1 Samuel 13

ARC · Chapter 13/31

1Um anno tinha estado Saul em seu reinado: e o segundo anno reinou sobre Israel.

2Então Saul escolheu para si tres mil de Israel; e estavam com Saul dois mil em Michmas, e na montanha de Beth-el, e mil estavam com Jonathan em Gibeah de Benjamin: e o resto do povo despediu, cada um para sua casa.

3E Jonathan feriu a guarnição dos philisteos que estava em Gibeah, o que os philisteos ouviram: pelo que Saul tocou a trombeta por toda a terra, dizendo: Ouçam os hebreos.

4Então todo o Israel ouviu dizer: Saul feriu a guarnição dos philisteos, e tambem Israel se fez abominavel aos philisteos. Então o povo foi convocado atraz de Saul em Gilgal.

5E os philisteos se ajuntaram para pelejar contra Israel, trinta mil carros, e seis mil cavalleiros, e povo em multidão como a areia que está á borda do mar; e subiram, e se acamparam em Michmas, ao oriente de Beth-aven.

6Vendo pois os homens de Israel que estava em angustia (porque o povo estava apertado) o povo se escondeu pelas cavernas, e pelos espinhaes, e pelos penhascos, e pelas fortificações, e pelas covas.

7E os hebreos passaram o Jordão para a terra de Gad e Gilead: e, estando Saul ainda em Gilgal, todo o povo veiu atraz d'elle tremendo.

8E esperou sete dias, até ao tempo que Samuel determinara; não vindo, porém, Samuel a Gilgal, o povo se espalhava d'elle.

9Então disse Saul: Trazei-me aqui um holocausto, e offertas pacificas. E offereceu o holocausto.

10E succedeu que, acabando elle de offerecer o holocausto, eis que Samuel chegou; e Saul lhe saiu ao encontro, para o saudar.

11Então disse Samuel: Que fizeste? Disse Saul: Porquanto via que o povo se espalhava de mim, e tu não vinhas nos dias aprazados, e os philisteos já se tinham ajuntado em Michmas,

12Eu disse: Agora descerão os philisteos sobre mim a Gilgal, e ainda á face do Senhor não orei: e violentei-me, e offereci holocausto.

13Então disse Samuel a Saul: Obraste nesciamente, e não guardaste o mandamento que o Senhor teu Deus te ordenou; porque agora o Senhor teria confirmado o teu reino sobre Israel para sempre.

14Porém agora não subsistirá o teu reino: já tem buscado o Senhor para si um homem segundo o seu coração, e já lhe tem ordenado o Senhor, que seja chefe sobre o seu povo, porquanto não guardaste o que o Senhor te ordenou

15Então se levantou Samuel, e subiu de Gilgal a Gibeah de Benjamin: e Saul numerou o povo que achou com elle, uns seiscentos varões.

16E Saul e Jonathan, seu filho, e o povo que se achou com elles, ficaram em Gibeah de Benjamin: porém os philisteos se acamparam em Michmas.

17E os destruidores sairam do campo dos philisteos em tres companhias: uma das companhias voltou pelo caminho d'Ophra á terra de Sual:

18Outra companhia voltou pelo caminho de Beth-horon: e a outra companhia voltou pelo caminho do termo que olha para o valle Zeboim contra o deserto.

19E em toda a terra de Israel nem um ferreiro se achava: porque os philisteos tinham dito: Para que os hebreos não façam espada nem lança.

20Pelo que todo o Israel tinha que descer aos philisteos para amolar cada um a sua relha, e a sua enxada, e o seu machado, e o seu sacho.

21Tinham porém limas adentadas para os seus sachos, e para as suas enxadas, e para as forquilhas de tres dentes, e para os machados, e para concertar as aguilhadas.

22E succedeu que, no dia da peleja, se não achou nem espada nem lança na mão de todo o povo que estava com Saul e com Jonathan: porém acharam-se com Saul e com Jonathan seu filho.

23E saiu a guarnição dos philisteos ao passo de Michmas.

📖 Chapter study

Summary

Saul, impatient while waiting for Samuel, offers a sacrifice without priestly authorization before a battle against the Philistines. Samuel rebukes Saul severely, announcing that his reign would not endure because of this disobedience.

Explanation

The military pressure was real: the Philistine army was described as innumerable 'as the sand which is on the sea shore,' and Saul's own soldiers were beginning to scatter out of fear, creating a crisis that tested the new king's patience and faith. Yet Saul commits a grave error by usurping the priestly function of offering sacrifices, showing impatience in waiting for the time appointed by God through Samuel, preferring immediate control of the situation over trust in the divine promise. The announced consequence — that the kingdom would not continue in his line — marks the beginning of Saul's spiritual decline, showing how a single act of hasty disobedience, driven by fear and haste, can have lasting repercussions even when it seems justified by the circumstances of the moment.

Fun facts

  • The observation that there were no blacksmiths in Israel because the Philistines controlled that technology (v.19-22) reveals a deliberate strategy of military and economic monopoly by the Philistines over the Hebrews, forcing them to depend on the Philistines even to sharpen farming tools.
  • Samuel's statement about a 'man after God's own heart' who would replace Saul (v.14) is an early reference to David, even though his name has not yet been mentioned at this point in the narrative.

Verse-by-verse explanation

  1. 1 Samuel 13:1This verse is one of the strangest in the Old Testament: the original Hebrew text appears to have lost the exact numbers for Saul’s age and the length of his reign, which is why different translations fill the gap in very different ways.
  2. 1 Samuel 13:2Forming a small standing professional army was already a change from the earlier system of calling up every able man only in times of crisis.
  3. 1 Samuel 13:3Jonathan’s attack triggers the chapter’s war: by blowing the trumpet to announce his son’s victory, it is Saul who publicly takes responsibility for the act, mobilizing the people for the war that would follow.
  4. 1 Samuel 13:4“Israel was had in abomination” with the Philistines describes the point of no return: after this attack, there was no longer any way to avoid full-scale confrontation with the Philistines.
  5. 1 Samuel 13:5The numbers for the Philistine army, deliberately inflated in the oral and written tradition, show the scale of the disadvantage Israel faced, setting up the panic described in the next verse.
  6. 1 Samuel 13:6The panic is so great that soldiers abandon the battle line to hide in whatever hole they can find — the portrait of an army on the verge of collapse before it has even fought.
  7. 1 Samuel 13:7Some soldiers desert across the Jordan, fleeing the more exposed territory — those who stay with Saul at Gilgal remain there, but visibly terrified.
  8. 1 Samuel 13:8The seven-day deadline is exactly what Samuel had instructed in chapter 10 — the tension builds because time is running out and the army is gradually dissolving before Saul’s eyes.
  9. 1 Samuel 13:9Only priests were authorized to offer burnt offerings; Saul, impatient waiting for Samuel, offers the sacrifice himself — it is this overstepping into the priestly role, not merely the haste, that costs Saul the promise of a dynasty.
  10. 1 Samuel 13:10Samuel’s arrival right after Saul’s unlawful sacrifice is a cruel piece of timing: if Saul had waited just a little longer, he would have done everything right.
  11. 1 Samuel 13:11Saul justifies himself with practical, even understandable, reasons — but the problem, as Samuel makes clear next, was not the logic of the excuse but the direct disobedience of the instruction he had received.
  12. 1 Samuel 13:12“I forced myself” is a strong phrase: Saul himself admits he pushed his own will against what he knew was the correct procedure, giving in to the pressure of the moment.
  13. 1 Samuel 13:13The word “foolishly” sums up the problem: it was not a miscalculation of military strategy, but a failure of character in trusting God’s instruction under pressure.
  14. 1 Samuel 13:14This is the first mention, still unnamed, of “a man after his own heart” — only in chapter 16 will the reader discover this is David.
  15. 1 Samuel 13:15Saul’s army shrinks from thousands down to just six hundred men — the mass desertion described in the previous verses had already taken its toll before the first real battle.
  16. 1 Samuel 13:16The disparity is plain to see, side by side: six hundred Israelites against a Philistine army the chapter has already described as countless.
  17. 1 Samuel 13:17Sending raiding parties out in three different directions shows the Philistines already felt secure enough to divide their forces and plunder Israelite territory without fear of organized resistance.
  18. 1 Samuel 13:18These three routes cover practically every direction around Michmash — the Philistines were effectively controlling and plundering the whole region.
  19. 1 Samuel 13:19This control of metalworking was a deliberate way of keeping Israel disarmed — with no blacksmiths of their own, the people depended entirely on the Philistines even for farm tools.
  20. 1 Samuel 13:20The Philistines controlled ironworking technology and forbade blacksmiths in Israel, forcing the Israelites to go down to them just to sharpen a plowshare, a mattock, or an axe — a military monopoly that left Saul’s people with almost no metal weapons at the start of the war.
  21. 1 Samuel 13:21The list of common farm tools that needed sharpening shows how this technical dependence on the Philistines affected everyday life, not just the war.
  22. 1 Samuel 13:22Only Saul and Jonathan owned real metal weapons — the rest of the small Israelite army likely fought with improvised farm tools or cruder weapons.
  23. 1 Samuel 13:23This advance Philistine outpost in the Michmash pass is exactly the target Jonathan will attack alone with his armor-bearer at the start of the next chapter.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.