1 Crônicas 16

ARC · Capítulo 16/29

1Trazendo pois a arca de Deus, a pozeram no meio da tenda que David lhe tinha armado; e offereceram holocaustos e sacrificios pacificos perante Deus.

2E, acabando David de offerecer os holocaustos e sacrificios pacificos, abençoou o povo em nome do Senhor.

3E repartiu a todos em Israel, tanto a homens como a mulheres, a cada um um pão, e um bom pedaço de carne, e um frasco de vinho.

4E poz perante a arca do Senhor alguns dos levitas por ministros; e isto para recordarem, e louvarem, e celebrarem ao Senhor Deus d'Israel.

5Era Asaph o chefe, e Zacharias o segundo depois d'elle: Jeiel, e Semiramoth, e Jehiel, e Mattithias, e Eliab, e Benaias, e Obed-edom, e Jeiel, com alaudes e com harpas; e Asaph se fazia ouvir com cymbalos;

6Tambem Benaias, e Jahaziel, os sacerdotes, continuamente com trombetas, perante a arca do concerto de Deus.

7Então n'aquelle mesmo dia entregou David em primeiro logar o Psalmo seguinte, para louvarem ao Senhor, pelo ministerio de Asaph e de seus irmãos:

8Louvae ao Senhor, invocae o seu nome, fazei conhecidos entre os povos os seus feitos.

9Cantae-lhe, psalmodiae-lhe, attentamente fallae de todas as suas maravilhas.

10Gloriae-vos no seu sancto nome; alegre-se o coração dos que buscam ao Senhor.

11Buscae ao Senhor, e a sua força; buscae a sua face continuamente.

12Lembrae-vos das suas maravilhas que tem feito, de seus prodigios, e dos juizos da sua bocca.

13Vós, semente d'Israel, seus servos, vós, filhos de Jacob, seus eleitos.

14Elle é o Senhor nosso Deus; em toda a terra estão os seus juizos.

15Lembrae-vos perpetuamente do seu concerto e da palavra que prescreveu para mil gerações;

16Do concerto que contratou com Abrahão, e do seu juramento a Isaac;

17O qual tambem a Jacob ratificou por estatuto, e a Israel por concerto eterno,

18Dizendo: A ti te darei a terra de Canaan, quinhão da vossa herança.

19Sendo vós em pequeno numero, poucos homens, e estrangeiros n'ella.

20E andaram de nação em nação, e d'um reino para outro povo.

21A ninguem permittiu que os opprimisse, e por amor d'elles reprehendeu reis, dizendo:

22Não toqueis os meus ungidos, e aos meus prophetas não façaes mal.

23Cantae ao Senhor em toda a terra; annunciae de dia em dia a sua salvação.

24Contae entre as nações a sua gloria, entre todos os povos as suas maravilhas.

25Porque grande é o Senhor, e muito para louvar, e mais tremendo é do que todos os deuses.

26Porque todos os deuses das nações são vaidades; porém o Senhor fez os céus.

27Magestade e esplendor ha diante d'elle, força e alegria no seu logar.

28Dae ao Senhor, ó familias das nações, dae ao Senhor gloria e força.

29Dae ao Senhor a gloria de seu nome; trazei presentes, e vinde perante Elle: adorae ao Senhor na belleza da sua sanctidade.

30Trema perante Elle, trema toda a terra; pois o mundo se affirmará, para que se não abale.

31Alegrem-se os céus, e regozije-se a terra; e diga-se entre as nações: O Senhor reina.

32Brama o mar com a sua plenitude; exulte o campo com tudo o que ha n'elle.

33Então jubilarão as arvores dos bosques perante o Senhor; porquanto vem a julgar a terra.

34Louvae ao Senhor, porque é bom; pois a sua benignidade dura perpetuamente.

35E dizei: Salva-nos, ó Deus da nossa salvação, e ajunta-nos, e livra-nos das nações; para que louvemos o teu sancto nome, e nos gloriemos do teu louvor.

36Louvado seja o Senhor Deus de Israel, de seculo em seculo. E todo o povo disse: Amen! e louvou ao Senhor.

37Então deixou ali, diante da arca do concerto do Senhor, a Asaph e a seus irmãos, para ministrarem continuamente perante a arca, segundo se ordenara para cada dia.

38E mais a Obed-edom, com seus irmãos, sessenta e oito: a este Obed-edom, filho de Jeduthun, e a Hosa, ordenou por porteiros.

39E mais a Zadok, o sacerdote, e a seus irmãos, os sacerdotes, diante do tabernaculo do Senhor, no alto que está em Gibeon,

40Para offerecerem ao Senhor os holocaustos sobre o altar dos holocaustos continuamente, pela manhã e á tarde: e isto segundo tudo o que está escripto na lei do Senhor que tinha prescripto a Israel.

41E com elles a Heman, e a Jeduthun, e aos mais escolhidos, que foram apontados pelos seus nomes, para louvarem ao Senhor, porque a sua benignidade dura perpetuamente.

42Com elles pois estavam Heman e Jeduthun, com trombetas e cymbalos, para os que se faziam ouvir, e com instrumentos de musica de Deus: porém os filhos de Jeduthun estavam á porta.

43Então se foi todo o povo, cada um para a sua casa: e tornou David, para abençoar a sua casa.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

A arca é colocada em uma tenda especial em Jerusalém, e Davi organiza sacrifícios, distribui alimentos ao povo e nomeia levitas para ministrar com música diante da arca continuamente. Ele também compõe um salmo de louvor e gratidão a Deus.

Explicação

Este capítulo mostra Davi estabelecendo uma rotina permanente e organizada de adoração, com levitas designados especificamente para cantar e tocar diante da arca todos os dias, não apenas em ocasiões especiais. O salmo que Davi entrega para ser cantado, composto por trechos que também aparecem em outros salmos bíblicos, é um chamado abrangente para que todas as nações da terra reconheçam a grandeza de Deus, contrastando-o com os ídolos vazios das outras religiões. A generosidade de Davi ao distribuir pão, carne e vinho para todo o povo, homens e mulheres, reforça que a adoração verdadeira deveria ser acompanhada de celebração comunitária inclusiva.

Curiosidades

  • O salmo de ação de graças composto por Davi neste capítulo é uma combinação de partes dos Salmos 105, 96 e 106, mostrando como esses cânticos eram compostos, reorganizados e reutilizados ao longo do tempo no culto israelita.
  • Asafe, nomeado aqui como o principal responsável pelos louvores, dá nome a uma família de levitas cantores que continuaria servindo no templo por gerações, e vários salmos do livro de Salmos são atribuídos diretamente a ele ou sua linhagem.

Explicação versículo a versículo

  1. 1 Crônicas 16:1A arca finalmente chega ao seu lugar, dentro da tenda que Davi tinha preparado, e a celebração continua com holocaustos e sacrifícios de paz — o final feliz que a primeira tentativa, no capítulo 13, não teve.
  2. 1 Crônicas 16:2Terminados os sacrifícios, Davi mesmo abençoa o povo em nome do Senhor — o rei agindo quase como um sacerdote nesse momento de celebração nacional.
  3. 1 Crônicas 16:3Davi manda distribuir comida pra todo mundo em Israel, homens e mulheres: um pão, um bom pedaço de carne e um frasco de vinho — o rei bancando a festa do povo inteiro.
  4. 1 Crônicas 16:4Os levitas escolhidos aqui não sacrificam animais — a função deles é 'recordar, e louvar, e celebrar' o Senhor, ou seja, um trabalho de liturgia e música, separado do trabalho dos sacerdotes no altar.
  5. 1 Crônicas 16:5Uma lista detalhada de músicos se forma ao redor da arca, com Asafe como líder e vários outros tocando alaúdes, harpas e címbalos — a estrutura musical do culto ganha forma definitiva.
  6. 1 Crônicas 16:6Dois sacerdotes, Benaías e Jaaziel, ficam encarregados de tocar trombetas continuamente diante da arca — um som permanente marcando a presença de Deus no acampamento.
  7. 1 Crônicas 16:7Nesse mesmo dia, Davi entrega pela primeira vez um salmo de louvor para Asafe cantar — o texto que vem a seguir é uma mistura de trechos que aparecem também nos Salmos 105, 96 e 106.
  8. 1 Crônicas 16:8O salmo começa com um convite direto: louvar o Senhor, invocar o nome dele, contar pros outros povos o que ele já fez — um chamado pra espalhar a fama de Deus, não guardar só pra si.
  9. 1 Crônicas 16:9Continua o convite: cantar, tocar e falar com atenção sobre as maravilhas de Deus — três formas diferentes de expressar a mesma gratidão.
  10. 1 Crônicas 16:10A linha seguinte fala de se orgulhar do nome santo de Deus, e de como o coração de quem o busca de verdade fica alegre.
  11. 1 Crônicas 16:11Um convite simples e repetido em vários salmos: buscar o Senhor e sua força, procurar a presença dele sem parar.
  12. 1 Crônicas 16:12Pede pra lembrar das maravilhas que Deus já fez, dos milagres e das decisões que ele tomou ao longo da história do povo.
  13. 1 Crônicas 16:13Aqui o salmo se dirige diretamente a Israel, chamado de 'semente' de um servo e 'filhos' escolhidos de Jacó — lembrando quem é o público dessa canção.
  14. 1 Crônicas 16:14Uma afirmação central: ele é o Senhor, o Deus de Israel, e suas decisões alcançam a terra inteira, não só o povo escolhido.
  15. 1 Crônicas 16:15Pede pra lembrar sempre da aliança de Deus, uma promessa feita pra durar mil gerações — um jeito poético de dizer 'para sempre'.
  16. 1 Crônicas 16:16Lembra da aliança específica com Abraão e do juramento feito a Isaque — os dois primeiros patriarcas da promessa.
  17. 1 Crônicas 16:17A mesma aliança confirmada depois com Jacó, chamada aqui de 'aliança eterna' — a promessa passando de pai para filho por três gerações.
  18. 1 Crônicas 16:18O conteúdo da promessa: a terra de Canaã, dada como herança — o motivo de fundo por trás de toda a história de Israel até esse ponto do livro.
  19. 1 Crônicas 16:19Lembra que Israel começou pequeno, poucos homens, e ainda por cima estrangeiros na própria terra prometida — um contraste com o reino grande que Davi está construindo agora.
  20. 1 Crônicas 16:20Fala da época em que o povo andava de nação em nação, sem lugar fixo — os tempos dos patriarcas, antes mesmo do Egito.
  21. 1 Crônicas 16:21Deus não deixou ninguém oprimir esse povo pequeno e sem terra, e chegou a repreender reis por causa deles — proteção mesmo quando eram fracos.
  22. 1 Crônicas 16:22Uma linha famosa: 'não toqueis os meus ungidos, e aos meus profetas não façais mal' — referência à proteção que Deus deu aos patriarcas, tratados aqui quase como profetas ungidos.
  23. 1 Crônicas 16:23Muda de tom: agora é um convite para toda a terra cantar ao Senhor e anunciar a salvação dele todos os dias, não só Israel.
  24. 1 Crônicas 16:24Pede pra contar a glória de Deus entre as nações — o salmo amplia o público de Israel para o mundo inteiro.
  25. 1 Crônicas 16:25Uma declaração de grandeza: o Senhor é grande, muito digno de louvor, e mais temível que qualquer outro deus adorado por aí.
  26. 1 Crônicas 16:26Explica o motivo da comparação: os deuses das outras nações não passam de vaidade, enquanto o Senhor foi quem realmente fez os céus.
  27. 1 Crônicas 16:27Descreve o ambiente ao redor de Deus: majestade, esplendor, força e alegria — características do próprio 'lugar' onde ele habita.
  28. 1 Crônicas 16:28Convoca as famílias das nações a reconhecerem a glória e a força do Senhor — de novo ampliando o alcance do louvor para além de Israel.
  29. 1 Crônicas 16:29Pede oferendas e adoração na 'beleza da santidade' — uma expressão poética que aparece em vários salmos pra descrever adoração verdadeira.
  30. 1 Crônicas 16:30Fala do tremor diante de Deus que deveria tomar conta da terra inteira, e afirma que o mundo se mantém firme por causa dele.
  31. 1 Crônicas 16:31Um chamado de alegria cósmica: céus e terra se alegrando, e as nações anunciando 'o Senhor reina' — uma das frases mais repetidas nos salmos de louvor.
  32. 1 Crônicas 16:32Estende a alegria até o mar e o campo — a natureza inteira participando dessa celebração poética.
  33. 1 Crônicas 16:33Até as árvores da floresta são convidadas a se alegrar, porque Deus vem julgar a terra — um final que aponta pra frente, além do momento presente da celebração.
  34. 1 Crônicas 16:34Uma das linhas mais repetidas na Bíblia inteira: louvar o Senhor porque ele é bom, e sua bondade dura para sempre — refrão que volta a aparecer perto do fim do salmo.
  35. 1 Crônicas 16:35O salmo vira pedido: 'salva-nos, ajunta-nos, livra-nos das nações' — um verso que soa mais como oração do povo no exílio do que celebração imediata, mostrando como Crônicas usa esse salmo depois, séculos mais tarde.
  36. 1 Crônicas 16:36O salmo termina com uma bênção final, e todo o povo responde 'Amém' — o mesmo tipo de fechamento usado em vários livros de salmos.
  37. 1 Crônicas 16:37Nesse momento existem dois locais de culto ao mesmo tempo: a arca fica numa tenda simples em Jerusalém, enquanto o tabernáculo antigo de Moisés e o altar de sacrifícios continuam funcionando em Gibeom, com outra equipe de sacerdotes. É uma solução temporária, já que o templo definitivo ainda nem começou a ser construído.
  38. 1 Crônicas 16:38Depois da festa, Obede-Edom — o mesmo homem que guardou a arca em casa por três meses — ganha um cargo permanente como porteiro, junto com mais sessenta e sete parentes.
  39. 1 Crônicas 16:39Zadoque, o sacerdote, fica encarregado do outro centro de culto, o tabernáculo antigo de Moisés, que continua funcionando em Gibeom mesmo com a arca já em Jerusalém.
  40. 1 Crônicas 16:40A função de Zadoque em Gibeom é manter os sacrifícios diários, de manhã e de tarde, exatamente como a lei de Moisés exigia — o culto tradicional seguindo lado a lado com a nova celebração ao redor da arca.
  41. 1 Crônicas 16:41Mais músicos são designados para dar graças, com a frase repetida 'sua benignidade dura perpetuamente' — o mesmo refrão que fechou o salmo cantado antes.
  42. 1 Crônicas 16:42Hemã e Jedutum, com trombetas e címbalos, completam a estrutura musical dessa segunda sede de culto em Gibeom — mostrando que também lá havia música organizada, não só sacrifício.
  43. 1 Crônicas 16:43Terminada toda a celebração, cada um volta para casa, e Davi volta pra abençoar a própria família — um final simples e doméstico depois de um dia inteiro de festa nacional.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.