20

BLIVRE · Chapter 20/42

1E Zofar, o naamita, respondeu, dizendo:

2Por isso meus meus pensamentos me fazem responder; por causa da agitação dentro de mim.

3Eu ouvi a repreensão que me envergonha; mas o espírito desde o meu entendimento responderá por mim.

4Por acaso não sabes isto, [que foi] desde a antiguidade, desde que o ser humano foi posto no mundo?

5Que o júbilo dos perversos é breve, e a alegria do hipócrita [dura apenas] um momento?

6Ainda que sua altura subisse até o céu, e sua cabeça chegasse até as nuvens,

7[Mesmo assim] com o seu excremento perecerá para sempre; os que houverem o visto, dirão: Onde ele está?

8Como um sonho voará, e não será achado; e será afugentado como a visão noturna.

9O olho que já o viu nunca mais o verá; nem seu lugar olhará mais para ele.

10Seus filhos procurarão o favor dos pobres; e suas mãos devolverão a sua riqueza.

11Seus ossos estão cheios de sua juventude, que juntamente com ele se deitará no pó.

12Se o mal é doce em sua boca, e o esconde debaixo de sua língua;

13Se o guarda para si, e não o abandona; ao contrário, o retém em sua boca.

14Sua comida se mudará em suas entranhas, veneno de cobras será em seu interior.

15Engoliu riquezas, porém as vomitará; Deus as tirará de seu ventre.

16Veneno de cobras subará; língua de víbora o matará.

17Não verá correntes, rios, [e] ribeiros de mel e de manteiga.

18Restituirá o trabalho e não o engolirá; da riqueza de seu comério não desfrutará.

19Pois oprimiu [e] desamparou aos pobres; roubou a casa que não edificou;

20Por não ter sentido sossego em seu ventre, nada preservará de sua tão desejada riqueza.

21Nada [lhe] restou para que devorasse; por isso sua riqueza não será duradoura.

22Estando cheio de sua fartura, [ainda] estará angustiado; todo o poder da miséria virá sobre ele.

23Quando ele estiver enchendo seu vendre, Deus mandará sobre ele o ardor de sua ira, e [a] choverá sobre ele em sua comida.

24[Ainda que] fuja das armas de ferro, o arco de bronze o atravessará.

25Ele a tirará de [seu] corpo, e a ponta brilhante atingirá seu fígado; haverá sobre ele assombros.

26Todas as trevas estão reservadas para seus tesouros escondidos; um fogo não assoprado o consumirá; acabará com o que restar em sua tenda.

27Os céus revelarão sua maldade, e a terra se levantará contra ele.

28As riquezas de sua casa serão transportadas; nos dias de sua ira elas se derramarão.

29Esta é a parte que Deus dá ao homem perverso, a herança que Deus lhe prepara.

📖 Chapter study

Summary

Zophar takes the floor again, offended by Job's response, and describes how the triumph of the wicked is as brief as a dream that vanishes upon waking. He details how wealth gained unjustly will turn to poison within the one who hoarded it.

Explanation

Zophar's second speech is clearly driven by personal offense ("I have heard the check of my reproach"), showing how the theological debate had also become an emotional confrontation between the participants. The vivid images of food turning to poison and riches being vomited back up illustrate the belief that gains obtained through oppression and injustice inevitably turn against the one who accumulated them, even if they seemed sweet for a time. Application for today: wealth or advantages gained at the expense of exploiting others bring, sooner or later, destructive consequences for those who pursue them that way.

Chapters