✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

2 Samuel 14

KJV · Capítulo 14/24

1Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart was toward Absalom.

2And Joab sent to Tekoah, and fetched thence a wise woman, and said unto her, I pray thee, feign thyself to be a mourner, and put on now mourning apparel, and anoint not thyself with oil, but be as a woman that had a long time mourned for the dead:

3And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

4And when the woman of Tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king.

5And the king said unto her, What aileth thee? And she answered, I am indeed a widow woman, and mine husband is dead.

6And thy handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and there was none to part them, but the one smote the other, and slew him.

7And, behold, the whole family is risen against thine handmaid, and they said, Deliver him that smote his brother, that we may kill him, for the life of his brother whom he slew; and we will destroy the heir also: and so they shall quench my coal which is left, and shall not leave to my husband neither name nor remainder upon the earth.

8And the king said unto the woman, Go to thine house, and I will give charge concerning thee.

9And the woman of Tekoah said unto the king, My lord, O king, the iniquity be on me, and on my father’s house: and the king and his throne be guiltless.

10And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

11Then said she, I pray thee, let the king remember the Lord thy God, that thou wouldest not suffer the revengers of blood to destroy any more, lest they destroy my son. And he said, As the Lord liveth, there shall not one hair of thy son fall to the earth.

12Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on.

13And the woman said, Wherefore then hast thou thought such a thing against the people of God? for the king doth speak this thing as one which is faulty, in that the king doth not fetch home again his banished.

14For we must needs die, and are as water spilt on the ground, which cannot be gathered up again; neither doth God respect any person: yet doth he devise means, that his banished be not expelled from him.

15Now therefore that I am come to speak of this thing unto my lord the king, it is because the people have made me afraid: and thy handmaid said, I will now speak unto the king; it may be that the king will perform the request of his handmaid.

16For the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

17Then thine handmaid said, The word of my lord the king shall now be comfortable: for as an angel of God, so is my lord the king to discern good and bad: therefore the Lord thy God will be with thee.

18Then the king answered and said unto the woman, Hide not from me, I pray thee, the thing that I shall ask thee. And the woman said, Let my lord the king now speak.

19And the king said, Is not the hand of Joab with thee in all this? And the woman answered and said, As thy soul liveth, my lord the king, none can turn to the right hand or to the left from ought that my lord the king hath spoken: for thy servant Joab, he bade me, and he put all these words in the mouth of thine handmaid:

20To fetch about this form of speech hath thy servant Joab done this thing: and my lord is wise, according to the wisdom of an angel of God, to know all things that are in the earth.

21And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again.

22And Joab fell to the ground on his face, and bowed himself, and thanked the king: and Joab said, To day thy servant knoweth that I have found grace in thy sight, my lord, O king, in that the king hath fulfilled the request of his servant.

23So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

24And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Absalom returned to his own house, and saw not the king’s face.

25But in all Israel there was none to be so much praised as Absalom for his beauty: from the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him.

26And when he polled his head, (for it was at every year’s end that he polled it: because the hair was heavy on him, therefore he polled it:) he weighed the hair of his head at two hundred shekels after the king’s weight.

27And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

28So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king’s face.

29Therefore Absalom sent for Joab, to have sent him to the king; but he would not come to him: and when he sent again the second time, he would not come.

30Therefore he said unto his servants, See, Joab’s field is near mine, and he hath barley there; go and set it on fire. And Absalom’s servants set the field on fire.

31Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?

32And Absalom answered Joab, Behold, I sent unto thee, saying, Come hither, that I may send thee to the king, to say, Wherefore am I come from Geshur? it had been good for me to have been there still: now therefore let me see the king’s face; and if there be any iniquity in me, let him kill me.

33So Joab came to the king, and told him: and when he had called for Absalom, he came to the king, and bowed himself on his face to the ground before the king: and the king kissed Absalom.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Joabe arquiteta um plano usando uma mulher sábia de Tecoa para persuadir Davi a permitir o retorno de Absalão do exílio. Davi permite seu retorno, mas por dois anos se recusa a vê-lo pessoalmente, até que Absalão força um encontro.

Explicação

Joabe, sempre atento à estabilidade política do reino, usa uma parábola (como Natã fez) para tocar o coração de Davi, mas o resultado é uma reconciliação incompleta: Absalão volta fisicamente, mas o relacionamento com o pai continua ferido por anos. Essa reconciliação parcial — perdão sem restauração real — deixa mágoa acumulada que vai explodir mais adiante. É um alerta sobre como perdão de fachada, sem lidar de verdade com a ferida, não resolve o problema de raiz.

Curiosidades

  • A descrição do cabelo de Absalão, cortado uma vez por ano e pesando 200 siclos (cerca de 2,3 kg), é frequentemente citada como sinal de vaidade extrema, algo que a tradição rabínica liga ironicamente à sua morte posterior, quando seu cabelo ficará preso em um carvalho (capítulo 18).
  • Absalão incendeia o campo de Joabe para forçar uma conversa — um gesto dramático que já revela o temperamento impulsivo e manipulador que vai marcar sua futura rebelião.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Samuel 14:1Joabe percebe que o coração de Davi ainda está voltado para Absalão, apesar da separação, e decide agir para reaproximá-los.
  2. 2 Samuel 14:2Joabe contrata uma mulher sábia de Tecoa para se fingir de enlutada havia muito tempo, um papel que se reconhecia por roupas de luto e ausência de óleo perfumado — o disfarce previsível de dor genuína é o que garante à mulher audiência com o rei.
  3. 2 Samuel 14:3Joabe ensaia a mulher, colocando na boca dela exatamente as palavras que ela deveria dizer ao rei.
  4. 2 Samuel 14:4A mulher de Tecoa se prostra diante de Davi e pede socorro, começando a encenação preparada por Joabe.
  5. 2 Samuel 14:5O rei pergunta o que ela tem, e ela conta que é viúva, com o marido já morto.
  6. 2 Samuel 14:6Ela inventa uma história: seus dois filhos brigaram no campo sem ninguém para separá-los, e um acabou matando o outro.
  7. 2 Samuel 14:7Ela diz que toda a família quer que o filho sobrevivente seja entregue para ser morto, o que apagaria a única esperança que lhe restava e o nome do marido.
  8. 2 Samuel 14:8Essa mulher de Tecoa foi enviada por Joabe, disfarçada de viúva enlutada, pra contar uma história inventada e convencer Davi a perdoar o próprio filho Absalão.
  9. 2 Samuel 14:9A mulher insiste que qualquer culpa por essa decisão caia sobre ela e sua família, e não sobre o rei.
  10. 2 Samuel 14:10Davi garante que, se alguém tentar prejudicá-la por essa decisão, ela deve trazer essa pessoa a ele, que resolverá o problema.
  11. 2 Samuel 14:11Os 'vingadores do sangue' eram parentes do morto com o direito e o dever de executar quem tivesse matado alguém da família — a mulher pede a Davi que essa regra seja quebrada em nome do filho dela, preparando o terreno para pedir o mesmo perdão para Absalão.
  12. 2 Samuel 14:12A mulher pede licença para dizer mais uma palavra ao rei, e Davi permite que ela continue.
  13. 2 Samuel 14:13A mulher vira o jogo: pergunta por que o rei, que decidiu poupar o filho dela, ainda mantém o próprio filho, Absalão, afastado e exilado.
  14. 2 Samuel 14:14Ela argumenta que todos vamos morrer um dia, como água derramada que não se recolhe mais, e que Deus busca formas de trazer de volta quem está exilado.
  15. 2 Samuel 14:15A mulher explica que veio falar isso porque o povo a pressionou, na esperança de que o rei atendesse ao pedido dela.
  16. 2 Samuel 14:16Ela espera que o rei a livre da mão de quem queria destruir a ela e ao filho, tirando-os da herança de Deus.
  17. 2 Samuel 14:17Ela elogia a sabedoria do rei, comparando-o a um anjo de Deus, capaz de discernir o bem e o mal em qualquer situação.
  18. 2 Samuel 14:18Davi pede que ela não esconda nada do que ele for perguntar, e ela concorda em responder com sinceridade.
  19. 2 Samuel 14:19Davi pergunta diretamente se foi Joabe quem armou toda aquela história, e a mulher confirma que sim, sem conseguir negar.
  20. 2 Samuel 14:20A mulher explica que Joabe fez isso para mudar a situação, elogiando de novo a sabedoria do rei para entender tudo.
  21. 2 Samuel 14:21Davi cede e ordena a Joabe que vá buscar o jovem Absalão de volta.
  22. 2 Samuel 14:22Joabe se prostra agradecido diante do rei, feliz por ter conseguido o que pediu.
  23. 2 Samuel 14:23Depois de ouvir a parábola da mulher de Tecoa, Davi cede e manda buscar Absalão — mas o perdão é só parcial: por mais dois anos, o rei nem aceita vê-lo pessoalmente.
  24. 2 Samuel 14:24Davi permite que Absalão volte para casa, mas impõe uma condição: ele não pode vir à presença do rei.
  25. 2 Samuel 14:25O texto destaca a beleza de Absalão, dizendo que não havia em todo o Israel homem tão elogiado por sua aparência, sem nenhum defeito da cabeça aos pés.
  26. 2 Samuel 14:26Duzentos siclos, pelo peso oficial do rei, é bastante cabelo — o detalhe exagerado sobre o corte anual de Absalão reforça a fama dele como o homem mais bonito de Israel, sem defeito algum da cabeça aos pés.
  27. 2 Samuel 14:27Nascem a Absalão três filhos e uma filha chamada Tamar, também descrita como uma mulher muito bonita — mesmo nome da irmã que ele tinha vingado.
  28. 2 Samuel 14:28Absalão vive em Jerusalém por dois anos inteiros sem nunca ver o rosto do pai.
  29. 2 Samuel 14:29Absalão tenta chamar Joabe para pedir que intervenha junto ao rei, mas Joabe se recusa a vir, mesmo depois de chamado duas vezes.
  30. 2 Samuel 14:30Frustrado, Absalão manda seus servos atearem fogo num campo de cevada que pertencia a Joabe, bem ao lado do seu próprio.
  31. 2 Samuel 14:31Isso finalmente faz Joabe ir até Absalão perguntar por que seus servos puseram fogo no campo dele.
  32. 2 Samuel 14:32Absalão explica que só queria a atenção de Joabe para pedir ao rei uma audiência — preferia ter ficado em Gesur a viver assim, sem ver o rosto do pai.
  33. 2 Samuel 14:33Joabe intervém junto ao rei, e finalmente Absalão é chamado, se prostra diante de Davi, e o rei o beija — a reconciliação, ao menos em aparência, se completa.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play