Joshua 4

KJV · Capítulo 4/24

1And it came to pass, when all the people were clean passed over Jordan, that the Lord spake unto Joshua, saying,

2Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

3And command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.

4Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:

5And Joshua said unto them, Pass over before the ark of the Lord your God into the midst of Jordan, and take ye up every man of you a stone upon his shoulder, according unto the number of the tribes of the children of Israel:

6That this may be a sign among you, that when your children ask their fathers in time to come, saying, What mean ye by these stones?

7Then ye shall answer them, That the waters of Jordan were cut off before the ark of the covenant of the Lord; when it passed over Jordan, the waters of Jordan were cut off: and these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.

8And the children of Israel did so as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the midst of Jordan, as the Lord spake unto Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel, and carried them over with them unto the place where they lodged, and laid them down there.

9And Joshua set up twelve stones in the midst of Jordan, in the place where the feet of the priests which bare the ark of the covenant stood: and they are there unto this day.

10For the priests which bare the ark stood in the midst of Jordan, until every thing was finished that the Lord commanded Joshua to speak unto the people, according to all that Moses commanded Joshua: and the people hasted and passed over.

11And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the Lord passed over, and the priests, in the presence of the people.

12And the children of Reuben, and the children of Gad, and half the tribe of Manasseh, passed over armed before the children of Israel, as Moses spake unto them:

13About forty thousand prepared for war passed over before the Lord unto battle, to the plains of Jericho.

14On that day the Lord magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.

15And the Lord spake unto Joshua, saying,

16Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

17Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

18And it came to pass, when the priests that bare the ark of the covenant of the Lord were come up out of the midst of Jordan, and the soles of the priests’ feet were lifted up unto the dry land, that the waters of Jordan returned unto their place, and flowed over all his banks, as they did before.

19And the people came up out of Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, in the east border of Jericho.

20And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua pitch in Gilgal.

21And he spake unto the children of Israel, saying, When your children shall ask their fathers in time to come, saying, What mean these stones?

22Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.

23For the Lord your God dried up the waters of Jordan from before you, until ye were passed over, as the Lord your God did to the Red sea, which he dried up from before us, until we were gone over:

24That all the people of the earth might know the hand of the Lord, that it is mighty: that ye might fear the Lord your God for ever.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Doze homens, um de cada tribo, retiram doze pedras do meio do Jordão e as erguem em Gilgal como memorial. Josué também coloca doze pedras no leito do rio.

Explicação

Monumentos de pedra eram a forma antiga de preservar a memória coletiva antes da escrita generalizada ser comum entre o povo comum. As doze pedras, uma para cada tribo, garantiam que gerações futuras perguntassem 'o que significam estas pedras?' e ouvissem a história do milagre do Jordão. Esse recurso pedagógico - objetos físicos que geram perguntas e ensino - aparece várias vezes na Bíblia (como a Páscoa e a Ceia do Senhor). A aplicação de hoje é a importância de criar memórias e marcos concretos das intervenções de Deus na vida da família, para que a fé passe de geração em geração.

Curiosidades

  • Gilgal, onde as pedras foram erguidas, tornou-se um local central de adoração israelita nos séculos seguintes, mencionado repetidas vezes em Juízes e 1 Samuel.
  • A prática de erguer memoriais de pedra para lembrar atos de Deus se repete com Samuel em 1 Samuel 7:12, quando ele ergue a pedra chamada Ebenézer.

Explicação versículo a versículo

  1. Joshua 4:1Assim que todo o povo termina de atravessar o Jordão, Deus já dá a Josué a próxima instrução: criar um memorial da travessia antes que o milagre seja esquecido.
  2. Joshua 4:2Deus pede doze homens, um representante de cada tribo, para participar de um gesto simbólico que vai marcar esse dia para sempre.
  3. Joshua 4:3A tarefa é pegar doze pedras exatamente do ponto onde os sacerdotes ficaram parados dentro do rio, e levá-las para o acampamento do outro lado.
  4. Joshua 4:4Josué convoca os doze homens já escolhidos, um de cada tribo, para cumprir a missão das pedras.
  5. Joshua 4:5Cada um deles recebe a instrução de entrar no meio do rio seco e carregar uma pedra no ombro, representando a própria tribo.
  6. Joshua 4:6As doze pedras tiradas do meio do Jordão viram um marco de memória, não um altar de sacrifício: servem para que, gerações depois, os filhos perguntem o que significam e os pais expliquem a travessia em seco. É o mesmo padrão usado com outros memoriais do Êxodo.
  7. Joshua 4:7A explicação que deve ser dada às futuras gerações é direta: essas pedras lembram o dia em que o Jordão parou de correr diante da arca de Deus.
  8. Joshua 4:8Os doze homens obedecem à risca: pegam as pedras do meio do rio e as levam até o acampamento, como Deus tinha mandado.
  9. Joshua 4:9Josué também levanta doze pedras dentro do próprio leito do rio, um segundo memorial que ninguém veria depois que as águas voltassem a correr. Ficou ali, debaixo d'água, como testemunho que só quem soubesse da história poderia lembrar.
  10. Joshua 4:10Os sacerdotes ficam parados dentro do rio, segurando a arca, até que toda a instrução seja cumprida e todo o povo termine de atravessar às pressas.
  11. Joshua 4:11Só depois que todo o povo já passou é que a arca e os sacerdotes atravessam por último, à vista de todos.
  12. Joshua 4:12As tribos de Rubem, Gade e metade de Manassés cumprem o que tinham prometido a Moisés: atravessam armadas, na frente das outras, prontas para lutar.
  13. Joshua 4:13Cerca de quarenta mil homens armados passam o rio rumo às planícies de Jericó, prontos para o confronto que vem a seguir.
  14. Joshua 4:14Esse dia serve para consolidar publicamente a autoridade de Josué: o povo passa a respeitá-lo como respeitava Moisés.
  15. Joshua 4:15Deus continua dando instruções a Josué mesmo depois da travessia estar completa.
  16. Joshua 4:16A ordem agora é para que os sacerdotes, que ainda estão parados no meio do rio com a arca, finalmente saiam da água.
  17. Joshua 4:17Josué repassa a ordem de Deus diretamente aos sacerdotes: é hora de sair do Jordão.
  18. Joshua 4:18No instante em que os sacerdotes pisam em terra firme, o rio volta a correr normalmente, como se nada tivesse acontecido.
  19. Joshua 4:19A data é registrada com precisão — dia dez do primeiro mês — e o povo se acampa em Gilgal, já dentro da vista de Jericó.
  20. Joshua 4:20É em Gilgal que Josué monta as doze pedras tiradas do rio, criando o monumento que vai lembrar a travessia.
  21. Joshua 4:21Josué antecipa que, no futuro, as crianças vão perguntar sobre o significado daquelas pedras — e já ensina a resposta certa.
  22. Joshua 4:22A resposta que os pais devem dar é simples e direta: contar que Israel atravessou o Jordão em terra seca.
  23. Joshua 4:23A comparação é proposital: o mesmo Deus que abriu o Mar Vermelho na saída do Egito agora abriu o Jordão na entrada da terra prometida.
  24. Joshua 4:24O objetivo do monumento vai além de Israel: é para que todos os povos saibam do poder de Deus, e para que o próprio povo aprenda a temê-lo sempre.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.