✝
← Bible
ARCBLIVREKJVVBL

Gênesis 12

BLIVRE · Chapter 12/50

1O SENHOR disse a Abrão: “Sai da tua terra, e da tua parentela, e da casa de teu pai, para terra que eu te mostrarei.

2E farei de ti uma grande nação, e te abençoarei, e engrandecerei o teu nome, e tu serás uma bênção.

3E abençoarei os que te abençoarem, e amaldiçoarei os que te amaldiçoarem; e em ti todas as famílias da terra serão benditas.”

4Assim se foi Abrão, como o SENHOR lhe dissera; e Ló foi com ele. Abrão tinha setenta e cinco anos de idade quando saiu de Harã.

5E Abrão tomou a Sarai, sua mulher, e a Ló, filho de seu irmão, e todos os seus pertences que haviam ganhado, e as pessoas que eles haviam adquirido em Harã, e saíram para ir à terra de Canaã; e à terra de Canaã chegaram.

6E passou Abrão por aquela terra até o lugar de Siquém, até o carvalho de Moré; e os cananeus estavam então na terra.

7E o SENHOR apareceu a Abrão, e lhe disse: À tua descendência darei esta terra. E ele edificou ali um altar ao SENHOR, que lhe havia aparecido.

8E passou-se dali a um monte ao oriente de Betel, e estendeu sua tenda, tendo a Betel ao ocidente e Ai ao oriente: e edificou ali altar ao SENHOR e invocou o nome do SENHOR.

9E moveu Abrão dali, caminhando e indo até o Sul.

10E houve fome na terra, e desceu Abrão ao Egito para peregrinar ali; porque era grande a fome na terra.

11E aconteceu que quando estava para entrar no Egito, disse a Sarai sua mulher: Eis que, agora conheço que és mulher bela à vista;

12E será que quando te houverem visto os egípcios, dirão: Sua mulher é: e matarão a mim, e a ti te preservarão a vida.

13Agora, pois, dize que és minha irmã, para que eu vá bem por tua causa, e viva minha alma por causa de ti.

14E aconteceu que, quando entrou Abrão no Egito, os egípcios viram a mulher que era bela em grande maneira.

15Viram-na também os príncipes de Faraó, e a elogiaram; e foi levada a mulher a casa de Faraó:

16E fez bem a Abrão por causa dela; e teve ovelhas, e vacas, e asnos, e servos, e criadas, e asnas e camelos.

17Mas o SENHOR feriu a Faraó e à sua casa com grandes pragas, por causa de Sarai mulher de Abrão.

18Então Faraó chamou a Abrão e lhe disse: Que é isto que fizeste comigo? Por que não me declaraste que era tua mulher?

19Por que disseste: “É minha irmã”, pondo-me em risco de tomá-la para mim por mulher? Agora, pois, eis aqui tua mulher, toma-a e vai-te.

20Então Faraó deu ordem a seus homens acerca de Abrão; e lhe acompanharam, e à sua mulher com tudo o que tinha.

📖 Chapter study

Summary

God calls Abram to leave his land and promises to make him a great nation and to bless all the families of the earth through him; Abram goes to Egypt because of a famine and, out of fear, lies about Sarah being his sister.

Explanation

This is one of the most important chapters in the whole Bible: here begins the so-called 'Abrahamic covenant,' in which God promises land, descendants, and universal blessing through one specific man — a choice that will shape the entire biblical narrative from this point on. Abram obeys and sets out without knowing exactly where he is going, an example of faith cited repeatedly in the New Testament (Hebrews 11:8). But the chapter is also honest about his failures: afraid of being killed in Egypt, Abram asks Sarah to lie and say she is his sister, putting her at risk to protect himself. Even so, God intervenes to protect the couple. The message is that genuine faith coexists with human fears and failures, but God remains faithful to his promises regardless.

Fun facts

  • The promise 'in thee shall all families of the earth be blessed' (v. 3) is quoted by the apostle Paul in Galatians 3:8 as the advance announcement of the gospel — showing how Christians see this covenant with Abram connected to the mission of Jesus centuries later.
  • Shechem and Bethel, the first places where Abram builds altars in the land of Canaan, would remain important religious centers throughout the history of Israel, appearing repeatedly in later books such as Joshua and Judges.

Verse-by-verse explanation

  1. Gênesis 12:1God asks Abram to leave the three layers that gave anyone security in the ancient world: country, clan, and “thy father’s house,” which was what guaranteed protection, land, and inheritance for all one’s relatives. Leaving all that behind, without even knowing where he was headed, meant giving up his entire support network.
  2. Gênesis 12:2God promises Abram three things: to make him into a great nation, to bless him, and to make his name famous—promises that will be fulfilled throughout the rest of the Bible, beginning with Abram himself becoming a source of blessing to others.
  3. Gênesis 12:3The promise that “all families of the earth” would be blessed because of Abram is the starting point of an idea that runs through the rest of the Bible: that choosing one specific family would, in the end, serve to benefit everyone, not just that family. It’s a broad promise, and scholars themselves read its exact scope in different ways.
  4. Gênesis 12:4Abram obeys the command from the previous verse and sets out, taking Lot along—the text notes his age, 75, showing that this journey begins at an already advanced stage of life.
  5. Gênesis 12:5Abram leaves Haran taking Sarai, Lot, all the possessions they had accumulated, and the people who had become part of his household—a move involving far more people than just the nuclear family.
  6. Gênesis 12:6Abram crosses the land of Canaan as far as Sichem, and the text notes that the Canaanites already lived there—the promised land was not empty; other peoples had been living in it for generations.
  7. Gênesis 12:7God appears to Abram for the first time already inside Canaan and promises the land to his descendants—Abram responds by building an altar, the first act of worship recorded on his journey.
  8. Gênesis 12:8Abram keeps moving, sets up camp between Beth-el and Hai, and builds another altar—a pattern that will repeat: whenever he reaches a new significant place, he marks it with an altar and worship.
  9. Gênesis 12:9Abram continues traveling toward the south of Canaan, drawing closer to the region where he’ll face a famine in the very next verse.
  10. Gênesis 12:10A severe famine forces Abram down into Egypt, a land that usually had water from the Nile River even when rain was scarce in Canaan—this trip is what leads to the episode told through the rest of the chapter.
  11. Gênesis 12:11Before entering Egypt, Abram grows worried about Sarai’s beauty, fearing it could put his life at risk—the fear that drives the plan told in the next verse.
  12. Gênesis 12:12Abram explains the reasoning behind his request: he fears the Egyptians will kill him so they can have Sarai, if they find out she’s his wife.
  13. Gênesis 12:13Abram asks Sarai to say she is “my sister,” not his wife, afraid of being killed so other men could have her. It wasn’t a complete lie: later, in chapter 20, it comes out that Sarai was in fact Abram’s half-sister, sharing the same father—even so, it was a half-truth used to deceive and to protect himself.
  14. Gênesis 12:14As soon as they arrive in Egypt, the Egyptians do notice Sarai’s beauty, confirming exactly the fear Abram had before entering the land.
  15. Gênesis 12:15News of Sarai’s beauty reaches Pharaoh’s officials, who take her to the palace—Abram’s lie, saying she was only his sister, ends up putting Sarai in an even more dangerous position.
  16. Gênesis 12:16Believing Sarai to be Abram’s sister, Pharaoh treats him well and gives him flocks, servants, and camels—wealth gained at the cost of a lie that is about to be discovered.
  17. Gênesis 12:17Pharaoh is struck with “great plagues” even without knowing that Sarai was already married—he had only acted on what Abram told him. The text treats the situation as dangerous in itself, regardless of Pharaoh’s intent, and it’s these plagues that lead him to uncover the lie and return Sarai to her husband.
  18. Gênesis 12:18Pharaoh confronts Abram directly, asking why he hid the fact that Sarai was his wife and not his sister—the lie finally comes to light.
  19. Gênesis 12:19Pharaoh returns Sarai and sends Abram away, making clear that he had only taken her for himself because he believed the story that she was unmarried.
  20. Gênesis 12:20Pharaoh orders Abram escorted out of Egypt, along with his wife and everything he had gained—closing the episode before the situation could get any worse.

Chapters

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.

App StoreGoogle Play