Romanos 8

ARC · Chapter 8/16

1Assim que agora nenhuma condemnação ha para os que estão em Christo Jesus, que não andam segundo a carne, mas segundo o espirito.

2Porque a lei do espirito de vida, em Christo Jesus, me livrou da lei do peccado e da morte.

3Porque o que era impossivel á lei, porquanto estava enferma pela carne, Deus, enviando o seu Filho em similhança da carne do peccado, e pelo peccado, condemnou o peccado na carne;

4Para que a justiça da lei se cumprisse em nós, que não andamos segundo a carne, mas segundo o espirito.

5Porque os que são segundo a carne inclinam-se para as coisas da carne; mas os que são segundo o espirito para as coisas do espirito.

6Porque a inclinação da carne é morte; mas a inclinação do espirito é vida e paz

7Porquanto a inclinação da carne é inimizade contra Deus, pois não é sujeita á lei de Deus, nem em verdade, o pode ser.

8Portanto os que estão na carne não podem agradar a Deus.

9Porém vós não estaes na carne, mas no espirito, se é que o Espirito de Deus habita em vós. Mas, se alguem não tem o Espirito de Christo, esse tal não é d'elle.

10E, se Christo está em vós, o corpo, na verdade, está morto por causa do peccado, mas o espirito vive por causa da justiça.

11E, se o Espirito d'aquelle que dos mortos resuscitou a Jesus habita em vós, aquelle que dos mortos resuscitou a Christo tambem vivificará os vossos corpos mortaes, pelo seu Espirito que em vós habita.

12De maneira que, irmãos, somos devedores, não á carne para viver segundo a carne.

13Porque, se viverdes segundo a carne, morrereis; mas, se pelo espirito mortificardes as obras do corpo, vivereis.

14Porque todos quantos são guiados pelo Espirito de Deus esses são filhos de Deus.

15Porque não recebestes o espirito de escravidão, para outra vez estardes em temor, porém recebestes o espirito de adopção de filhos, pelo qual clamamos: Abba, Pae.

16O mesmo Espirito testifica com o nosso espirito que somos filhos de Deus.

17E, se nós somos filhos, somos logo herdeiros tambem, herdeiros de Deus e coherdeiros de Christo; se porventura com elle padecemos, para que tambem com elle sejamos glorificados.

18Porque para mim tenho por certo que as afflicções d'este tempo presente não são para comparar com a gloria que em nós ha de ser revelada.

19Porque a paciente expectação da creatura espera a manifestação dos filhos de Deus.

20Porque a creatura está sujeita á vaidade, não por sua vontade, mas por causa do que a sujeitou,

21Na esperança de que tambem a mesma creatura será libertada da servidão da corrupção, para a liberdade da gloria dos filhos de Deus

22Porque sabemos que toda a creatura juntamente geme e está com dôres de parto até agora.

23E não só ella, porém nós mesmos, que temos as primicias do Espirito, tambem gememos em nós mesmos, esperando a adopção, a saber, a redempção do nosso corpo.

24Porque em esperança somos salvos. Ora a esperança que se vê não é esperança; porque o que alguem vê como o esperará?

25Mas, se esperamos o que não vemos, esperamol-o compaciencia.

26E da mesma maneira tambem o Espirito ajuda as nossas fraquezas; porque não sabemos o que havemos de pedir como convem, mas o mesmo Espirito intercede por nós com gemidos inexprimiveis.

27E aquelle que examina os corações, sabe qual seja a intenção do Espirito; porquanto elle segundo Deus, intercede pelos sanctos.

28E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem d'aquelles que amam a Deus, d'aquelles que são chamados por seu decreto.

29Porque os que d'antes conheceu tambem os predestinou para serem conformes á imagem de seu Filho; para que seja o primogenito entre muitos irmãos.

30E aos que predestinou a estes tambem chamou: e aos que chamou a estes tambem justificou; e aos que justificou a estes tambem glorificou.

31Que diremos pois a estas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?

32Aquelle que nem mesmo a seu proprio Filho poupou, antes o entregou por todos nós, como nos não dará tambem com elle todas as coisas?

33Quem intentará accusação contra os escolhidos de Deus? sendo Deus quem os justifica.

34Quem os condemnará? sendo Christo quem morreu, ou antes quem resuscitou d'entre os mortos, o qual está á direita de Deus, e tambem intercede por nós.

35Quem nos separará do amor de Christo? A tribulação, ou a angustia, ou a perseguição, ou a fome, ou a nudez, ou o perigo, ou a espada?

36Como está escripto: Por amor de ti somos entregues á morte todo o dia: fomos reputados como ovelhas para o matadouro.

37Mas em todas estas coisas somos mais do que vencedores, por aquelle que nos amou.

38Porque estou certo de que, nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem as potestades, nem o presente, nem o porvir,

39Nem a altura, nem a profundidade, nem alguma outra creatura nos poderá separar do amor de Deus, que está em Christo Jesus nosso Senhor.

📖 Chapter study

Summary

Paul declares that there is no condemnation for those who are in Christ, for the Holy Spirit brings life and sets us free from the law of sin. He describes the hope of creation, the intercession of the Spirit, and concludes that nothing can separate us from the love of God.

Explanation

Romans 8 is considered by many to be the theological and emotional peak of the letter. After the struggle described in chapter 7, Paul announces the solution: living according to the Spirit, not according to the flesh. He broadens the view beyond the individual, speaking of all creation 'groaning' as it waits for final redemption — a cosmic hope, not merely a personal one. The chapter ends with one of the most comforting passages in the Bible: neither tribulation, nor death, nor any power can separate the believer from the love of God in Christ Jesus, a certainty that sustains Christians through any suffering.

Fun facts

  • The Aramaic expression 'Abba, Father' (verse 15) was an intimate, familiar way of addressing one's father, similar to 'Daddy' — showing that Paul emphasizes a close, affectionate relationship with God, not a distant or formal one.
  • The list of things that 'cannot separate' us from the love of God (tribulation, distress, persecution, famine, danger, sword, death, life, angels, etc.) is structured as a classical Greek rhetorical device called a 'climactic list,' building intensity with each item.

Verse-by-verse explanation

  1. Romanos 8:1“There is therefore now” links directly to the despair at the end of chapter 7: after describing the inner conflict between wanting to do good and doing evil, Paul announces the solution — whoever is united to Christ no longer carries condemnation because of it.
  2. Romanos 8:2This explains the change using the same “law” language from the previous chapter: a new force, tied to the Spirit and to life in Christ, frees the person from the cycle of sin and death described before.
  3. Romanos 8:3The law had no power to solve the problem because it depended on human strength, weak by nature (“weak through the flesh”); so God solved it another way, sending his own Son in a real human condition to deal with sin directly.
  4. Romanos 8:4The goal of this solution is that the requirement of the law, living righteously, be fulfilled in practice — only now through a life guided by the Spirit, not by one’s own effort.
  5. Romanos 8:5This contrasts two types of person by what occupies their attention: whoever lives “after the flesh” minds the things of the body and their own impulses, whoever lives “after the Spirit” minds the things of the Spirit.
  6. Romanos 8:6This sums up the result of each of these directions: following one’s own impulses leads to death, following the Spirit leads to life and peace.
  7. Romanos 8:7This explains why the mindset of the flesh does not work: it is, by nature, in opposition to God, unable to submit to his law even if it wanted to.
  8. Romanos 8:8A direct conclusion of the previous reasoning: whoever lives only by their own impulses has no way of pleasing God, because that mindset is always rowing against him.
  9. Romanos 8:9This shifts the focus directly to the readers: they are no longer “in the flesh,” provided the Spirit of God truly dwells in them; and Paul warns that belonging to Christ depends precisely on having that Spirit.
  10. Romanos 8:10This describes a present tension: the body still carries the effects of sin, as if it were “dead,” but the person’s spirit is already alive because of the righteousness received through Christ.
  11. Romanos 8:11The same Spirit that raised Jesus, dwelling in the believer, guarantees that one day that same power will also give life to believers’ mortal bodies.
  12. Romanos 8:12“Debtors” picks up the language already used in chapter 1 about a moral debt: now the debt is no longer to the flesh, so it makes no sense to keep living by it.
  13. Romanos 8:13This lays out the two options side by side with their consequences: living by the impulses of the body leads to death, but letting the Spirit “put to death” those wrong deeds leads to life.
  14. Romanos 8:14This defines what characterizes a “son of God” at this point in the letter: being led by the Spirit, not merely holding a religious or ethnic title.
  15. Romanos 8:15“Adoption” was a well-known Roman legal process, in which a chosen adult became the legal heir of another family, with the same rights as a biological son. “Abba” is the Aramaic word a child used at home to address a father, a very intimate way of addressing God.
  16. Romanos 8:16The Spirit does not act alone in this confirmation: he works together with the believer’s own conscience, giving the inward certainty that this person truly belongs to God.
  17. Romanos 8:17“Heir” continues the image of adoption: whoever is adopted has a right to the family inheritance, the same as a blood son. “Joint-heir” means the inheritance is shared together with Christ, not as a competitor, but as part of the same package.
  18. Romanos 8:18Paul makes a comparison of scale: however real the hardships of the present may be, he reckons they don’t come anywhere close to the weight of the future glory that is still to be revealed.
  19. Romanos 8:19This personifies creation as someone waiting anxiously for a future moment, when the sons of God will be fully revealed.
  20. Romanos 8:20This explains why creation is in this state of waiting: it was subjected to “vanity” — that is, to frustration and impermanence — not by its own choice, but as a consequence of something outside its control (a reference to the human fall described in Genesis).
  21. Romanos 8:21That same frustrated creation has a hope tied to that of human beings: to be freed from this condition of decay when the full glory of the sons of God finally appears.
  22. Romanos 8:22This uses the image of labor pains, a suffering that points toward something new to come, to describe the current state of all creation, not just humanity.
  23. Romanos 8:23“Firstfruits” were the first fruits of the harvest, offered to God as an advance sign and guarantee that the rest of the crop would come later. Paul uses this agricultural image to say that the Spirit is only a first sample of what is still to come.
  24. Romanos 8:24This defines the kind of salvation Paul describes: one that is not yet fully seen, because hope, by definition, is about what is not yet before one’s eyes.
  25. Romanos 8:25A logical conclusion from the previous verse: hoping for what is not yet seen requires patience, because there is no way to visually confirm something that is still to come.
  26. Romanos 8:26Just as creation groans while waiting (v. 22), the Spirit also helps in human weaknesses, including the difficulty of knowing exactly what to pray for, interceding with a kind of communication that goes beyond words.
  27. Romanos 8:27God, who searches the human heart, understands this intercession of the Spirit even without words, because it is in agreement with his will for the saints.
  28. Romanos 8:28One of the most quoted verses in the letter: even the hardships and sufferings mentioned before end up working, somehow, for the good of those who love God and have been called by him.
  29. Romanos 8:29“Predestinate” is a word that still stirs debate among churches today: some read it as God deciding in advance who would be saved, others as God foreknowing who would respond in faith. Paul doesn’t get into that detail here; his point is that God’s plan always had as its target shaping people to be like Christ.
  30. Romanos 8:30This closes a chain of linked verbs (the previous verse speaks of “did predestinate”): whom God foreknew, he called; whom he called, he justified; whom he justified, he glorified — a chain with no broken links.
  31. Romanos 8:31A rhetorical question that sums up the entire chapter: in light of everything God has already done and promises to do, no opposition has enough strength to win.
  32. Romanos 8:32This uses a “how much more” argument: if God has already given up his own Son, the most costly gift possible, it would make no sense for him to withhold anything lesser that believers might need after that.
  33. Romanos 8:33A courtroom image: no one can bring a valid charge against those whom God has already declared righteous, because it is the judge himself who is on the side of the accused.
  34. Romanos 8:34This continues the legal image: not even Christ, who died, rose again, and is now at God’s side interceding for believers, will condemn those he himself died to save.
  35. Romanos 8:35This lists a series of real sufferings Christians of that time faced — persecution, hunger, danger, violence — in order to ask whether any of them would have the power to separate someone from the love of Christ.
  36. Romanos 8:36This quotes Psalm 44 to show that suffering like “sheep for the slaughter” because of faith is nothing new and no sign of abandonment; it was something God’s people had already been facing for a long time before.
  37. Romanos 8:37This answers the list of sufferings from verse 35: instead of destroying faith, these hardships are faced with an even greater victory, guaranteed by the love of Christ, not by one’s own strength.
  38. Romanos 8:38“Principalities” and “powers” were terms used for levels of spiritual and political power, forces that people of that time saw as capable of controlling someone’s destiny. Paul lists category after category, almost everything one could imagine, in order to say that nothing on that list has that power.
  39. Romanos 8:39This finishes the list begun in the previous verses (height and depth were terms used in the astrology of the time to describe celestial positions) with the chapter’s final conclusion: no dimension of the universe, no power, has the strength to separate anyone from the love of God shown in Christ Jesus.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.