✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Salmos 57

BLIVRE · Capítulo 57/150

1Salmo “Mictão” para o regente, conforme “Altachete”; de Davi, quando fugia de diante de Saul, na caverna: Tem misericórdia de mim, ó Deus, tem misericórdia de mim; porque minha alma confia em ti, e eu me refugio sob a sombra de tuas asas, até que os [meus] problemas passem de mim.

2Clamarei ao Deus Altíssimo; a Deus, que cumprirá [sua obra] em mim.

3Ele enviará desde os céus e me livrará, humilhando ao que procura me demorar. (Selá)Deus enviará sua bondade e sua verdade.

4Minha alma está no meio dos leões, estou deitado [entre] brasas ardentes, filhos de homens, cujos dentes são lanças e flechas, e a língua deles são espada afiada.

5Exalta-te sobre os céus, ó Deus; [esteja] tua glória sobre toda a terra.

6Prepararam uma rede de armadilha para os meus passos, minha alma [estava] abatida; cavaram perante mim uma cova, [porém] eles mesmos caíram nela. (Selá)

7Firme está meu coração, ó Deus; meu coração está firme; eu cantarei, e louvarei com músicas.

8Desperta-te, ó glória minha! Desperta, lira e harpa; despertarei ao amanhecer.

9Eu te louvarei entre os povos, Senhor; cantarei louvores a ti entre as nações.

10Pois tua bondade é grande, [alcança] até os céus; e a tua fidelidade até as nuvens mais altas.

11Exalta-te sobre os céus, ó Deus; [esteja] tua glória sobre toda a terra.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Davi se refugia na sombra das asas de Deus enquanto está cercado por inimigos comparados a leões, mas o salmo vira de súplica para louvor triunfante: 'desperta, glória minha... eu mesmo despertarei ao romper da alva'.

Explicação

O título liga este salmo ao momento em que Davi se escondeu em uma caverna fugindo de Saul (1 Samuel 22:1 ou 24:1-3), um refúgio literal que se torna metáfora espiritual para a proteção de Deus ('na sombra das tuas asas me abrigo'). A imagem de asas protetoras reflete tanto a proteção materna das aves quanto simbolismo egípcio de deuses protetores com asas, reaproveitado aqui para descrever Yahweh. A virada do salmo — de medo extremo para uma decisão consciente de louvar ('desperta, glória minha') — mostra que o louvor pode ser um ato de vontade e não apenas um sentimento espontâneo, especialmente em momentos difíceis.

Curiosidades

  • Os últimos dois versículos deste salmo (10-11) são quase idênticos ao início do Salmo 108, mostrando como versos de louvor podiam ser reaproveitados e combinados em diferentes composições litúrgicas.
  • A caverna mencionada no título é tradicionalmente identificada como a caverna de Adulão ou En-Gedi, região montanhosa perto do Mar Morto com diversas cavernas naturais que ainda hoje podem ser visitadas em Israel.

Explicação versículo a versículo

  1. Salmos 57:1"Sombra das tuas asas" repete uma imagem comum nos Salmos: aves protegem os filhotes debaixo das próprias asas, e essa cena virou uma figura de linguagem para buscar proteção em Deus — não indica que Deus tenha asas literalmente.
  2. Salmos 57:2"Deus altíssimo" traduz um antigo título hebraico, El Elyon, usado para afirmar que ele está acima de qualquer outro poder. Dizer que ele "tudo executa" por alguém é confiar que Deus leva a causa dessa pessoa até o fim, sem deixar pela metade.
  3. Salmos 57:3"Selá" aparece aqui pela primeira vez neste salmo: é um termo musical ou litúrgico cujo sentido exato se perdeu, talvez uma pausa para os instrumentistas. Já "misericórdia e verdade" é uma dupla fixa hebraica para a lealdade constante de Deus.
  4. Salmos 57:4Descreve os inimigos pela fala deles: mentiras e acusações são comparadas a lanças e a uma "espada afiada", armas que ferem tanto quanto um golpe físico.
  5. Salmos 57:5Esse pedido interrompe de repente a descrição do perigo — leões, lanças, flechas — com um desejo inesperado: que a glória de Deus apareça acima de tudo isso. É o mesmo refrão que fecha o salmo no verso 11.
  6. Salmos 57:6Redes e covas eram armadilhas reais de caça no mundo antigo, aqui usadas como metáfora de uma cilada armada contra Davi. Dizer que os próprios inimigos caíram nela é uma imagem irônica: o agressor pego pelo seu próprio golpe.
  7. Salmos 57:7Repetir "preparado está o meu coração" duas vezes seguidas é um recurso hebraico de ênfase: um coração firme e decidido, sem hesitação — o ponto em que o salmo vira do lamento para o louvor confiante.
  8. Salmos 57:8Alaúde e harpa eram instrumentos de corda comuns no antigo Israel, usados para acompanhar cantos e salmos. Quando Davi chama a "glória minha" (seu próprio espírito) e esses instrumentos para despertar, está convocando a si mesmo para começar o louvor ao amanhecer.
  9. Salmos 57:9Prometer louvar a Deus "entre os povos" e "entre as nações" amplia o horizonte do salmo: não é um louvor restrito a Israel, mas o desejo de que a fama de Deus alcance também os povos estrangeiros.
  10. Salmos 57:10"Misericórdia" e "verdade" formam uma dupla fixa na poesia hebraica para a lealdade de Deus. Aqui ela ganha escala cósmica: maior que qualquer distância visível, dos pés até a altura das nuvens.
  11. Salmos 57:11Fecha o salmo repetindo quase palavra por palavra o verso 5: essa moldura ao redor do poema, chamada inclusão na poesia hebraica, liga o início ainda tenso ao fim já confiante.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play