Numbers 31

KJV · Capítulo 31/36

1And the Lord spake unto Moses, saying,

2Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.

3And Moses spake unto the people, saying, Arm some of yourselves unto the war, and let them go against the Midianites, and avenge the Lord of Midian.

4Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

5So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

6And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the holy instruments, and the trumpets to blow in his hand.

7And they warred against the Midianites, as the Lord commanded Moses; and they slew all the males.

8And they slew the kings of Midian, beside the rest of them that were slain; namely, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian: Balaam also the son of Beor they slew with the sword.

9And the children of Israel took all the women of Midian captives, and their little ones, and took the spoil of all their cattle, and all their flocks, and all their goods.

10And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.

11And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.

12And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by Jordan near Jericho.

13And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

14And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.

15And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?

16Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the Lord in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the Lord.

17Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

18But all the women children, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves.

19And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.

20And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats’ hair, and all things made of wood.

21And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the Lord commanded Moses;

22Only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,

23Every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make go through the water.

24And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.

25And the Lord spake unto Moses, saying,

26Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:

27And divide the prey into two parts; between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation:

28And levy a tribute unto the Lord of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

29Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the Lord.

30And of the children of Israel’s half, thou shalt take one portion of fifty, of the persons, of the beeves, of the asses, and of the flocks, of all manner of beasts, and give them unto the Levites, which keep the charge of the tabernacle of the Lord.

31And Moses and Eleazar the priest did as the Lord commanded Moses.

32And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,

33And threescore and twelve thousand beeves,

34And threescore and one thousand asses,

35And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

36And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:

37And the Lord’s tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.

38And the beeves were thirty and six thousand; of which the Lord’s tribute was threescore and twelve.

39And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the Lord’s tribute was threescore and one.

40And the persons were sixteen thousand; of which the Lord’s tribute was thirty and two persons.

41And Moses gave the tribute, which was the Lord’s heave offering, unto Eleazar the priest, as the Lord commanded Moses.

42And of the children of Israel’s half, which Moses divided from the men that warred,

43(Now the half that pertained unto the congregation was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep,

44And thirty and six thousand beeves,

45And thirty thousand asses and five hundred,

46And sixteen thousand persons;)

47Even of the children of Israel’s half, Moses took one portion of fifty, both of man and of beast, and gave them unto the Levites, which kept the charge of the tabernacle of the Lord; as the Lord commanded Moses.

48And the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto Moses:

49And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.

50We have therefore brought an oblation for the Lord, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the Lord.

51And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

52And all the gold of the offering that they offered up to the Lord, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.

53(For the men of war had taken spoil, every man for himself.)

54And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of Israel before the Lord.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Deus ordena a Israel que execute vingança contra os midianitas por seu papel na sedução de Baal-Peor. Israel vence a guerra, mata os cinco reis midianitas e Balaão, e depois de repreensão de Moisés por pouparem as mulheres, purifica os despojos e os divide entre os guerreiros e a congregação.

Explicação

Esta guerra específica contra Midiã é apresentada não como uma conquista territorial comum, mas como uma resposta de justiça pelo dano espiritual e físico causado através do plano de sedução revelado como orquestrado por Balaão (v. 16), ligando diretamente este capítulo aos eventos do capítulo 25. A ordem de Moisés de matar as mulheres que participaram da sedução, embora perturbadora aos padrões modernos, reflete a compreensão de que a ameaça específica vinha delas — não se tratava de vingança étnica geral, mas de eliminar quem havia sido instrumento direto da corrupção espiritual de Israel. A divisão cuidadosa e proporcional do despojo entre os que lutaram e toda a congregação, incluindo um tributo para os sacerdotes e levitas, mostra um sistema organizado de justiça distributiva mesmo em tempos de guerra.

Curiosidades

  • A morte de Balaão nesta batalha (v. 8) esclarece seu destino final depois de todos os oráculos anteriores — apesar de ter abençoado Israel por ordem de Deus, ele pereceu junto aos midianitas por causa do conselho traiçoeiro que deu, mostrando uma coerência narrativa entre os capítulos 22-24 e 31.
  • O processo de purificação de objetos metálicos capturados na guerra através do fogo, e de outros materiais através da água (v. 21-24), demonstra um entendimento prático de que diferentes materiais exigiam diferentes métodos de purificação ritual, adaptando o princípio geral à realidade física dos objetos.

Explicação versículo a versículo

  1. Numbers 31:1O Senhor fala a Moisés, dando início à guerra contra Midiã, anunciada já no capítulo 25 como resposta ao episódio de Baal-Peor.
  2. Numbers 31:2Deus ordena uma guerra contra os midianitas como retaliação pelo episódio de Baal-Peor do capítulo 25, no qual mulheres midianitas tinham atraído o povo para outro culto. É apresentada como uma vingança específica por aquele evento, não uma guerra de conquista territorial como as anteriores.
  3. Numbers 31:3Moisés transmite a ordem ao povo: alguns homens deveriam se armar para executar essa vingança específica do Senhor contra os midianitas.
  4. Numbers 31:4A convocação pede mil homens de cada tribo de Israel para formar o exército dessa guerra.
  5. Numbers 31:5No total, doze mil homens armados são reunidos, mil de cada uma das doze tribos.
  6. Numbers 31:6Moisés envia esse exército à guerra junto com Fineias, filho de Eleazar, levando os objetos sagrados e as trombetas de alarme.
  7. Numbers 31:7Eles lutam contra os midianitas exatamente como o Senhor tinha ordenado, matando todos os homens.
  8. Numbers 31:8Entre os mortos estavam cinco reis de Midiã, e também Balaão, filho de Beor — o mesmo profeta que tinha se recusado a amaldiçoar Israel, mas que aparentemente ficou por perto e acabou envolvido no esquema de Baal-Peor.
  9. Numbers 31:9Os israelitas capturam as mulheres e crianças midianitas, além de tomar todo o gado, rebanhos e bens como despojo de guerra.
  10. Numbers 31:10Todas as cidades, habitações e acampamentos midianitas são queimados por completo.
  11. Numbers 31:11Israel recolhe todo esse despojo, tanto pessoas quanto animais, para levar de volta.
  12. Numbers 31:12Os cativos e o despojo são trazidos até Moisés, Eleazar e toda a congregação, no acampamento nas campinas de Moabe.
  13. Numbers 31:13Moisés, Eleazar e os líderes da congregação saem para receber o exército fora do próprio acampamento.
  14. Numbers 31:14Moisés fica furioso com os oficiais do exército, os comandantes de milhares e de centenas que voltavam da guerra.
  15. Numbers 31:15Ele pergunta diretamente: por que deixaram todas as mulheres vivas?
  16. Numbers 31:16Moisés explica o motivo da fúria: foram justamente essas mulheres que, seguindo o conselho de Balaão, levaram Israel a pecar no episódio de Baal-Peor, causando a praga que matou milhares.
  17. Numbers 31:17Depois da vitória, Moisés manda matar todos os meninos e todas as mulheres que já tinham se relacionado com um homem, mas poupar as meninas virgens. É uma ordem chocante para os padrões de hoje; o texto liga essas mulheres especificamente ao episódio de Baal-Peor, tratando-as como responsáveis por ter atraído Israel para outro culto, mas não há como suavizar a dureza da medida em si.
  18. Numbers 31:18Mesmo com a ordem dura do verso anterior, as meninas que ainda não tinham se relacionado com homem algum podiam ser poupadas.
  19. Numbers 31:19Os soldados que tinham matado alguém ou tocado um corpo precisavam ficar sete dias fora do acampamento principal, passando por um processo de purificação antes de poder voltar. Era a mesma lógica de outras leis do livro: contato com a morte, mesmo em guerra, deixava a pessoa temporariamente impura.
  20. Numbers 31:20Depois da guerra, era preciso purificar também roupas, objetos de couro, de pelo de cabra e utensílios de madeira, contaminados pelo contato com a morte.
  21. Numbers 31:21Eleazar explica aos soldados que essa purificação fazia parte de uma lei específica que o Senhor já tinha ordenado a Moisés.
  22. Numbers 31:22A regra detalha os metais capturados como despojo: ouro, prata, bronze, ferro, estanho e chumbo.
  23. Numbers 31:23Tudo que resistisse ao fogo devia passar pelo fogo para ficar limpo, além de também passar pela água de purificação; o que não resistisse ao fogo, passava só pela água.
  24. Numbers 31:24Os próprios soldados ainda precisavam lavar as roupas no sétimo dia antes de finalmente poderem entrar de volta no acampamento.
  25. Numbers 31:25O Senhor fala mais uma vez a Moisés, agora para explicar como dividir todo o despojo capturado.
  26. Numbers 31:26A instrução é fazer uma contagem completa de tudo que foi capturado, pessoas e animais, com a ajuda de Eleazar e dos líderes das famílias.
  27. Numbers 31:27Depois de contado, o despojo deveria ser dividido em duas metades iguais: uma para os soldados que foram à guerra, outra para o restante da congregação.
  28. Numbers 31:28Uma parte do que foi tomado na guerra, pessoas e animais, era separada como tributo para o Senhor, entregue aos sacerdotes e aos levitas. Era uma forma de reconhecer que a vitória vinha de Deus, dividindo o despojo de guerra de um jeito formal entre quem tinha lutado e o restante do povo.
  29. Numbers 31:29Da metade dos soldados, uma parte específica deveria ser separada e entregue a Eleazar, como uma oferta alçada ao Senhor.
  30. Numbers 31:30Já da metade que ficava com o restante do povo, a proporção era menor: um em cada cinquenta, entregue aos levitas responsáveis pelo tabernáculo.
  31. Numbers 31:31Moisés e Eleazar cumprem exatamente essa divisão, conforme o Senhor tinha ordenado.
  32. Numbers 31:32O total do despojo capturado pelos soldados chegava a 675.000 ovelhas.
  33. Numbers 31:33Esses 72 mil bois fazem parte do despojo tomado dos midianitas, ao lado de ovelhas, jumentos e prisioneiros — tudo dividido depois ao meio entre os soldados e o restante do povo.
  34. Numbers 31:34Os 61 mil jumentos completam a lista do despojo de Midiã, junto com bois e um número ainda maior de ovelhas — 675 mil ao todo, segundo o relato desse capítulo.
  35. Numbers 31:35Entre as mulheres capturadas, 32.000 eram meninas que ainda não tinham se relacionado com homem algum.
  36. Numbers 31:36A metade destinada aos soldados que foram à guerra somava 337.500 ovelhas.
  37. Numbers 31:37Dessa metade das ovelhas, o tributo separado para o Senhor foi de 675 animais.
  38. Numbers 31:38Os bois dessa metade somavam 36.000, com um tributo de 72 para o Senhor.
  39. Numbers 31:39Dos 30.500 jumentos, 61 vão como tributo ao Senhor: um em cada quinhentos, a mesma proporção aplicada a tudo o que coube aos soldados.
  40. Numbers 31:40As pessoas capturadas somavam 16.000, com um tributo de 32 para o Senhor.
  41. Numbers 31:41Moisés entrega esse tributo específico a Eleazar, exatamente como o Senhor tinha ordenado.
  42. Numbers 31:42Passando agora para a outra metade, destinada ao restante do povo que não foi à guerra,
  43. Numbers 31:43Essa metade da congregação somava 337.500 ovelhas — o mesmo número da metade dos soldados, já que a divisão tinha sido feita em partes iguais.
  44. Numbers 31:44Esses 36 mil bois são exatamente a metade dos 72 mil capturados — a outra metade ficava com os soldados que foram à guerra; essa aqui era a parte do resto do povo.
  45. Numbers 31:4530.500 é a metade dos 61 mil jumentos do despojo, destinada ao restante da congregação — a outra metade ficava com quem realmente lutou contra Midiã.
  46. Numbers 31:46E as pessoas capturadas somavam 16.000 — números idênticos aos da outra metade.
  47. Numbers 31:47Dessa metade do povo, Moisés separa um em cada cinquenta e entrega aos levitas, exatamente como o Senhor tinha ordenado.
  48. Numbers 31:48Os comandantes do exército, responsáveis pelos milhares e centenas de soldados, se apresentam diante de Moisés.
  49. Numbers 31:49Eles relatam que fizeram a contagem dos homens sob seu comando e que nenhum soldado tinha se perdido na batalha.
  50. Numbers 31:50Por isso trazem uma oferta extra ao Senhor: joias de ouro que cada um encontrou como despojo, oferecidas como forma de fazer expiação pelas próprias vidas.
  51. Numbers 31:51Moisés e Eleazar recebem esse ouro, todo em peças já trabalhadas.
  52. Numbers 31:52O total de ouro oferecido pelos comandantes chegou a 16.750 siclos.
  53. Numbers 31:53O texto observa que, à parte dessa oferta extra, cada soldado já tinha ficado com seu próprio despojo pessoal da guerra.
  54. Numbers 31:54Moisés e Eleazar levam esse ouro para a tenda da congregação, guardando-o como lembrete permanente diante do Senhor em favor do povo de Israel.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.