Joshua 7

KJV · Capítulo 7/24

1But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the Lord was kindled against the children of Israel.

2And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth–aven, on the east side of Beth–el, and spake unto them, saying, Go up and view the country. And the men went up and viewed Ai.

3And they returned to Joshua, and said unto him, Let not all the people go up; but let about two or three thousand men go up and smite Ai; and make not all the people to labour thither; for they are but few.

4So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.

5And the men of Ai smote of them about thirty and six men: for they chased them from before the gate even unto Shebarim, and smote them in the going down: wherefore the hearts of the people melted, and became as water.

6And Joshua rent his clothes, and fell to the earth upon his face before the ark of the Lord until the eventide, he and the elders of Israel, and put dust upon their heads.

7And Joshua said, Alas, O Lord God, wherefore hast thou at all brought this people over Jordan, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us? would to God we had been content, and dwelt on the other side Jordan!

8O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!

9For the Canaanites and all the inhabitants of the land shall hear of it, and shall environ us round, and cut off our name from the earth: and what wilt thou do unto thy great name?

10And the Lord said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face?

11Israel hath sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them: for they have even taken of the accursed thing, and have also stolen, and dissembled also, and they have put it even among their own stuff.

12Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because they were accursed: neither will I be with you any more, except ye destroy the accursed from among you.

13Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against to morrow: for thus saith the Lord God of Israel, There is an accursed thing in the midst of thee, O Israel: thou canst not stand before thine enemies, until ye take away the accursed thing from among you.

14In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes: and it shall be, that the tribe which the Lord taketh shall come according to the families thereof; and the family which the Lord shall take shall come by households; and the household which the Lord shall take shall come man by man.

15And it shall be, that he that is taken with the accursed thing shall be burnt with fire, he and all that he hath: because he hath transgressed the covenant of the Lord, and because he hath wrought folly in Israel.

16So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken:

17And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:

18And he brought his household man by man; and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.

19And Joshua said unto Achan, My son, give, I pray thee, glory to the Lord God of Israel, and make confession unto him; and tell me now what thou hast done; hide it not from me.

20And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the Lord God of Israel, and thus and thus have I done:

21When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight, then I coveted them, and took them; and, behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it.

22So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

23And they took them out of the midst of the tent, and brought them unto Joshua, and unto all the children of Israel, and laid them out before the Lord.

24And Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, and the silver, and the garment, and the wedge of gold, and his sons, and his daughters, and his oxen, and his asses, and his sheep, and his tent, and all that he had: and they brought them unto the valley of Achor.

25And Joshua said, Why hast thou troubled us? the Lord shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones.

26And they raised over him a great heap of stones unto this day. So the Lord turned from the fierceness of his anger. Wherefore the name of that place was called, The valley of Achor, unto this day.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Acã desobedece e esconde objetos de Jericó que deveriam ser destruídos. Por causa disso, Israel é derrotado em Ai. Acã é identificado por sorteio e apedrejado com sua família.

Explicação

O pecado escondido de um único homem afeta toda a comunidade, revelando o forte senso de solidariedade coletiva do Antigo Testamento: Israel age e é julgado como um corpo só. A derrota inesperada em Ai, uma cidade pequena, choca o povo porque contradiz o padrão de vitórias anteriores, levando Josué a buscar a causa diante de Deus em vez de simplesmente atacar de novo. A gravidade da punição reflete a seriedade de romper deliberadamente um compromisso sagrado logo após o grande milagre do Jordão. A lição prática é que pecados escondidos raramente ficam isolados: eles afetam relacionamentos e comunidades ao redor.

Curiosidades

  • O nome do vale onde Acã foi julgado, 'Acor', significa 'perturbação/turbação', um trocadilho hebraico direto com o verbo usado por Josué ('como nos turbaste?').
  • Séculos depois, o profeta Oséias (2:15) transforma o vale de Acor em símbolo de esperança, chamando-o de 'porta de esperança' para um Israel restaurado.

Explicação versículo a versículo

  1. Joshua 7:1O verbo usado aqui para descrever o que Acã fez, guardar para si objetos de Jericó que deveriam ter sido destruídos ou entregues ao tesouro do Senhor, é o mesmo empregado para uma traição de aliança. Isso explica por que a reação divina é tão dura logo em seguida.
  2. Joshua 7:2Depois da vitória em Jericó, Josué manda espiões avaliarem Hai, uma cidade bem menor, esperando que a conquista seguinte seja tranquila.
  3. Joshua 7:3Os espiões voltam confiantes: como a cidade é pequena, recomendam mandar só uma parte do exército, sem cansar todo o povo à toa.
  4. Joshua 7:4Cerca de três mil homens sobem para atacar Hai, mas, ao contrário do esperado, acabam fugindo diante dos defensores da cidade.
  5. Joshua 7:5A derrota é inesperada e humilhante: trinta e seis soldados morrem, e o moral do povo desaba — o mesmo povo que tinha acabado de ver Jericó cair.
  6. Joshua 7:6Josué reage com os sinais tradicionais de luto e desespero: rasga as roupas, cai com o rosto em terra diante da arca e coloca pó na cabeça, junto com os líderes do povo.
  7. Joshua 7:7Josué questiona a Deus, quase em desespero, perguntando se não teria sido melhor nunca ter atravessado o Jordão, já que agora parecem estar perdendo.
  8. Joshua 7:8Ele se sente sem palavras diante da derrota: Israel, que vinha de vitórias, agora fugiu do inimigo.
  9. Joshua 7:9O medo de Josué é que essa derrota encoraje os outros povos a atacarem Israel, e que isso manche a reputação do próprio Deus diante das nações.
  10. Joshua 7:10Deus interrompe o lamento de Josué de forma direta, perguntando por que ele está prostrado — como se dissesse que lamentar não resolve o problema.
  11. Joshua 7:11Deus revela o motivo real da derrota: alguém no povo desobedeceu, roubando algo que devia ser inteiramente consagrado a Deus, e ainda mentiu sobre isso.
  12. Joshua 7:12Por causa desse pecado escondido, todo o povo perde a proteção de Deus na batalha; a derrota não foi falta de força militar, foi consequência da desobediência.
  13. Joshua 7:13Deus manda Josué organizar o povo para descobrir quem pecou, deixando claro que ninguém vai ter sucesso enquanto o culpado não for identificado.
  14. Joshua 7:14O processo de identificação é feito por eliminação, começando pelas tribos, depois famílias, depois casas, até chegar a uma pessoa.
  15. Joshua 7:15A pena para quem for identificado é dura: morte por fogo, tanto a pessoa quanto tudo o que ela tem, por ter quebrado o compromisso com Deus.
  16. Joshua 7:16Josué segue o processo logo na manhã seguinte, e a tribo de Judá é a apontada.
  17. Joshua 7:17Dentro da tribo de Judá, o processo aponta a família de Zerá, e dentro dela, Zabdi.
  18. Joshua 7:18Por fim, o processo de eliminação chega até um único homem: Acã, da família de Zabdi.
  19. Joshua 7:19Josué pede a Acã que confesse com honestidade, dando glória a Deus em vez de esconder o que fez.
  20. Joshua 7:20Acã admite claramente: pecou contra Deus, sem tentar negar ou justificar.
  21. Joshua 7:21Ele conta o que fez: viu uma bela capa, prata e ouro entre os despojos de Jericó, cobiçou e escondeu tudo debaixo da própria tenda.
  22. Joshua 7:22Josué manda mensageiros até a tenda, e eles encontram exatamente o que Acã tinha confessado.
  23. Joshua 7:23Os objetos roubados são trazidos e colocados diante de Deus e de todo o povo, como prova pública do que aconteceu.
  24. Joshua 7:24A família de Acã é levada junto com ele para ser punida, um detalhe que incomoda porque parece atingir quem não cometeu o roubo. No mundo antigo, a família compartilhava a responsabilidade legal do chefe da casa, especialmente quando o objeto roubado estava escondido dentro da própria tenda.
  25. Joshua 7:25Josué confronta Acã antes da execução, dizendo que o mesmo problema que ele trouxe ao povo agora vai cair sobre ele.
  26. Joshua 7:26O lugar recebe o nome de vale de Acor, que lembra a confusão causada pelo pecado de Acã, e o monte de pedras ali fica como memória permanente.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.