Romanos 7

ARC · Chapter 7/16

1Não sabeis vós, irmãos (pois que fallo aos que sabem a lei), que a lei tem dominio sobre o homem por todo o tempo que vive?

2Porque a mulher que está sujeita ao marido, emquanto elle viver, está-lhe ligada pela lei; porém, morto o marido, está livre da lei do marido.

3De sorte que, vivendo o marido, será chamada adultera, se fôr d'outro marido; porém, morto o marido, livre está da lei, de maneira que não será adultera, se fôr d'outro marido

4Assim que, meus irmãos, tambem vós estaes mortos para a lei pelo corpo de Christo, para que sejaes d'outro, d'aquelle que resuscitou de entre os mortos, a fim de que demos fructo para Deus.

5Porque, quando estavamos na carne, as paixões dos peccados, que são pela lei, obravam em nossos membros para darem fructo para a morte.

6Mas agora estamos livres da lei, estando mortos para aquillo em que estavamos retidos; para que sirvamos em novidade d'espirito, e não na velhice da letra.

7Que diremos pois? É a lei peccado? De modo nenhum: mas eu não conheceria o peccado senão pela lei; porque eu não conheceria a concupiscencia, se a lei não dissesse: Não cubiçarás.

8Mas o peccado, tomando occasião pelo mandamento, obrou em mim toda a concupiscencia, porque sem a lei estava morto o peccado.

9E eu, n'algum tempo, vivia sem lei, mas, vindo o mandamento, reviveu o peccado, e eu morri;

10E o mandamento que era para vida esse achei que me era para morte.

11Porque o peccado, tomando occasião pelo mandamento, me enganou, e por elle me matou.

12Assim que a lei é sancta, e o mandamento sancto, justo e bom.

13Logo tornou-se-me o bom em morte? De modo nenhum; mas o peccado, para que se mostrasse peccado, operou em mim a morte pelo bem; a fim de que pelo mandamento o peccado se fizesse excessivamente peccaminoso.

14Porque bem sabemos que a lei é espiritual: mas eu sou carnal, vendido sob o peccado.

15Porque o que faço não o approvo; pois o que quero isso não faço, mas o que aborreço isso faço

16E, se faço o que não quero, consinto com a lei, que é boa.

17De maneira que agora já não sou eu que faço isto, mas o peccado que habita em mim.

18Porque eu sei que em mim, isto é, na minha carne, não habita bem algum: porque o querer está em mim, mas não consigo effectuar o bem

19Porque não faço o bem que quero, mas o mal que não quero esse faço.

20Ora, se eu faço o que não quero, já o não faço eu, mas o peccado que habita em mim.

21De sorte que acho esta lei em mim; que, quando quero fazer o bem, o mal está comigo.

22Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus;

23Mas vejo nos meus membros outra lei, que batalha contra a lei do meu entendimento, e me prende debaixo da lei do peccado que está nos meus membros.

24Miseravel homem que eu sou! quem me livrará do corpo d'esta morte?

25Dou graças a Deus por Jesus Christo nosso Senhor. Assim que eu mesmo com o entendimento sirvo á lei de Deus, mas com a carne á lei do peccado.

📖 Chapter study

Summary

Paul uses the analogy of marriage to explain that Christians have died to the law through Christ. He then describes the inner struggle between wanting to do good and ending up doing evil, even while knowing God's law.

Explanation

This is one of the most personal and debated chapters in Romans, where Paul describes an intense inner battle: 'the good that I would, I do not; but the evil which I would not, that I do.' Scholars debate whether he is speaking of his experience before or after coming to know Christ, but the central point is clear: the law is good and reveals God's standard, but has no power on its own to change the human heart — it only points out the problem. This described struggle resonates with anyone who has ever tried to change a habit through willpower alone and found it wasn't enough.

Chapters