1 Kings 9

KJV · Capítulo 9/22

1And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the Lord, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,

2That the Lord appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.

3And the Lord said unto him, I have heard thy prayer and thy supplication, that thou hast made before me: I have hallowed this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and mine eyes and mine heart shall be there perpetually.

4And if thou wilt walk before me, as David thy father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded thee, and wilt keep my statutes and my judgments:

5Then I will establish the throne of thy kingdom upon Israel for ever, as I promised to David thy father, saying, There shall not fail thee a man upon the throne of Israel.

6But if ye shall at all turn from following me, ye or your children, and will not keep my commandments and my statutes which I have set before you, but go and serve other gods, and worship them:

7Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people:

8And at this house, which is high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss; and they shall say, Why hath the Lord done thus unto this land, and to this house?

9And they shall answer, Because they forsook the Lord their God, who brought forth their fathers out of the land of Egypt, and have taken hold upon other gods, and have worshipped them, and served them: therefore hath the Lord brought upon them all this evil.

10And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the Lord, and the king’s house,

11(Now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

12And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.

13And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.

14And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

15And this is the reason of the levy which king Solomon raised; for to build the house of the Lord, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.

16For Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it for a present unto his daughter, Solomon’s wife.

17And Solomon built Gezer, and Beth–horon the nether,

18And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,

19And all the cities of store that Solomon had, and cities for his chariots, and cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.

20And all the people that were left of the Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, which were not of the children of Israel,

21Their children that were left after them in the land, whom the children of Israel also were not able utterly to destroy, upon those did Solomon levy a tribute of bondservice unto this day.

22But of the children of Israel did Solomon make no bondmen: but they were men of war, and his servants, and his princes, and his captains, and rulers of his chariots, and his horsemen.

23These were the chief of the officers that were over Solomon’s work, five hundred and fifty, which bare rule over the people that wrought in the work.

24But Pharaoh’s daughter came up out of the city of David unto her house which Solomon had built for her: then did he build Millo.

25And three times in a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built unto the Lord, and he burnt incense upon the altar that was before the Lord. So he finished the house.

26And king Solomon made a navy of ships in Ezion–geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red sea, in the land of Edom.

27And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.

28And they came to Ophir, and fetched from thence gold, four hundred and twenty talents, and brought it to king Solomon.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Deus aparece a Salomão pela segunda vez, confirmando a aliança mas advertindo que a desobediência levaria à destruição do templo e do reino. Salomão completa outros projetos de construção, expande sua marinha com a ajuda de Hirão, e busca ouro na terra de Ofir.

Explicação

A segunda aparição de Deus a Salomão equilibra a promessa gloriosa do capítulo anterior com uma advertência séria: bênção contínua depende de fidelidade contínua, não é incondicional. O aviso de que o templo se tornaria 'ruína' e motivo de espanto entre as nações se o povo se afastasse de Deus se cumpre literalmente séculos depois, na destruição babilônica. Isso ensina que promessas divinas de bênção geralmente vêm acompanhadas de responsabilidades — a aliança é bilateral, não apenas um cheque em branco.

Curiosidades

  • A 'terra de Cabul', nome dado pelo rei Hirão às vinte cidades que Salomão lhe deu como pagamento (por não terem agradado a Hirão), pode significar 'como nada' ou 'terra estéril' em fenício — um raro momento de insatisfação registrado entre aliados internacionais.
  • Ofir, de onde vinha o ouro finíssimo de Salomão, é um local cuja localização exata os arqueólogos ainda debatem, com teorias apontando para a Arábia, o leste da África ou até a Índia.

Explicação versículo a versículo

  1. 1 Kings 9:1Depois de terminar o Templo, o próprio palácio e tudo mais que quis construir, Salomão entra numa nova fase — e é justo nesse momento que Deus aparece de novo pra ele.
  2. 1 Kings 9:2O Senhor aparece a Salomão pela segunda vez, do mesmo jeito que tinha aparecido antes em Gibeom.
  3. 1 Kings 9:3Deus diz que ouviu a oração de Salomão, consagrou o Templo pra colocar ali seu nome pra sempre, e que seus olhos e coração vão estar ali todos os dias.
  4. 1 Kings 9:4Deus repete a condição: se Salomão andar diante dele com integridade e retidão como Davi fez, cumprindo tudo que foi ordenado e guardando seus estatutos e juízos.
  5. 1 Kings 9:5Então Deus vai firmar o trono do reino de Salomão sobre Israel para sempre, como prometeu a Davi — nunca vai faltar um descendente no trono.
  6. 1 Kings 9:6Mas se Salomão ou seus filhos se desviarem e não guardarem os mandamentos de Deus, indo servir e se curvar diante de outros deuses.
  7. 1 Kings 9:7Então Deus vai cortar Israel da terra e vai lançar esse Templo consagrado pra longe da sua presença; Israel vira motivo de piada entre todos os povos.
  8. 1 Kings 9:8Essa casa hoje tão exaltada vai se tornar motivo de espanto: quem passar por ali vai ficar horrorizado e perguntar por que Deus fez isso com a terra e com o Templo.
  9. 1 Kings 9:9A resposta prevista: porque abandonaram o Senhor que tirou os antepassados do Egito, e se apegaram a outros deuses, servindo e se curvando diante deles — por isso Deus trouxe essa desgraça toda.
  10. 1 Kings 9:10Ao final de vinte anos, Salomão tinha terminado de construir as duas grandes obras: o Templo e o próprio palácio.
  11. 1 Kings 9:11Hirão fica insatisfeito com as vinte cidades recebidas e as apelida de Cabul, um trocadilho que os estudiosos ligam a uma expressão parecida com 'como nada'. É um raro momento em que o parceiro comercial de Salomão reclama abertamente do negócio.
  12. 1 Kings 9:12Hirão vai conferir as cidades que Salomão tinha dado a ele na Galileia, mas não gosta nada do que vê.
  13. 1 Kings 9:13Hirão chama aquelas cidades de 'terra de Cabul', um nome que pegou e ficou — um jeito educado de dizer que se sentiu mal pago.
  14. 1 Kings 9:14O texto lembra o contexto do negócio: Hirão tinha enviado a Salomão cento e vinte talentos de ouro antes de receber as cidades.
  15. 1 Kings 9:15O texto faz questão de dizer que o trabalho forçado mais pesado recaiu sobre a população não israelita que restava na terra, enquanto israelitas serviam como soldados e oficiais. É uma distinção que o capítulo 5 já tinha borrado um pouco, e que vai desmoronar de vez com Roboão.
  16. 1 Kings 9:16Explica-se de onde veio Gezer: o Faraó tinha atacado e queimado a cidade, matado os cananeus que moravam lá, e dado ela de dote pra filha, esposa de Salomão.
  17. 1 Kings 9:17Assim Salomão reconstrói Gezer e Bete-Horom de Baixo, ampliando o território sob seu controle.
  18. 1 Kings 9:18Ele também constrói Baalate e Tadmor, no deserto daquela região.
  19. 1 Kings 9:19Além de todas as cidades de armazém, as cidades dos carros de guerra, as dos cavaleiros e tudo mais que Salomão quis construir em Jerusalém, no Líbano e em todo seu domínio.
  20. 1 Kings 9:20Sobre todo o povo que restou dos amorreus, heteus, ferezeus, heveus e jebuseus — povos que não eram israelitas.
  21. 1 Kings 9:21Os descendentes deles que ficaram na terra, que Israel não conseguiu destruir por completo, Salomão os reduziu a trabalho forçado, prática que continuou depois dele.
  22. 1 Kings 9:22Mas nenhum israelita virou escravo de Salomão; eles serviam como soldados, oficiais, comandantes e chefes dos carros e cavaleiros.
  23. 1 Kings 9:23Quinhentos e cinquenta chefes de obra supervisionavam o povo que trabalhava nos projetos de construção de Salomão.
  24. 1 Kings 9:24A filha do Faraó se muda da Cidade de Davi pra sua própria casa, construída por Salomão especialmente pra ela; depois disso ele constrói o Milo.
  25. 1 Kings 9:25Três vezes por ano Salomão oferecia holocaustos e sacrifícios pacíficos no altar que tinha construído, e queimava incenso diante do Senhor — o Templo entrando em uso regular.
  26. 1 Kings 9:26Ofir era uma região rica em ouro cuja localização exata os estudiosos ainda discutem, com candidatos que vão da Arábia à África oriental. O que o texto deixa claro é que Salomão dependia de marinheiros fenícios experientes pra alcançar essa rota comercial pelo Mar Vermelho.
  27. 1 Kings 9:27Hirão manda seus próprios marinheiros experientes, junto com os servos de Salomão, pra tripular aquelas embarcações.
  28. 1 Kings 9:28Eles navegam até Ofir e trazem de volta quatrocentos e vinte talentos de ouro pro rei Salomão.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.