus — o mesmo número de dias reaparece depois no jejum de Jesus no deserto.
  10. Deuteronomy 9:10Detalha a entrega das tábuas de pedra, escritas pelo próprio dedo de Deus, contendo tudo que tinha sido falado no monte.
  11. Deuteronomy 9:11Marca o fim exato dos quarenta dias e quarenta noites no monte, quando Moisés recebeu fisicamente as tábuas da aliança.
  12. Deuteronomy 9:12Assim que recebe as tábuas, Deus já avisa Moisés que o povo lá embaixo tinha se corrompido rápido, fazendo um ídolo fundido.
  13. Deuteronomy 9:13Deus reafirma a Moisés, com desânimo, que aquele era mesmo um povo obstinado — teimoso e resistente à obediência.
  14. Deuteronomy 9:14Deus chega a propor destruir o povo inteiro e fazer de Moisés uma nação nova, maior e mais forte que Israel.
  15. Deuteronomy 9:15Moisés desce do monte carregando as tábuas, enquanto o monte ainda ardia em fogo atrás dele.
  16. Deuteronomy 9:16Ao chegar embaixo, Moisés vê com os próprios olhos o pecado: um bezerro de metal fundido, prova do desvio rápido do povo.
  17. Deuteronomy 9:17Em reação ao choque, Moisés quebra as tábuas da aliança na frente de todo o povo, um gesto simbólico da aliança rompida.
  18. Deuteronomy 9:18Moisés se prostra por mais quarenta dias e noites sem comer nem beber, dessa vez intercedendo pelo pecado do povo.
  19. Deuteronomy 9:19Ele descreve o próprio medo diante da ira de Deus, mas relata que, dessa vez também, sua súplica foi ouvida.
  20. Deuteronomy 9:20Revela que Arão, o irmão de Moisés, também esteve perto de ser destruído por sua participação no episódio do bezerro — só a intercessão de Moisés o salvou.
  21. Deuteronomy 9:21Moisés conta como destruiu o ídolo: queimou, moeu até virar pó, e jogou os restos no riacho que descia do monte.
  22. Deuteronomy 9:22Cita outros episódios de revolta no deserto — Taberá, Massá e Quibrote-Hataavá — reforçando que a desobediência foi um padrão, não exceção.
  23. Deuteronomy 9:23Relembra também a recusa em Cades-Barnéia de entrar na terra prometida, apesar da ordem direta de Deus.
  24. Deuteronomy 9:24Resume com dureza: desde que Moisés conhece esse povo, a rebeldia contra Deus tem sido uma constante.
  25. Deuteronomy 9:25Reforça a intensidade da súplica de Moisés: quarenta dias e noites prostrado, diante da ameaça real de destruição total do povo.
  26. Deuteronomy 9:26Reconstrói o teor da oração de Moisés: pedir que Deus não destrua o próprio povo que ele mesmo resgatou do Egito com grande poder.
  27. Deuteronomy 9:27Moisés apela à memória dos patriarcas — Abraão, Isaque e Jacó — pedindo que Deus ignore a teimosia da geração atual.
  28. Deuteronomy 9:28O argumento final de Moisés é sobre reputação: se Deus destruísse o povo no deserto, os egípcios diriam que ele não teve poder ou vontade de cumprir a promessa.
  29. Deuteronomy 9:29Moisés fecha a súplica reafirmando que, apesar de tudo, aquele ainda é o povo escolhido por Deus, tirado do Egito com grande força.

Capítulos

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play