1 Kings 7

KJV · Capítulo 7/22

1But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

2He built also the house of the forest of Lebanon; the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.

3And it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty five pillars, fifteen in a row.

4And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks.

5And all the doors and posts were square, with the windows: and light was against light in three ranks.

6And he made a porch of pillars; the length thereof was fifty cubits, and the breadth thereof thirty cubits: and the porch was before them: and the other pillars and the thick beam were before them.

7Then he made a porch for the throne where he might judge, even the porch of judgment: and it was covered with cedar from one side of the floor to the other.

8And his house where he dwelt had another court within the porch, which was of the like work. Solomon made also an house for Pharaoh’s daughter, whom he had taken to wife, like unto this porch.

9All these were of costly stones, according to the measures of hewed stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and so on the outside toward the great court.

10And the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits.

11And above were costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars.

12And the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the Lord, and for the porch of the house.

13And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.

14He was a widow’s son of the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a worker in brass: and he was filled with wisdom, and understanding, and cunning to work all works in brass. And he came to king Solomon, and wrought all his work.

15For he cast two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits did compass either of them about.

16And he made two chapiters of molten brass, to set upon the tops of the pillars: the height of the one chapiter was five cubits, and the height of the other chapiter was five cubits:

17And nets of checker work, and wreaths of chain work, for the chapiters which were upon the top of the pillars; seven for the one chapiter, and seven for the other chapiter.

18And he made the pillars, and two rows round about upon the one network, to cover the chapiters that were upon the top, with pomegranates: and so did he for the other chapiter.

19And the chapiters that were upon the top of the pillars were of lily work in the porch, four cubits.

20And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter.

21And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.

22And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.

23And he made a molten sea, ten cubits from the one brim to the other: it was round all about, and his height was five cubits: and a line of thirty cubits did compass it round about.

24And under the brim of it round about there were knops compassing it, ten in a cubit, compassing the sea round about: the knops were cast in two rows, when it was cast.

25It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east: and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.

26And it was an hand breadth thick, and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies: it contained two thousand baths.

27And he made ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.

28And the work of the bases was on this manner: they had borders, and the borders were between the ledges:

29And on the borders that were between the ledges were lions, oxen, and cherubims: and upon the ledges there was a base above: and beneath the lions and oxen were certain additions made of thin work.

30And every base had four brasen wheels, and plates of brass: and the four corners thereof had undersetters: under the laver were undersetters molten, at the side of every addition.

31And the mouth of it within the chapiter and above was a cubit: but the mouth thereof was round after the work of the base, a cubit and an half: and also upon the mouth of it were gravings with their borders, foursquare, not round.

32And under the borders were four wheels; and the axletrees of the wheels were joined to the base: and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.

33And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten.

34And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.

35And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.

36For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about.

37After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.

38Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.

39And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.

40And Hiram made the lavers, and the shovels, and the basons. So Hiram made an end of doing all the work that he made king Solomon for the house of the Lord:

41The two pillars, and the two bowls of the chapiters that were on the top of the two pillars; and the two networks, to cover the two bowls of the chapiters which were upon the top of the pillars;

42And four hundred pomegranates for the two networks, even two rows of pomegranates for one network, to cover the two bowls of the chapiters that were upon the pillars;

43And the ten bases, and ten lavers on the bases;

44And one sea, and twelve oxen under the sea;

45And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the Lord, were of bright brass.

46In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarthan.

47And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out.

48And Solomon made all the vessels that pertained unto the house of the Lord: the altar of gold, and the table of gold, whereupon the shewbread was,

49And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,

50And the bowls, and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, to wit, of the temple.

51So was ended all the work that king Solomon made for the house of the Lord. And Solomon brought in the things which David his father had dedicated; even the silver, and the gold, and the vessels, did he put among the treasures of the house of the Lord.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Salomão constrói seu próprio palácio, que leva treze anos. O artesão Hirão de Tiro fabrica os elementos de bronze do templo: as colunas Jaquim e Boaz, o 'mar' de bronze fundido, as bases móveis e todos os utensílios sagrados.

Explicação

O contraste entre os sete anos gastos no templo e os treze anos no palácio de Salomão é notado por comentaristas como um sinal sutil de mudança de prioridades ao longo do reinado — ainda que ambos os projetos fossem legítimos. A habilidade técnica descrita na fundição das peças de bronze (o 'mar' sozinho tinha cerca de 4,5 metros de diâmetro) revela um nível avançado de metalurgia. As colunas com nomes próprios (Jaquim, 'ele estabelecerá', e Boaz, 'nele há força') não eram meramente decorativas, mas carregavam significado simbólico sobre a firmeza do compromisso de Deus com seu povo.

Curiosidades

  • O 'mar de fundição' funcionava como uma bacia gigante para a purificação ritual dos sacerdotes, com capacidade estimada em milhares de litros, apoiado sobre doze bois de bronze voltados para os quatro pontos cardeais.
  • Hirão, o artesão (homônimo do rei de Tiro), era filho de mãe israelita da tribo de Naftali e pai fenício — um artesão de herança mista que simboliza a colaboração internacional por trás do templo.

Explicação versículo a versículo

  1. 1 Kings 7:1O palácio de Salomão levou quase o dobro do tempo do templo pra ficar pronto, treze anos contra sete. É um detalhe que já chamou atenção de leitores desde a antiguidade, como se o rei tivesse investido mais tempo na própria residência do que na casa que dizia construir pra Deus.
  2. 1 Kings 7:2Salomão também construiu a Casa do Bosque do Líbano, um salão enorme apoiado em fileiras de colunas de cedro tão numerosas que lembravam uma floresta — daí o nome.
  3. 1 Kings 7:3O teto desse salão era de cedro, sustentado por quarenta e cinco colunas dispostas em três fileiras de quinze.
  4. 1 Kings 7:4O prédio tinha três fileiras de janelas, dispostas de forma que uma ficava de frente pra outra.
  5. 1 Kings 7:5Todas as portas e batentes eram quadrados e seguiam o mesmo padrão, com as janelas alinhadas em três fileiras opostas.
  6. 1 Kings 7:6Ele também construiu um pórtico de colunas como entrada, com vigas grossas apoiadas na frente das colunas.
  7. 1 Kings 7:7Fez ainda a Sala do Trono, onde julgava os casos do reino — coberta de cedro do chão ao teto, era basicamente o tribunal do rei.
  8. 1 Kings 7:8Sua própria residência tinha outro pátio atrás do pórtico, construído do mesmo jeito; ele também fez uma casa parecida pra filha do Faraó, sua esposa.
  9. 1 Kings 7:9Todas essas construções usavam pedras finas, cortadas sob medida e serradas por dentro e por fora, desde a fundação até o telhado.
  10. 1 Kings 7:10A própria fundação era feita com pedras enormes e caras, algumas de dez côvados e outras de oito.
  11. 1 Kings 7:11Por cima ficavam mais pedras finas, cortadas na medida certa, e vigas de cedro.
  12. 1 Kings 7:12O grande pátio tinha três fileiras de pedra lavrada e uma fileira de vigas de cedro — o mesmo padrão usado no pátio interno e no pórtico do Templo, unindo o estilo dos dois complexos.
  13. 1 Kings 7:13Esse Hirão, xará do rei de Tiro, era filho de uma viúva israelita com um pai fenício, e herdou o ofício de trabalhar com metal. É um detalhe que mostra como a mão de obra especializada de Israel dependia de conexões com a vizinhança fenícia.
  14. 1 Kings 7:14Esse Hirão (artesão, não o rei de Tiro) era filho de uma viúva de Naftali com um pai de Tiro que trabalhava com bronze; cheio de sabedoria e habilidade, foi ele quem executou toda a obra em metal do Templo.
  15. 1 Kings 7:15As duas colunas de bronze na entrada do templo receberam nomes próprios — Jaquim, algo como 'ele estabelece', e Boaz, cujo sentido exato os estudiosos ainda debatem. Funcionavam mais como monumentos carregados de significado do que como suporte estrutural do telhado.
  16. 1 Kings 7:16Ele fundiu dois capitéis de bronze pra colocar no topo das colunas, cada um com cinco côvados de altura.
  17. 1 Kings 7:17Os capitéis tinham uma rede entrelaçada e correntes trançadas, sete pra cada capitel.
  18. 1 Kings 7:18Ele cobriu cada capitel com duas fileiras de romãs em volta da rede, decorando os dois da mesma forma.
  19. 1 Kings 7:19Os capitéis no topo das colunas do pórtico tinham forma de lírios, com quatro côvados de altura.
  20. 1 Kings 7:20Além do formato de lírio, cada capitel ainda levava duzentas romãs dispostas em fileiras ao redor.
  21. 1 Kings 7:21Salomão ergueu as duas colunas na entrada do templo e deu nome a cada uma: a da direita chamou Jaquim ('ele estabelece'), a da esquerda chamou Boaz ('nele há força') — nomes carregados de significado logo na porta de entrada.
  22. 1 Kings 7:22No topo das colunas ficava o trabalho em forma de lírio, encerrando essa parte da obra.
  23. 1 Kings 7:23O chamado mar de fundição era uma bacia gigante de bronze, de uns quatro metros e meio de diâmetro, apoiada sobre doze bois esculpidos. Servia pra os sacerdotes se lavarem antes do serviço, e era o maior objeto de metal fundido de todo o templo.
  24. 1 Kings 7:24Ao redor da borda do grande tanque de bronze havia duas fileiras de enfeites em forma de abóbora, fundidos junto com a peça principal, dez por côvado.
  25. 1 Kings 7:25O tanque ficava apoiado sobre doze bois de bronze, três olhando pra cada direção — norte, sul, leste e oeste — todos virados pra fora, com a peça descansando por cima deles.
  26. 1 Kings 7:26A borda desse tanque era moldada como a de um cálice ou flor de lírio, grossa como um palmo, e ele comportava uma quantidade enorme de água — cerca de dois mil batos.
  27. 1 Kings 7:27Ele também fez dez bases de bronze, cada uma com quatro côvados de comprimento, quatro de largura e três de altura.
  28. 1 Kings 7:28Essas bases tinham painéis encaixados dentro de molduras — uma estrutura pra sustentar as bacias de água usadas nos rituais.
  29. 1 Kings 7:29Nos painéis havia leões, bois e querubins esculpidos, com trabalho decorativo entrelaçado acima e abaixo das figuras.
  30. 1 Kings 7:30Cada base tinha quatro rodas de bronze com eixos, e suportes fundidos nos quatro cantos para segurar a bacia por cima.
  31. 1 Kings 7:31A abertura no topo de cada base, onde a bacia se encaixava, tinha cerca de um côvado e meio, era redonda, com entalhes ao redor, enquanto os painéis da base eram quadrados.
  32. 1 Kings 7:32As quatro rodas ficavam embaixo dos painéis, com os eixos presos à base; cada roda tinha um côvado e meio de altura.
  33. 1 Kings 7:33Essas rodas eram feitas como rodas de carro de guerra: eixos, aros, raios e cubos, tudo fundido em bronze.
  34. 1 Kings 7:34Cada base tinha quatro suportes saindo dos quatro cantos, formando a estrutura de apoio.
  35. 1 Kings 7:35No topo de cada base havia uma faixa arredondada de meio côvado de altura, com apoios e painéis presos ali.
  36. 1 Kings 7:36Nesses apoios e painéis, o artesão gravou querubins, leões e palmeiras onde havia espaço, com bordas entrelaçadas ao redor.
  37. 1 Kings 7:37Assim foram feitas as dez bases, todas fundidas do mesmo jeito, com a mesma medida e o mesmo desenho.
  38. 1 Kings 7:38Ele também fez dez bacias de bronze, cada uma cabendo quarenta batos e medindo quatro côvados — uma bacia pra cada uma das dez bases.
  39. 1 Kings 7:39Cinco bases foram colocadas do lado sul do Templo e cinco do lado norte; o grande tanque ficou no canto sudeste.
  40. 1 Kings 7:40Hirão, o artesão, também fez os potes, as pás e as bacias de aspersão, terminando assim todo o trabalho que o rei Salomão tinha encomendado pra casa do Senhor.
  41. 1 Kings 7:41Resumo da obra: as duas colunas, os capitéis em forma de taça no topo delas, e as duas redes que cobriam esses capitéis.
  42. 1 Kings 7:42Mais especificamente: quatrocentas romãs, em duas fileiras para cada uma das duas redes que cobriam os capitéis das colunas.
  43. 1 Kings 7:43A lista continua com as dez bases e as dez bacias que ficavam sobre elas.
  44. 1 Kings 7:44E também o grande tanque de bronze, junto com os doze bois de bronze que o sustentavam por baixo.
  45. 1 Kings 7:45Os caldeirões, as pás e as bacias — todos esses utensílios que Hirão fez pro rei Salomão eram de bronze polido.
  46. 1 Kings 7:46O rei mandou fundir essas peças em moldes de barro na planície do Jordão, entre Sucote e Zaretã.
  47. 1 Kings 7:47Salomão nem se deu ao trabalho de pesar todas essas peças de bronze — eram tantas que o peso total nunca foi calculado.
  48. 1 Kings 7:48Essa lista de utensílios — mesa dos pães, candelabros, bacias, tudo em ouro — descreve o mobiliário interno do templo. Cada peça estava ligada a um rito específico, como oferendas, luz perpétua ou incenso, que os sacerdotes mantinham em funcionamento todos os dias.
  49. 1 Kings 7:49Fez também os candelabros de ouro puro, cinco de cada lado diante do santuário interno, junto com as flores, lâmpadas e tesouras de ouro que os acompanhavam.
  50. 1 Kings 7:50E mais: taças, apagadores, bacias, colheres e braseiros de ouro puro, além das dobradiças de ouro pras portas do Lugar Santíssimo e do salão principal.
  51. 1 Kings 7:51Com isso termina toda a obra do Templo; Salomão trouxe então os objetos sagrados que o pai Davi tinha separado — prata, ouro e utensílios — e guardou tudo nos depósitos da casa do Senhor.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.