✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

1 Chronicles 4

KJV · Capítulo 4/29

1The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.

2And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites.

3And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

4And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Beth–lehem.

5And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

6And Naarah bare him Ahuzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

7And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.

8And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

9And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow.

10And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my coast, and that thine hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it may not grieve me! And God granted him that which he requested.

11And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.

12And Eshton begat Beth–rapha, and Paseah, and Tehinnah the father of Ir–nahash. These are the men of Rechah.

13And the sons of Kenaz; Othniel, and Seraiah: and the sons of Othniel; Hathath.

14And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen.

15And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.

16And the sons of Jehaleleel; Ziph, and Ziphah, Tiria, and Asareel.

17And the sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bare Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.

18And his wife Jehudijah bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, which Mered took.

19And the sons of his wife Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.

20And the sons of Shimon were, Amnon, and Rinnah, Ben–hanan, and Tilon. And the sons of Ishi were, Zoheth, and Ben–zoheth.

21The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,

22And Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who had the dominion in Moab, and Jashubi–lehem. And these are ancient things.

23These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.

24The sons of Simeon were, Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, and Shaul:

25Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

26And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zacchur his son, Shimei his son.

27And Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like to the children of Judah.

28And they dwelt at Beer–sheba, and Moladah, and Hazar–shual,

29And at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad,

30And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,

31And at Beth–marcaboth, and Hazar–susim, and at Beth–birei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.

32And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:

33And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy.

34And Meshobab, and Jamlech, and Joshah the son of Amaziah,

35And Joel, and Jehu the son of Josibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel,

36And Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah,

37And Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah;

38These mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.

39And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.

40And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of Ham had dwelt there of old.

41And these written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, and smote their tents, and the habitations that were found there, and destroyed them utterly unto this day, and dwelt in their rooms: because there was pasture there for their flocks.

42And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.

43And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Continuam as genealogias de Judá com detalhes adicionais, incluindo a breve mas marcante história de Jabez, que ora a Deus pedindo bênção e proteção, e é atendido. Depois vem a genealogia da tribo de Simeão e seus territórios.

Explicação

No meio de tantos nomes, a história de Jabez se destaca como uma pequena narrativa emocional: ele é descrito como 'mais honrado que seus irmãos', e sua mãe o nomeou Jabez (que soa como 'dor' em hebraico) por causa do sofrimento no parto. Apesar de um nome associado à dor, ele ora pedindo bênção, expansão de território e proteção contra o mal, e Deus concede seu pedido. Esse pequeno relato, cercado de listas genealógicas, mostra que mesmo em meio a registros aparentemente impessoais, há espaço para histórias individuais de fé genuína. A oração de Jabez se tornou, séculos depois, um modelo popular de oração por bênção e propósito.

Curiosidades

  • A oração de Jabez, apesar de ocupar apenas dois versículos, se tornou extremamente popular na cultura cristã contemporânea depois de um livro best-seller publicado no final dos anos 1990 baseado nesse texto.
  • O nome Jabez, relacionado à palavra hebraica para 'dor', é um exemplo de como nomes na cultura antiga muitas vezes refletiam circunstâncias do nascimento, e a superação desse significado através da oração é o ponto central da pequena história.

Explicação versículo a versículo

  1. 1 Chronicles 4:1O capítulo volta para Judá, mas agora seguindo o ramo de Hur — Perez, Hezrom, Carmi, Hur e Sobal — pra detalhar famílias e cidades que a lista anterior não tinha explorado.
  2. 1 Chronicles 4:2Reaías, neto de Sobal, dá origem às famílias dos zoratitas — o mesmo clã ligado à cidade de Zorá, terra natal de Sansão bem mais adiante na história de Israel.
  3. 1 Chronicles 4:3Mais um pequeno ramo de Judá, ligado à cidade de Etã, perto de Belém — inclui até o nome da irmã, Hazelelponi, um detalhe raro numa lista quase sempre só de homens.
  4. 1 Chronicles 4:4Penuel e Ezer aparecem como 'pais' — ou seja, fundadores — de Gedor e Husa, e a lista lembra de novo que Hur é o pai de Efrata, ligando esse ramo direto a Belém.
  5. 1 Chronicles 4:5Asur, o mesmo citado antes como 'pai de Tecoa', tinha duas mulheres, Hela e Naara — a lista vai detalhar os filhos de cada uma nos dois versículos seguintes.
  6. 1 Chronicles 4:6Os quatro filhos que Naara deu a Asur — mais um ramo dentro da grande árvore de Judá que vai se espalhando em clãs cada vez menores.
  7. 1 Chronicles 4:7Os três filhos da outra mulher de Asur, Hela — a lista trata as duas famílias separadamente, do jeito comum quando um homem tinha mais de uma esposa.
  8. 1 Chronicles 4:8Coz gera mais dois filhos e a lista cita as famílias de Aarel — nomes que preparam o terreno pro próximo versículo, o mais famoso do capítulo inteiro.
  9. 1 Chronicles 4:9No meio de centenas de nomes sem história, o texto para pra contar de Jabez: sua própria mãe deu esse nome, que lembra a palavra 'dor', porque o parto foi difícil — mas mesmo com um nome pesado, ele se torna mais respeitado que os irmãos.
  10. 1 Chronicles 4:10A oração de Jabez pede coisas bem concretas — território maior, proteção, longe do sofrimento que seu próprio nome (que lembra a palavra 'dor') carregava desde o nascimento. Em meio a uma lista imensa de nomes sem história nenhuma, é um dos poucos versículos que para para contar uma pessoa de verdade, e por isso se destaca.
  11. 1 Chronicles 4:11Quelube, irmão de Suá, gera Meir, pai de Estom — a lista genealógica segue seu ritmo normal logo depois do respiro que foi a história de Jabez.
  12. 1 Chronicles 4:12Estom gera três filhos, entre eles Teína, chamado de pai de Ir-Naás — e a lista chama esse grupo de 'homens de Reca', uma cidade ou clã que só aparece aqui na Bíblia.
  13. 1 Chronicles 4:13Aqui aparece Otniel, filho de Quenaz — o mesmo Otniel que, em Josué e Juízes, conquista a cidade de Debir, casa com Acsa e se torna o primeiro juiz de Israel depois da morte de Josué.
  14. 1 Chronicles 4:14O filho de Seraías, Joabe, é chamado de 'pai' do Vale dos Artífices — um lugar batizado assim porque ali morava e trabalhava uma família inteira de artesãos.
  15. 1 Chronicles 4:15Repare bem: esse Caleb é filho de Jefoné, o famoso espião fiel que entra em Canaã junto com Josué — diferente do outro Caleb, filho de Hezrom, mencionado antes no capítulo 2.
  16. 1 Chronicles 4:16Os quatro filhos de Jealelel fecham mais um pequeno ramo da árvore de Judá, sem nenhuma história associada além dos nomes.
  17. 1 Chronicles 4:17Entre os filhos de Ezra está Merede, cujo casamento vai ganhar um detalhe curioso logo no próximo versículo.
  18. 1 Chronicles 4:18Merede se casa com Bitia, descrita como filha de Faraó — uma princesa egípcia entrando na genealogia de Judá — além de ter filhos também com uma esposa judia, cada família contada separadamente.
  19. 1 Chronicles 4:19Mais um ramo por parte da mulher de Hodias, cujos filhos levam o nome de duas cidades diferentes, Garmi e Maacate, mostrando como essas famílias se espalhavam por vários territórios.
  20. 1 Chronicles 4:20Esses filhos de Simeão e de Isi não têm nada a ver com a tribo de Simeão que vem mais adiante — é só uma coincidência de nome dentro da própria genealogia de Judá.
  21. 1 Chronicles 4:21Os filhos de Selá, o terceiro filho de Judá, incluem fundadores de cidades e até uma família inteira de tecelões de linho — mostra que essas genealogias também registravam o ofício de cada clã.
  22. 1 Chronicles 4:22A lista cita homens que chegaram a dominar Moabe antes de voltar para Belém, e depois o próprio texto comenta: 'porém estas coisas já são antigas' — um raro momento em que o cronista admite que nem ele tem certeza de tudo.
  23. 1 Chronicles 4:23Fecha essa parte com os oleiros — artesãos que moravam perto de hortas e cercados, trabalhando direto a serviço do rei, mais um exemplo de família definida pelo ofício, não só pelo sangue.
  24. 1 Chronicles 4:24Agora sim começa a genealogia da tribo de Simeão de verdade — Nemuel, Jamim, Jaribe, Zerá e Saul, os filhos do próprio patriarca Simeão, um dos doze filhos de Jacó.
  25. 1 Chronicles 4:25A linha de Simeão segue por Salum, Mibsão e Misma — três gerações resumidas rapidamente antes de a lista se abrir de novo.
  26. 1 Chronicles 4:26Mais três gerações depois de Misma — Hamuel, Zacur e Simei — preparando o terreno para o próximo versículo, que explica por que a tribo de Simeão era pequena.
  27. 1 Chronicles 4:27Aqui está a explicação de um fato importante: Simei teve dezesseis filhos, mas os irmãos dele não tiveram tantos, e por isso Simeão nunca cresceu como Judá — motivo pelo qual seu território acaba dentro das terras de Judá.
  28. 1 Chronicles 4:28Começa a lista das cidades onde os simeonitas viviam, entre elas Berseba — cidade ligada a Abraão e Isaque desde Gênesis, agora ocupada também pela tribo de Simeão.
  29. 1 Chronicles 4:29Mais três cidades da tribo de Simeão — nomes que aparecem também na lista de cidades de Judá em Josué, mostrando a sobreposição de território entre as duas tribos.
  30. 1 Chronicles 4:30Continua a lista de cidades, incluindo Ziclague — o mesmo lugar que, séculos depois, o rei filisteu Aquis vai dar a Davi como refúgio enquanto ele fugia de Saul.
  31. 1 Chronicles 4:31Fecha a lista de cidades de Simeão com a nota 'até que Davi reinou' — um jeito de dizer que essa organização territorial era antiga, de antes da monarquia se firmar de vez.
  32. 1 Chronicles 4:32Cinco aldeias menores completam o território de Simeão, um espaço pequeno se comparado ao de Judá, refletindo exatamente o problema de crescimento mencionado antes.
  33. 1 Chronicles 4:33Um resumo fecha a seção: todas as aldeias ao redor dessas cidades, até Baal, formavam as habitações e a genealogia registrada da tribo de Simeão.
  34. 1 Chronicles 4:34Começa uma nova lista de líderes de Simeão numa geração mais recente — nomes de família que preparam o terreno pra uma história de expansão de território contada a seguir.
  35. 1 Chronicles 4:35Mais nomes dessa geração de líderes simeonitas, incluindo uma cadeia de quatro gerações citada de uma vez só, do jeito compacto comum nessas listas.
  36. 1 Chronicles 4:36Continua a lista de líderes — sete nomes de uma vez, todos chefes de família dentro da tribo de Simeão nessa época mais tardia.
  37. 1 Chronicles 4:37Fecha a lista de líderes com Ziza, cuja linhagem é contada até cinco gerações atrás — o cronista gosta de mostrar a raiz completa antes de contar o que esses homens fizeram.
  38. 1 Chronicles 4:38Um resumo explica o motivo de listar tantos nomes: eram os príncipes de suas famílias, e essas famílias tinham crescido bastante — o oposto do problema de séculos antes.
  39. 1 Chronicles 4:39Esses líderes de Simeão saem em busca de pasto novo para os rebanhos, indo até a entrada de Gedor, no lado leste do vale — o início de uma pequena história de conquista de terra.
  40. 1 Chronicles 4:40Encontram um pasto farto, terra larga, tranquila e sem conflitos — porque quem morava ali antes eram descendentes de Cão, um povo que a lista não identifica com mais detalhe.
  41. 1 Chronicles 4:41Essa mudança de território, já no tempo do rei Ezequias, mostra os simeonitas ainda em movimento séculos depois da conquista original de Canaã, procurando pasto novo para os rebanhos. É um lembrete de que essas listas de terras não são só burocracia antiga: registram gente de carne e osso se virando para sobreviver.
  42. 1 Chronicles 4:42Quinhentos homens de Simeão vão além, até as montanhas de Seir (território de Edom), liderados por quatro capitães da família de Isi — uma expedição militar, não só uma busca por pasto.
  43. 1 Chronicles 4:43Esses quinhentos homens terminam de exterminar os amalequitas que ainda restavam ali — cumprindo, séculos depois, a ordem antiga contra Amaleque que remonta ao tempo de Moisés e Saul.

Capítulos

1234567891011121314151617181920212223242526272829

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play