1 Chronicles 16

KJV · Capítulo 16/29

1So they brought the ark of God, and set it in the midst of the tent that David had pitched for it: and they offered burnt sacrifices and peace offerings before God.

2And when David had made an end of offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord.

3And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.

4And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the Lord, and to record, and to thank and praise the Lord God of Israel:

5Asaph the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed–edom: and Jeiel with psalteries and with harps; but Asaph made a sound with cymbals;

6Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.

7Then on that day David delivered first this psalm to thank the Lord into the hand of Asaph and his brethren.

8Give thanks unto the Lord, call upon his name, make known his deeds among the people.

9Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.

10Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the Lord.

11Seek the Lord and his strength, seek his face continually.

12Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth;

13O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.

14He is the Lord our God; his judgments are in all the earth.

15Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;

16Even of the covenant which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac;

17And hath confirmed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant,

18Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;

19When ye were but few, even a few, and strangers in it.

20And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people;

21He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes,

22Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

23Sing unto the Lord, all the earth; shew forth from day to day his salvation.

24Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.

25For great is the Lord, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.

26For all the gods of the people are idols: but the Lord made the heavens.

27Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

28Give unto the Lord, ye kindreds of the people, give unto the Lord glory and strength.

29Give unto the Lord the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the Lord in the beauty of holiness.

30Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.

31Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The Lord reigneth.

32Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.

33Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the Lord, because he cometh to judge the earth.

34O give thanks unto the Lord; for he is good; for his mercy endureth for ever.

35And say ye, Save us, O God of our salvation, and gather us together, and deliver us from the heathen, that we may give thanks to thy holy name, and glory in thy praise.

36Blessed be the Lord God of Israel for ever and ever. And all the people said, Amen, and praised the Lord.

37So he left there before the ark of the covenant of the Lord Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day’s work required:

38And Obed–edom with their brethren, threescore and eight; Obed–edom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters:

39And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of the Lord in the high place that was at Gibeon,

40To offer burnt offerings unto the Lord upon the altar of the burnt offering continually morning and evening, and to do according to all that is written in the law of the Lord, which he commanded Israel;

41And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the Lord, because his mercy endureth for ever;

42And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were porters.

43And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

A arca é colocada em uma tenda especial em Jerusalém, e Davi organiza sacrifícios, distribui alimentos ao povo e nomeia levitas para ministrar com música diante da arca continuamente. Ele também compõe um salmo de louvor e gratidão a Deus.

Explicação

Este capítulo mostra Davi estabelecendo uma rotina permanente e organizada de adoração, com levitas designados especificamente para cantar e tocar diante da arca todos os dias, não apenas em ocasiões especiais. O salmo que Davi entrega para ser cantado, composto por trechos que também aparecem em outros salmos bíblicos, é um chamado abrangente para que todas as nações da terra reconheçam a grandeza de Deus, contrastando-o com os ídolos vazios das outras religiões. A generosidade de Davi ao distribuir pão, carne e vinho para todo o povo, homens e mulheres, reforça que a adoração verdadeira deveria ser acompanhada de celebração comunitária inclusiva.

Curiosidades

  • O salmo de ação de graças composto por Davi neste capítulo é uma combinação de partes dos Salmos 105, 96 e 106, mostrando como esses cânticos eram compostos, reorganizados e reutilizados ao longo do tempo no culto israelita.
  • Asafe, nomeado aqui como o principal responsável pelos louvores, dá nome a uma família de levitas cantores que continuaria servindo no templo por gerações, e vários salmos do livro de Salmos são atribuídos diretamente a ele ou sua linhagem.

Explicação versículo a versículo

  1. 1 Chronicles 16:1A arca finalmente chega ao seu lugar, dentro da tenda que Davi tinha preparado, e a celebração continua com holocaustos e sacrifícios de paz — o final feliz que a primeira tentativa, no capítulo 13, não teve.
  2. 1 Chronicles 16:2Terminados os sacrifícios, Davi mesmo abençoa o povo em nome do Senhor — o rei agindo quase como um sacerdote nesse momento de celebração nacional.
  3. 1 Chronicles 16:3Davi manda distribuir comida pra todo mundo em Israel, homens e mulheres: um pão, um bom pedaço de carne e um frasco de vinho — o rei bancando a festa do povo inteiro.
  4. 1 Chronicles 16:4Os levitas escolhidos aqui não sacrificam animais — a função deles é 'recordar, e louvar, e celebrar' o Senhor, ou seja, um trabalho de liturgia e música, separado do trabalho dos sacerdotes no altar.
  5. 1 Chronicles 16:5Uma lista detalhada de músicos se forma ao redor da arca, com Asafe como líder e vários outros tocando alaúdes, harpas e címbalos — a estrutura musical do culto ganha forma definitiva.
  6. 1 Chronicles 16:6Dois sacerdotes, Benaías e Jaaziel, ficam encarregados de tocar trombetas continuamente diante da arca — um som permanente marcando a presença de Deus no acampamento.
  7. 1 Chronicles 16:7Nesse mesmo dia, Davi entrega pela primeira vez um salmo de louvor para Asafe cantar — o texto que vem a seguir é uma mistura de trechos que aparecem também nos Salmos 105, 96 e 106.
  8. 1 Chronicles 16:8O salmo começa com um convite direto: louvar o Senhor, invocar o nome dele, contar pros outros povos o que ele já fez — um chamado pra espalhar a fama de Deus, não guardar só pra si.
  9. 1 Chronicles 16:9Continua o convite: cantar, tocar e falar com atenção sobre as maravilhas de Deus — três formas diferentes de expressar a mesma gratidão.
  10. 1 Chronicles 16:10A linha seguinte fala de se orgulhar do nome santo de Deus, e de como o coração de quem o busca de verdade fica alegre.
  11. 1 Chronicles 16:11Um convite simples e repetido em vários salmos: buscar o Senhor e sua força, procurar a presença dele sem parar.
  12. 1 Chronicles 16:12Pede pra lembrar das maravilhas que Deus já fez, dos milagres e das decisões que ele tomou ao longo da história do povo.
  13. 1 Chronicles 16:13Aqui o salmo se dirige diretamente a Israel, chamado de 'semente' de um servo e 'filhos' escolhidos de Jacó — lembrando quem é o público dessa canção.
  14. 1 Chronicles 16:14Uma afirmação central: ele é o Senhor, o Deus de Israel, e suas decisões alcançam a terra inteira, não só o povo escolhido.
  15. 1 Chronicles 16:15Pede pra lembrar sempre da aliança de Deus, uma promessa feita pra durar mil gerações — um jeito poético de dizer 'para sempre'.
  16. 1 Chronicles 16:16Lembra da aliança específica com Abraão e do juramento feito a Isaque — os dois primeiros patriarcas da promessa.
  17. 1 Chronicles 16:17A mesma aliança confirmada depois com Jacó, chamada aqui de 'aliança eterna' — a promessa passando de pai para filho por três gerações.
  18. 1 Chronicles 16:18O conteúdo da promessa: a terra de Canaã, dada como herança — o motivo de fundo por trás de toda a história de Israel até esse ponto do livro.
  19. 1 Chronicles 16:19Lembra que Israel começou pequeno, poucos homens, e ainda por cima estrangeiros na própria terra prometida — um contraste com o reino grande que Davi está construindo agora.
  20. 1 Chronicles 16:20Fala da época em que o povo andava de nação em nação, sem lugar fixo — os tempos dos patriarcas, antes mesmo do Egito.
  21. 1 Chronicles 16:21Deus não deixou ninguém oprimir esse povo pequeno e sem terra, e chegou a repreender reis por causa deles — proteção mesmo quando eram fracos.
  22. 1 Chronicles 16:22Uma linha famosa: 'não toqueis os meus ungidos, e aos meus profetas não façais mal' — referência à proteção que Deus deu aos patriarcas, tratados aqui quase como profetas ungidos.
  23. 1 Chronicles 16:23Muda de tom: agora é um convite para toda a terra cantar ao Senhor e anunciar a salvação dele todos os dias, não só Israel.
  24. 1 Chronicles 16:24Pede pra contar a glória de Deus entre as nações — o salmo amplia o público de Israel para o mundo inteiro.
  25. 1 Chronicles 16:25Uma declaração de grandeza: o Senhor é grande, muito digno de louvor, e mais temível que qualquer outro deus adorado por aí.
  26. 1 Chronicles 16:26Explica o motivo da comparação: os deuses das outras nações não passam de vaidade, enquanto o Senhor foi quem realmente fez os céus.
  27. 1 Chronicles 16:27Descreve o ambiente ao redor de Deus: majestade, esplendor, força e alegria — características do próprio 'lugar' onde ele habita.
  28. 1 Chronicles 16:28Convoca as famílias das nações a reconhecerem a glória e a força do Senhor — de novo ampliando o alcance do louvor para além de Israel.
  29. 1 Chronicles 16:29Pede oferendas e adoração na 'beleza da santidade' — uma expressão poética que aparece em vários salmos pra descrever adoração verdadeira.
  30. 1 Chronicles 16:30Fala do tremor diante de Deus que deveria tomar conta da terra inteira, e afirma que o mundo se mantém firme por causa dele.
  31. 1 Chronicles 16:31Um chamado de alegria cósmica: céus e terra se alegrando, e as nações anunciando 'o Senhor reina' — uma das frases mais repetidas nos salmos de louvor.
  32. 1 Chronicles 16:32Estende a alegria até o mar e o campo — a natureza inteira participando dessa celebração poética.
  33. 1 Chronicles 16:33Até as árvores da floresta são convidadas a se alegrar, porque Deus vem julgar a terra — um final que aponta pra frente, além do momento presente da celebração.
  34. 1 Chronicles 16:34Uma das linhas mais repetidas na Bíblia inteira: louvar o Senhor porque ele é bom, e sua bondade dura para sempre — refrão que volta a aparecer perto do fim do salmo.
  35. 1 Chronicles 16:35O salmo vira pedido: 'salva-nos, ajunta-nos, livra-nos das nações' — um verso que soa mais como oração do povo no exílio do que celebração imediata, mostrando como Crônicas usa esse salmo depois, séculos mais tarde.
  36. 1 Chronicles 16:36O salmo termina com uma bênção final, e todo o povo responde 'Amém' — o mesmo tipo de fechamento usado em vários livros de salmos.
  37. 1 Chronicles 16:37Nesse momento existem dois locais de culto ao mesmo tempo: a arca fica numa tenda simples em Jerusalém, enquanto o tabernáculo antigo de Moisés e o altar de sacrifícios continuam funcionando em Gibeom, com outra equipe de sacerdotes. É uma solução temporária, já que o templo definitivo ainda nem começou a ser construído.
  38. 1 Chronicles 16:38Depois da festa, Obede-Edom — o mesmo homem que guardou a arca em casa por três meses — ganha um cargo permanente como porteiro, junto com mais sessenta e sete parentes.
  39. 1 Chronicles 16:39Zadoque, o sacerdote, fica encarregado do outro centro de culto, o tabernáculo antigo de Moisés, que continua funcionando em Gibeom mesmo com a arca já em Jerusalém.
  40. 1 Chronicles 16:40A função de Zadoque em Gibeom é manter os sacrifícios diários, de manhã e de tarde, exatamente como a lei de Moisés exigia — o culto tradicional seguindo lado a lado com a nova celebração ao redor da arca.
  41. 1 Chronicles 16:41Mais músicos são designados para dar graças, com a frase repetida 'sua benignidade dura perpetuamente' — o mesmo refrão que fechou o salmo cantado antes.
  42. 1 Chronicles 16:42Hemã e Jedutum, com trombetas e címbalos, completam a estrutura musical dessa segunda sede de culto em Gibeom — mostrando que também lá havia música organizada, não só sacrifício.
  43. 1 Chronicles 16:43Terminada toda a celebração, cada um volta para casa, e Davi volta pra abençoar a própria família — um final simples e doméstico depois de um dia inteiro de festa nacional.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.