Atos 3

ARC · Chapter 3/28

1E Pedro e João subiam juntos ao templo á hora da oração, a nona.

2E era trazido um varão que desde o ventre de sua mãe era côxo, o qual cada dia punham á porta do templo, chamada Formosa, para pedir esmola aos que entravam no templo.

3O qual, vendo a Pedro e João, que iam entrando no templo, pediu que lhe déssem uma esmola.

4E Pedro, com João, fitando os olhos n'elle, disse: Olha para nós.

5E olhou para elles, esperando receber d'elles alguma coisa.

6E disse Pedro: Não tenho prata nem oiro; mas o que tenho isso te dou. Em nome de Jesus Christo, o Nazareno, levanta-te e anda.

7E, tomando-o pela mão direita, o levantou, e logo os seus pés e artelhos se firmaram.

8E, saltando elle, poz-se em pé, e andou, e entrou com elles no templo, andando, e saltando, e louvando a Deus;

9E todo o povo o viu andar e louvar a Deus;

10E conheciam-n'o, que era elle o que se assentava á esmola á porta Formosa do templo, e ficaram cheios de pasmo e assombro, pelo que lhe acontecera.

11E, apegando-se o côxo, que fôra curado, a Pedro e João, todo o povo correu attonito para junto d'elles, ao alpendre chamado de Salomão.

12E Pedro, vendo isto, disse ao povo: Varões israelitas, porque vos maravilhaes d'isto? Ou, porque olhaes tanto para nós, como se por nossa propria virtude ou sanctidade o fizessemos andar?

13O Deus d'Abrahão, e de Isaac e de Jacob, o Deus de nossos paes, glorificou a seu filho Jesus, a quem vós entregastes e perante a face de Pilatos negastes, julgando elle que devia ser solto.

14Mas vós negastes o Sancto e o Justo, e pedistes que se vos désse um homem homicida.

15E matastes o Principe da vida, ao qual Deus resuscitou dos mortos, do que nós somos testemunhas.

16E pela fé no seu nome o seu nome fortaleceu a este que vêdes e conheceis; e a fé que é por elle deu a este, na presença de todos vós, esta perfeita saude

17E agora, irmãos, eu sei que o fizestes por ignorancia, como tambem os vossos principes:

18Mas Deus assim cumpriu o que já d'antes pela bocca de todos os seus prophetas havia annunciado; que o Christo havia de padecer.

19Arrependei-vos, pois, e convertei-vos, para que sejam apagados os vossos peccados, quando vierem os tempos do refrigerio pela presença do Senhor,

20E elle enviar a Jesus Christo, que já d'antes vos foi prégado:

21O qual convem que o céu contenha até aos tempos da restauração de todas as coisas, das quaes Deus fallou pela bocca de todos os seus sanctos prophetas, desde todo o seculo.

22Porque Moysés disse aos paes: O Senhor vosso Deus levantará d'entre vossos irmãos um propheta similhante a mim: a elle ouvireis em tudo quanto vos disser.

23E acontecerá que toda a alma que não escutar esse propheta será exterminada d'entre o povo.

24E tambem todos os prophetas, desde Samuel, e todos quantos depois teem fallado, já d'antes annunciaram esses dias.

25Vós sois os filhos dos prophetas, e do concerto que Deus fez com nossos paes, dizendo a Abrahão: Na tua descendencia serão bemditas todas as familias da terra.

26Resuscitando Deus a seu Filho Jesus, primeiro o enviou a vós, para que n'isso vos abençoasse, e vos desviasse, a cada um, das vossas maldades.

📖 Chapter study

Summary

Peter and John heal a man lame from birth at the temple gate called Beautiful. The crowd is amazed, and Peter takes the opportunity to preach about Jesus as the promised Messiah.

Explanation

The healing takes place at the 'ninth hour' (around 3 p.m.), the hour of prayer at the temple, showing that the apostles continued practicing Jewish devotion while proclaiming Jesus. Peter is careful not to attribute the miracle to his own power, redirecting all the glory to the name of Jesus. He also calls the people to repentance, citing Moses and the prophets to show that Jesus fulfills Jewish messianic expectation. The practical lesson: true spiritual power always points to God, never to the one exercising it.

Chapters