Gênesis 9

BLIVRE · Chapter 9/50

1E Deus abençoou Noé e seus filhos, e disse-lhes: Frutificai, e multiplicai, e enchei a terra:

2E vosso temor e vosso pavor será sobre todo animal da terra, e sobre toda ave dos céus, em tudo o que se mover na terra, e em todos os peixes do mar: em vossa mão são entregues.

3Tudo o que se move e vive vos será para mantimento: assim como os legumes e ervas, vos dei disso tudo.

4Porém a carne com sua vida, que é seu sangue, não comereis.

5Porque certamente exigirei o sangue de vossas vidas; da mão de todo animal o exigirei, e da mão do ser humano; da mão do homem seu irmão exigirei a vida do ser humano.

6O que derramar sangue humano, pelo ser humano seu sangue será derramado; porque à imagem de Deus o ser humano foi feito.

7Mas vós frutificai, e multiplicai-vos; procriai abundantemente na terra, e multiplicai-vos nela.

8E falou Deus a Noé e a seus filhos com ele, dizendo:

9Eis que eu mesmo estabeleço meu pacto convosco, e com vossa descendência depois de vós;

10E com toda alma vivente que está convosco, de aves, de animais, e de toda fera da terra que está convosco; desde todos os que saíram da arca até todo animal da terra.

11Estabelecerei meu pacto convosco, e não será mais exterminada toda carne com águas de dilúvio; nem haverá mais dilúvio para destruir a terra.

12E disse Deus: Este será o sinal do pacto que estabeleço entre mim e vós e toda alma vivente que está convosco, por tempos perpétuos:

13Meu arco porei nas nuvens, o qual será por sinal de aliança entre mim e a terra.

14E será que quando fizer vir nuvens sobre a terra, se deixará ver então meu arco nas nuvens.

15E me lembrarei do meu pacto, que há entre mim e vós e toda alma vivente de toda carne; e não serão mais as águas por dilúvio para destruir toda carne.

16E estará o arco nas nuvens, e o verei para me lembrar do pacto perpétuo entre Deus e toda alma vivente, com toda carne que há sobre a terra.

17Disse, pois, Deus a Noé: Este será o sinal do pacto que estabeleci entre mim e toda carne que está sobre a terra.

18E os filhos de Noé que saíram da arca foram Sem, Cam e Jafé: e Cam é o pai de Canaã.

19Estes três são os filhos de Noé; e deles foi cheia toda a terra.

20E começou Noé a lavrar a terra, e plantou uma vinha;

21E bebeu do vinho, e se embriagou, e estava descoberto dentro de sua tenda.

22E Cam, pai de Canaã, viu a nudez de seu pai, e disse-o aos seus dois irmãos do lado de fora.

23Então Sem e Jafé tomaram a roupa, e a puseram sobre seus próprios ombros, e andando para trás, cobriram a nudez de seu pai tendo seus rostos virados, e assim não viram a nudez de seu pai.

24E despertou Noé de seu vinho, e soube o que havia feito com ele seu filho o mais jovem;

25E disse: Maldito seja Canaã; Servo de servos será a seus irmãos.

26Disse mais: Bendito o SENHOR o Deus de Sem, E seja-lhe Canaã servo.

27Engrandeça Deus a Jafé, E habite nas tendas de Sem, E seja-lhe Canaã servo.

28E viveu Noé depois do dilúvio trezentos e cinquenta anos.

29E foram todos os dias de Noé novecentos e cinquenta anos; e morreu.

📖 Chapter study

Summary

God blesses Noah and his sons, establishes a covenant with all humanity symbolized by the rainbow, and afterward Noah plants a vineyard, becomes drunk, and one of his sons, Ham, dishonors him.

Explanation

This chapter presents God's first formal 'covenant' with all humanity (and even with the animals), promising never again to destroy the earth with a flood, with the rainbow as a visible and permanent sign of that promise. Along with this come basic instructions about respect for life (the prohibition against eating blood and the penalty for taking another's life), grounding the idea that all human life has value because it is made in the image of God. The second part of the chapter, however, shows that even after the flood sin is still present: Noah becomes drunk and is disrespected by his son Ham, resulting in a curse on his grandson Canaan. The contrast teaches that no human fresh start is perfect, but God's faithfulness remains regardless of human failures.

Chapters