✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Salmos 41

BLIVRE · Capítulo 41/150

1Salmo de Davi, para o regente: Bem-aventurado aquele que dá atenção ao miserável; o SENHOR o livrará no dia do mal.

2O SENHOR o guardará, e o manterá vivo; ele será bem-aventurado na terra; e tu não o entregarás à vontade de seus inimigos.

3O SENHOR o sustentará no leito de enfermidade; na doença dele tu mudas toda a sua cama.

4Eu disse: SENHOR, tem piedade de mim, sara a minha alma, porque eu pequei contra ti.

5Meus inimigos falam mal de mim, [dizendo] : Quando ele morrerá? [Quando] o nome dele perecerá?

6E se [algum deles] vem me ver, fala coisas sem valor, [e] seu coração junta maldade; ele sai, [e] fala disso.

7Todos os que me odeiam murmuram juntamente de mim; contra mim eles planejam o mal para mim, [dizendo] :

8Uma doença maligna está posta sobre ele; e aquele que está deitado não se levantará mais.

9Até o homem [que era] meu amigo íntimo, em quem eu confiava, que comia do meu pão; grandemente levantou contra mim seu calcanhar.

10Porém tu, SENHOR, tem piedade de mim, e levanta-me; e eu lhes darei o pagamento [que merecem] .

11Por isto eu sei que tu te agradas de mim: porque meu inimigo não se declara vencedor sobre mim;

12E quanto a mim, tu me sustentas em minha sinceridade; e tu me puseste diante de ti para sempre.

13Bendito [seja] o SENHOR, Deus de Israel, para todo o sempre! Amém e Amém!

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Davi declara bem-aventurado quem cuida do pobre, pede cura numa doença, lamenta que até um amigo íntimo (que comia à sua mesa) o traiu, e encerra o primeiro 'livro' dos Salmos com uma dobradinha.

Explicação

Este salmo encerra o chamado 'Livro I' dos Salmos (1-41) e combina um ensino de sabedoria (cuidar do pobre traz bênção) com um lamento pessoal sobre doença e traição. A frase sobre o amigo íntimo que 'comia do meu pão' e 'levantou contra mim o seu calcanhar' (v.9) é citada por Jesus em João 13:18 referindo-se à traição de Judas, mostrando como ele próprio se identificava com essa experiência de Davi. O último versículo ('bendito seja o Senhor... amém e amém') é uma fórmula de encerramento editorial que marca o final de cada um dos cinco 'livros' do Saltério, não fazendo parte do poema original.

Curiosidades

  • O versículo 9 é citado por Jesus em João 13:18 na Última Ceia, referindo-se à traição de Judas Iscariotes — mostrando como ele reconhecia nos salmos davídicos ecos da sua própria experiência.
  • O versículo final ('Bendito seja o Senhor Deus de Israel, de século em século: Amém e Amém') é uma doxologia editorial que marca o fim do 'Livro I' do Saltério — os outros quatro livros (42-72, 73-89, 90-106, 107-150) têm fórmulas de encerramento semelhantes.

Explicação versículo a versículo

  1. Salmos 41:1Abre o salmo declarando feliz quem cuida do pobre, ligando esse cuidado a uma promessa concreta: livramento justamente no dia em que o mal chegar.
  2. Salmos 41:2Continua detalhando essa bênção: preservação da vida, prosperidade na terra e proteção para não cair nas mãos dos próprios inimigos.
  3. Salmos 41:3Usa uma imagem quase carinhosa: Deus cuidando de quem está doente como alguém que arruma a própria cama do enfermo, sustentando-o durante a doença.
  4. Salmos 41:4Muda para a voz pessoal do próprio salmista, pedindo cura enquanto confessa abertamente que pecou, ligando a doença à própria culpa.
  5. Salmos 41:5Descreve os inimigos torcendo abertamente pela sua morte, querendo que até o nome dele desapareça de vez.
  6. Salmos 41:6Descreve visitas hipócritas de quem finge se importar, mas guarda maldade por dentro e depois sai espalhando o que viu.
  7. Salmos 41:7Descreve um coro de sussurros maldosos, todos os que o odeiam se juntando para imaginar o pior contra ele.
  8. Salmos 41:8É a fala cruel desses inimigos, já dando como certo que a doença é fatal e que ele nunca mais vai se levantar da cama.
  9. Salmos 41:9Compartilhar pão era sinal de aliança e confiança no mundo antigo; ser traído por quem comeu à sua mesa era considerada a pior forma de traição possível. Jesus cita essa ideia no evangelho de João ao falar da traição de Judas.
  10. Salmos 41:10Pede que Deus o levante justamente para provar que os inimigos estavam errados, sem esconder o desejo de ver essa virada acontecer.
  11. Salmos 41:11Encontra prova do favor de Deus num sinal simples: o fato de o inimigo ainda não ter conseguido triunfar sobre ele já é suficiente para confiar.
  12. Salmos 41:12Fecha a parte pessoal do salmo com confiança: sustentado pela própria sinceridade e colocado diante da presença de Deus para sempre.
  13. Salmos 41:13Esse tipo de dupla afirmação fecha não só o Salmo 41, mas o primeiro dos cinco livros em que o livro de Salmos é dividido; cada um desses livros termina com uma bênção parecida, uma espécie de ponto final solene de uma seção inteira.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play