Luke 18

KJV · Capítulo 18/24

1And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;

2Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man:

3And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.

4And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;

5Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.

6And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.

7And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?

8I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?

9And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others:

10Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.

11The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.

12I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.

13And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.

14I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

15And they brought unto him also infants, that he would touch them: but when his disciples saw it, they rebuked them.

16But Jesus called them unto him, and said, Suffer little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.

17Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child shall in no wise enter therein.

18And a certain ruler asked him, saying, Good Master, what shall I do to inherit eternal life?

19And Jesus said unto him, Why callest thou me good? none is good, save one, that is, God.

20Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother.

21And he said, All these have I kept from my youth up.

22Now when Jesus heard these things, he said unto him, Yet lackest thou one thing: sell all that thou hast, and distribute unto the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.

23And when he heard this, he was very sorrowful: for he was very rich.

24And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!

25For it is easier for a camel to go through a needle’s eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God.

26And they that heard it said, Who then can be saved?

27And he said, The things which are impossible with men are possible with God.

28Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.

29And he said unto them, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God’s sake,

30Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting.

31Then he took unto him the twelve, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of man shall be accomplished.

32For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on:

33And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.

34And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken.

35And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging:

36And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.

37And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by.

38And he cried, saying, Jesus, thou Son of David, have mercy on me.

39And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou Son of David, have mercy on me.

40And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,

41Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.

42And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.

43And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Jesus ensina sobre persistência na oração com a parábola da viúva insistente e sobre humildade com a parábola do fariseu e do publicano. Ele abençoa crianças, dialoga com um jovem rico sobre a vida eterna e cura um cego perto de Jericó.

Explicação

A parábola da viúva persistente ensina que a oração constante não muda o caráter de Deus (que é bom, diferente do juiz injusto), mas expressa fé perseverante. A parábola do fariseu e do publicano contrasta a autojustiça religiosa com a humildade genuína de quem reconhece sua necessidade de misericórdia. O encontro com o jovem rico revela que riquezas podem se tornar um obstáculo maior que se imagina para seguir a Deus de coração inteiro. A cura do cego, que clama persistentemente apesar da multidão tentar calá-lo, reforça o tema da fé perseverante. A aplicação prática hoje é examinar se a oração e a vida espiritual vêm de humildade genuína ou de autossuficiência disfarçada de religiosidade.

Curiosidades

  • Jericó, mencionada na cura do cego, era uma das cidades mais antigas do mundo já habitadas continuamente, e ficava numa rota comercial movimentada, o que explica a presença de mendigos ali.
  • A comparação do camelo passando pelo fundo de uma agulha (v.25) é uma hipérbole judaica comum para descrever algo praticamente impossível, reforçando que a salvação não depende do esforço humano, mas da graça de Deus.

Explicação versículo a versículo

  1. Luke 18:1Diferente da maioria das parábolas, aqui Jesus já anuncia o propósito antes de contar a história: mostrar que é preciso orar sempre, sem desanimar.
  2. Luke 18:2O juiz é descrito sem nenhuma restrição moral: não teme a Deus nem respeita pessoa alguma — isso deixa claro que sua resposta final não vai vir de bondade, só de conveniência.
  3. Luke 18:3Uma viúva tinha pouquíssimo respaldo legal para levar um caso adiante sozinha naquela sociedade — normalmente dependia de um parente homem para representá-la diante de um juiz. Ela ter que insistir sozinha, sem ninguém mais para defendê-la, já mostra o tamanho do desamparo dela.
  4. Luke 18:4Depois de recusar por um tempo, o próprio juiz reconhece em voz alta sua falta de temor a Deus e de respeito pelas pessoas — uma auto-descrição sem qualquer disfarce.
  5. Luke 18:5Ele decide fazer justiça não por compaixão, mas só para parar de ser incomodado pela insistência da viúva — um motivo puramente egoísta.
  6. Luke 18:6Jesus chama atenção justamente para essa fala do juiz injusto, usando-a como base para um argumento do menor para o maior.
  7. Luke 18:7Se até um juiz injusto responde à insistência, quanto mais Deus, que é justo, fará justiça aos que clamam a ele dia e noite, mesmo que pareça demorar.
  8. Luke 18:8Jesus afirma que Deus agirá depressa, mas termina com uma pergunta inquietante: quando o Filho do homem vier, vai encontrar fé perseverante na terra? — o foco muda de duvidar de Deus para duvidar da persistência humana.
  9. Luke 18:9Essa segunda parábola do capítulo mira diretamente em quem confiava na própria justiça e desprezava os outros — um contraste direto com a humildade pedida na parábola anterior.
  10. Luke 18:10Os dois homens que sobem ao templo representam extremos sociais opostos daquela cultura religiosa: um fariseu, respeitado, e um publicano, desprezado.
  11. Luke 18:11A oração do fariseu vira uma lista de comparação favorável a si mesmo, citando especificamente o publicano como exemplo do que ele não é — mais autopromoção do que conversa genuína com Deus.
  12. Luke 18:12Jejuar duas vezes por semana era bem mais do que a lei exigia, que só pedia isso num único dia do ano, e dar dízimo de tudo também ia além do mínimo esperado — eram práticas extras que alguns fariseus adotavam para mostrar uma piedade acima da média. O fariseu não está mentindo sobre seus méritos religiosos; o problema é usá-los para se comparar e se sentir superior.
  13. Luke 18:13Bater no peito era um gesto físico de aflição e arrependimento genuíno, o mesmo gesto que aparece mais tarde na multidão durante a crucificação. É uma expressão corporal visível de remorso, bem diferente da oração confiante e pública do fariseu ao lado.
  14. Luke 18:14O veredito de Jesus inverte a expectativa: o publicano volta para casa justificado, não o fariseu — o mesmo princípio de exaltação e humildade que já apareceu antes no capítulo 14.
  15. Luke 18:15Trazem crianças para Jesus tocá-las, mas os discípulos as repreendem — tratando isso como uma distração indesejada, sem valor diante das prioridades deles.
  16. Luke 18:16Jesus corrige diretamente os discípulos, chamando as crianças para perto de si e afirmando que o Reino de Deus pertence a gente como elas.
  17. Luke 18:17A criança vira um modelo: quem não recebe o Reino de Deus com essa mesma dependência confiante e simples não consegue entrar nele.
  18. Luke 18:18Um príncipe (uma autoridade, provavelmente rico e influente) faz a Jesus a mesma pergunta que o doutor da lei já tinha feito no capítulo 10, sobre herdar a vida eterna.
  19. Luke 18:19Jesus questiona por que ele o chama de 'bom', afirmando que ninguém é bom a não ser Deus — possivelmente testando o que o homem realmente entendia sobre bondade e sobre quem estava diante dele.
  20. Luke 18:20Jesus cita mandamentos ligados às relações entre pessoas — não matar, não roubar, não adulterar, não dar falso testemunho, honrar os pais — deixando de lado, por ora, os primeiros mandamentos sobre a relação direta com Deus.
  21. Luke 18:21O homem afirma com confiança ter cumprido tudo isso desde jovem — uma autoavaliação positiva da própria vida religiosa.
  22. Luke 18:22Esse pedido específico de vender tudo não é uma regra que Jesus repete para todo mundo que encontra — é um desafio direcionado ao que, para esse homem rico em particular, era o verdadeiro obstáculo: o apego aos próprios bens. O texto deixa claro que essa era a barreira dele, não uma condição universal.
  23. Luke 18:23Ao ouvir o pedido de vender tudo, ele fica muito triste, porque era muito rico — revelando que a riqueza era exatamente o obstáculo pessoal que Jesus tinha identificado nele.
  24. Luke 18:24Vendo a tristeza do homem, Jesus generaliza a observação: é difícil para quem tem riquezas entrar no Reino de Deus — um comentário mais amplo depois desse encontro específico.
  25. Luke 18:25Essa é uma hipérbole proposital, um exagero retórico bem comum no estilo de fala da época — não existe evidência histórica daquela história popular de um portão estreito em Jerusalém chamado 'olho da agulha', que é uma explicação bem mais tardia e sem base. A ideia é descrever algo tão impossível quanto dá para imaginar.
  26. Luke 18:26Quem ouve isso pergunta então quem pode se salvar — afinal, na mentalidade da época, riqueza era vista como sinal de bênção divina, então se nem o rico consegue, a dúvida é natural.
  27. Luke 18:27A resposta de Jesus muda o eixo da discussão: o que é impossível para os homens é possível para Deus — a salvação depende do poder de Deus, não do mérito ou esforço humano.
  28. Luke 18:28Pedro destaca que os discípulos, ao contrário do príncipe rico, deixaram tudo para seguir Jesus — um contraste implícito com a recusa que acabou de acontecer.
  29. Luke 18:29Jesus começa a responder com uma promessa: ninguém que deixou casa, pais, irmãos, esposa ou filhos por causa do Reino de Deus...
  30. Luke 18:30...deixará de receber muito mais ainda nesta vida, e no mundo futuro a vida eterna — uma recompensa dupla, presente e futura, para quem sacrifica algo pelo Reino.
  31. Luke 18:31Jesus leva os doze à parte e anuncia que vão subir a Jerusalém, onde tudo o que os profetas escreveram sobre o Filho do homem vai se cumprir — a mais detalhada das previsões da paixão, apresentada como cumprimento profético direto.
  32. Luke 18:32Os detalhes antecipados incluem ser entregue aos gentios, zombado, insultado e cuspido — uma lista específica de humilhações previstas antes mesmo de acontecerem.
  33. Luke 18:33A previsão continua com açoites, morte, e a ressurreição no terceiro dia — completando o quadro tanto do sofrimento quanto da resolução final.
  34. Luke 18:34Os discípulos não entendem nada disso; o sentido fica escondido para eles, repetindo o mesmo padrão de incompreensão já visto em previsões anteriores da paixão.
  35. Luke 18:35Perto de Jericó, um cego pedindo esmola à beira do caminho marca a última parada importante antes da entrada em Jerusalém, contada no capítulo seguinte.
  36. Luke 18:36Sem poder ver o que está acontecendo, o cego precisa perguntar o motivo do barulho da multidão passando.
  37. Luke 18:37Diante desse aviso simples — só o nome e a cidade de Jesus — o cego reage chamando-o de 'Filho de Davi', um título messiânico: mesmo sem enxergar, ele entende quem está passando.
  38. Luke 18:38'Filho de David' não era um jeito qualquer de chamar alguém — era um título com peso messiânico, associado ao herdeiro prometido do rei David que devia restaurar Israel. O mendigo cego usar exatamente esse título, e não só 'Jesus' ou 'mestre', é uma declaração pública forte sobre quem ele acredita que Jesus é.
  39. Luke 18:39Mesmo repreendido pela multidão para ficar quieto, ele grita ainda mais alto — a mesma persistência valorizada na parábola da viúva insistente que abre o capítulo.
  40. Luke 18:40Jesus para, manda que o tragam até ele e, ao invés de presumir o que o homem precisa, pergunta diretamente o que ele quer.
  41. Luke 18:41O pedido do cego é direto e específico: 'que eu veja' — Jesus deixa que ele mesmo articule sua necessidade, em vez de assumir por ele.
  42. Luke 18:42Jesus concede o pedido com a mesma frase usada em outras curas ligadas à fé: 'a tua fé te salvou'.
  43. Luke 18:43A cura é imediata, e o homem passa a seguir Jesus glorificando a Deus — o milagre se espalha e vira motivo de louvor também para toda a multidão que testemunhou a cena.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.